Bosch GWS Professional 22-230 LVI Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para GWS Professional 22-230 LVI:
- Manual original (333 páginas) ,
- Manual original (239 páginas) ,
- Manual original (238 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-7159-004.fm Page 1 Wednesday, June 4, 2008 11:25 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 L56 (2008.06) O / 372 UNI
GWS Professional
22-180 LVI | 22-230 LVI | 24-180 LVI | 24-230 LVI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původním návodem k
pt Manual original
používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Оригинальное руководст-
da Original brugsanvisning
во по эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni de folosire
originale
bg Оригинално ръководство
за експлоатация
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Oriģinālā lietošanas
pamācība
lt
Originali
instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GWS Professional 22-230 LVI
Resumen de contenidos para Bosch GWS Professional 22-230 LVI
-
Página 2: Tabla De Contenido
Latviešu ......Lappuse 343 Lietuviškai ..... . . Puslapis 357 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 48: Advertencias De Peligro Generales Para Herramientas Eléc- Tricas
Bosch Power Tools 1 609 929 L56 | (4.6.08) - Página 49 No utilice herramientas eléctricas con un interruptor defectuoso. Las herramien- tas eléctricas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben ha- cerse reparar. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools...
-
Página 50: Instrucciones De Seguridad Específicas Del Aparato
Bosch Power Tools 1 609 929 L56 | (4.6.08) -
Página 51: Causas Del Rechazo Y Advertencias Al Respecto
Según el sentido de giro y la posición del útil pueden quedar insuficientemente protegi- en el momento de bloquearse puede que és- dos y suponen un riesgo. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 52: Instrucciones De Seguridad Adicionales Específicas Para El Tronzado
Las púas desprendidas pueden traspasar el disco tronzador y la herramienta eléctrica muy fácilmente tela delgada y/o la piel. son impulsados directamente contra Vd. Bosch Power Tools 1 609 929 L56 | (4.6.08) -
Página 53: Instrucciones De Seguridad Adicionales
Mantenga limpio su puesto de trabajo. La 5 Husillo mezcla de diversos materiales es especial- 6 Caperuza protectora para amolar mente peligrosa. Las aleaciones ligeras en 7 Resalte codificador polvo pueden arder o explotar. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 54: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
, tolerancia K=1,5 m/s El nivel de vibraciones indicado en estas instruc- ciones ha sido determinado según el procedi- 28.01.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division miento de medición fijado en la norma D-70745 Leinfelden-Echterdingen EN 60745 y puede servir como base de compa- ración con otras herramientas eléctricas. -
Página 55: Datos Técnicos
6 a la posición deseada. Cierre la palanca de fijación 8. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 56: Montaje De Los Útiles De Amolar
Al sujetar y aflojar los útiles de amolar, retenga el husillo accionando para ello el botón de blo- El orden de montaje puede observarse en la pá- queo del husillo 1. gina ilustrada. Bosch Power Tools 1 609 929 L56 | (4.6.08) -
Página 57: Tuerca De Fijación Rápida
1 6500 para retener el husillo. Para apretar la tuerca de fijación, girar fuer- M 14 8500 temente el disco de amolar en el sentido de las agujas del reloj. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 58: Operación
(croma- ne brevemente y suelte a continuación el inte- tos, conservantes de la madera). Los mate- rruptor de conexión/desconexión 3. riales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialistas. Bosch Power Tools 1 609 929 L56 | (4.6.08) -
Página 59: Instrucciones Para La Operación
De esta ma- nera se evita que la pieza se sobrecaliente, que cambie de color y que se formen estrías. 1 609 929 L56 | (4.6.08) Bosch Power Tools... -
Página 60: Mantenimiento Y Servicio
Mantenga limpia la herramienta eléctrica y El aspirador empleado deberá ser adecuado pa- las rejillas de refrigeración para trabajar ra aspirar polvo de piedra. Bosch le ofrece unos con eficacia y seguridad. aspiradores adecuados. Bosch Power Tools... -
Página 61: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
62 | Español En ciertas aplicaciones extremas, al traba- México jar metales, puede llegar a acumularse en el Robert Bosch S.A. de C.V. interior de la herramienta eléctrica polvo Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 susceptible de conducir corriente. Ello pue- Tel.