Manuales relacionados para Nokia HDW-3
Resumen de contenidos para Nokia HDW-3
- Página 1 Guía del usuario del kit manos libres portátil inalámbrico (HDW-3) 9233111 1ª edición...
- Página 2 Nokia. Nokia es una marca registrada de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Marcación mediante voz .........................18 Remarcación de los últimos números marcados ................19 Respuesta a una llamada ........................19 Finalización de una llamada........................19 Rechazo de una llamada .........................19 Respuesta automática..........................20 Ajuste del volumen del auricular ......................20 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. - Página 4 Uso del kit manos libres portátil con varios teléfonos ..............21 Uso del kit manos libres portátil con varios teléfonos vinculados ..........22 Restablecimiento de los valores iniciales del kit manos libres portátil ........22 4. Información sobre la batería ................24 Cuidado y mantenimiento ..................26 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
-
Página 5: Introducción
1. Introducción El kit manos libres portátil inalámbrico HDW-3 se puede conectar sin cables a un teléfono compatible con la tecnología inalámbrica Bluetooth. De este modo dispondrá de total libertad para realizar y recibir llamadas mientras va de un lado a otro, o en la oficina. -
Página 6: Cargadores Y Baterías
■ Cargadores y baterías Antes de usar un cargador, compruebe el número del modelo para saber si es compatible. El kit manos libres portátil inalámbrico HDW-3 está pensado para su uso con los siguientes cargadores: ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12 y LCH-12. -
Página 7: Inicio
Esta tecla también se puede usar para la marcación mediante voz, la remarcación y para conmutar una llamada activa entre el kit manos libres portátil y el teléfono. 3 - Indicador luminoso: muestra el estado actual del kit manos libres portátil. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 8: Carga De La Batería
El kit manos libres portátil dispone de una batería NiMH recargable (número de referencia 0774291). Si necesita sustituir la batería, puede adquirir una nueva en su distribuidor autorizado más cercano. Para cargar la batería: © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 9: Nivel Bajo De Batería
La batería cargada por completo tiene una duración de hasta 5 horas de conversación y más de 120 horas en espera. (En modo de espera, el kit manos libres portátil está encendido pero no hay ninguna llamada en curso.) © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 10: Cambio De La Batería
Cuando el tiempo de funcionamiento sea notablemente más corto de lo normal, deberá adquirir una batería nueva. Para cambiar la batería: 1. Abra la cubierta de la batería deslizándola hacia atrás con cuidado (1). 2. Tire de la lengüeta para extraer la batería (2). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. - Página 11 5. Coloque el conector en el espacio que tiene reservado y fije la batería en su sitio (4). 6. Cierre la cubierta de la batería y asegúrese de que ésta queda encajada en su lugar (5). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
-
Página 12: Encendido Y Apagado Del Kit Manos Libres Portátil
6. Introduzca el código de acceso 0000 para asociar (“vincular”) y conectar el kit manos libres portátil con el teléfono. Si no vincula el kit manos libres portátil con el teléfono en 5 minutos, se apagará cuando vincule el kit por primera vez. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 13: Ajuste Del Kit Manos Libres A La Oreja
Para cambiar la orientación del receptor, cámbiese el auricular de lado tal y como se muestra en la figura de abajo y colóquelo siguiendo las marcas L/R © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. - Página 14 L significa lado izquierdo y R lado derecho. Así que, por ejemplo, cuando la marca R esté visible, podrá llevar el auricular en el lado derecho. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
-
Página 15: Acoplamiento Del Kit Manos Libres A La Oreja
• Compruebe que la distancia entre el kit manos libres portátil y su teléfono no es superior a 10 metros y que no existen obstrucciones, como muros, ni otros dispositivos electrónicos entre ellos. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. - Página 16 Si la lista se llena, restablezca los valores iniciales del kit manos libres portátil (consulte la página 22). • Si el auricular no responde a las acciones, extraiga la batería durante un rato. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
-
Página 17: Uso Del Kit Manos Libres Portátil
• No existen obstáculos, como muros, ni cualquier otro dispositivo electrónico entre el kit manos libres portátil y el teléfono. Para utilizar el kit manos libres portátil con varios teléfonos, consulte la página 21. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 18: Conexión Del Kit Manos Libres Portátil Vinculado Al Teléfono
Tenga en cuenta que al encender el kit manos libres portátil, sólo se establecerá la conexión automáticamente si el teléfono está configurado para admitir las solicitudes de conexión Bluetooth sin pedir confirmación. En los teléfonos Nokia para que se pueda llevar a cabo esto último, cambie los valores de los dispositivos vinculados en el menú... -
Página 19: Remarcación De Los Últimos Números Marcados
Pulse la tecla de respuesta/finalización para finalizar la llamada activa. También puede finalizar la llamada utilizando el teléfono del modo habitual. ■ Rechazo de una llamada Si no desea responder una llamada, pulse dos veces la tecla de respuesta/ finalización brevemente. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 20: Respuesta Automática
Puede conmutar la llamada activa entre el kit manos libres portátil y el teléfono. Todos los teléfonos Nokia que sean compatibles admiten esta función. Para conmutar la llamada del kit manos libres portátil al teléfono: • Mantenga pulsada la tecla de respuesta/finalización. O bien: •... -
Página 21: Desconexión Del Kit Manos Libres Portátil Del Teléfono
Para poder utilizar el kit manos libres portátil con el teléfono, deberán vincularse previamente. El kit manos libres portátil se puede vincular a 8 teléfonos como máximo pero no puede estar conectado a más de uno a la vez. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. -
Página 22: Uso Del Kit Manos Libres Portátil Con Varios Teléfonos Vinculados
Puede restablecer los valores iniciales del kit manos libres portátil para, por ejemplo, cambiar su usuario predeterminado. Cuando se restablecen los valores iniciales del kit manos libres portátil, se borrarán todos los valores actuales, incluida la información de vinculación. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. - Página 23 10 segundos. Una vez completada la operación, el kit manos libres portátil emitirá dos pitidos y los dos indicadores luminosos, rojo y verde, se iluminarán de forma alternativa durante varios segundos. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
-
Página 24: Información Sobre La Batería
Cuando el tiempo de funcionamiento sea notablemente más corto de lo normal, compre una batería nueva. • Utilice únicamente las baterías aprobadas por Nokia y recargue las baterías únicamente con los cargadores aprobados por Nokia para este dispositivo. Desconecte el cargador del enchufe eléctrico y del dispositivo cuando no esté... - Página 25 • Advertencia: Utilice únicamente las baterías aprobadas (batería de Nokia con número de referencia 0774291). Las baterías no aprobadas pueden explotar. ¡No deseche las baterías tirándolas al fuego! Deshágase de las baterías conforme a las normativas locales.
-
Página 26: Cuidado Y Mantenimiento
• No pinte el kit manos libres portátil. La pintura puede obstruir las piezas móviles e impedir un funcionamiento correcto. Si el kit manos libres portátil no funciona correctamente, llévelo al distribuidor autorizado más cercano. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.