4.2.9 Installing cassettes • Anbringen der Kassetten • Installation des cassettes • Installation av
kassetterna • Installazione plafoniere • Instalación de los casetes •
16mm
x
y
z
11
x
a
a
a
y
z
b
6
b
b
c
b
c
c
c
16mm
12
713683 rev 9
x
y
z
x
y
z
7
a
f
GB
Installing the IR-UV cassettes. See instruction
manual 714838
DE
Anbringen der IR-UV-Kassetten. Siehe
Betriebsanleitung 714838
FR
Installation de cassettes IR-UV. Voir le mode
d'emploi 714838
x
SE
Montering av IR-UV kassetter. Se manual 714838
a
IT
Installazione delle cassette IR-UV. Vedere il manuale
a
di istruzioni 714838
y
z
ES
Instalación de los casetes IR-UV. Consulte el manual
de instrucciones 714838
CN 安装卡盒 (IR-UV). 参阅手册714838 的说明
SK
Inštalácia IR-UV kaziet. Pozrite príručku s pokynmi
714838
b
6
b
c
b
c
c
16mm
12
p
p
e
13
• Inštalácia kaziet
安装卡盒
7
a
a
f
713847IRT Pc Mobile Assembly Manual INT Rev.1
b
c
p
p
p
p
p
p
m
n
14
p
p
e
14mm
19mm
13
1,5 mm
15
p