Página 1
Nokia HS-36W Headset User Guide 9239289 Issue 1...
Página 13
Guía del Usuario Equipo Auricular Nokia HS-36W 9239289 Edición 1...
Página 14
La información contenida en esta guía del usuario fue redactada para el producto Nokia HS-36W. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier producto descrito en esta guía sin previo aviso.
Página 15
CONTROLES DE EXPORTACIÓN Este dispositivo podría contener bienes, tecnología o software sujetos a las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos y de otros países. Se prohíbe su desvío contraviniendo las leyes. AVISO DE LA FCC/INDUSTRIA CANADIENSE Su dispositivo podría causar interferencias radioeléctricas y televisivas (por ejemplo, cuando usa su teléfono muy próximo a equipos receptores electrónicos).
Página 16
C o n t e n i d o Contenido Para su seguridad................. 5 1. Introducción ..................6 Tecnología inalámbrica Bluetooth................... 6 2. Inicio....................7 Cargar la batería ........................7 Encender o apagar el equipo auricular................8 Vincular el equipo auricular con un teléfono compatible ........9 3.
P a r a s u s e g u r i d a d Para su seguridad Lea estas sencillas normas. El incumplimiento de estas normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía del usuario completa para obtener más información. ENCIENDA EL TELÉFONO CON SEGURIDAD No encienda el dispositivo cuando se prohíba el uso de teléfonos celulares o cuando su uso pueda causar interferencia o peligro.
I n t r o d u c c i ó n Introducción El Equipo Auricular Nokia HS-36W se puede usar con teléfonos compatibles que admitan tecnología inalámbrica Bluetooth. Esto le permite realizar y recibir llamadas mientras se encuentra en movimiento o en la oficina.
I n i c i o Inicio Nota: En algunos lugares, puede haber restricciones sobre el uso de dispositivos Bluetooth. Consulte con las autoridades locales o con su proveedor de servicio. El equipo auricular se compone de las siguientes partes: Luz indicadora (1) Teclas de volumen (2) Toma de carga (3)
I n i c i o 1. Conecte el cargador a un tomacorriente de pared. 2. Conecte el cable del cargador al equipo auricular. La luz indicadora de color azul permanece encendida durante la carga. El equipo auricular está apagado y no se puede usar durante la carga.
I n i c i o ■ Vincular el equipo auricular con un teléfono compatible Asegúrese de que el equipo auricular esté encendido. Para ponerlo en modo de vinculación, pulse al mismo tiempo la tecla Hablar/Finalizar y la tecla subir volumen (+) durante 5 segundos hasta que se encienda la luz indicadora de color azul.
U s o b á s i c o Uso básico ■ Usar el equipo auricular en cualquier oreja El auricular está listo para usarlo en la oreja derecha. Si desea usarlo en la oreja izquierda, dé vuelta (1) y gire suavemente el gancho de oreja (2). ■...
U s o b á s i c o Si su teléfono admite marcación por voz y no hay llamadas en curso, pulse la tecla Hablar/Finalizar en el equipo auricular y proceda con la marcación por voz según se describe en el manual del usuario del teléfono. Para obtener mejores resultados, grabe la etiqueta de voz usando su equipo auricular.
U s o b á s i c o Problemas de vinculación Puede haber borrado la vinculación del equipo auricular en su teléfono móvil. Vincule los dispositivos nuevamente. No hay audio en el equipo auricular • Para aumentar el volumen en el equipo auricular, pulse la tecla de volumen. •...
I n f o r m a c i ó n s o b r e l a b a t e r í a Información sobre la batería Este dispositivo tiene una batería interna, recargable y que no se puede extraer. No intente extraer la batería del dispositivo, ya que podría dañarlo.
Página 26
I n f o r m a c i ó n s o b r e l a b a t e r í a No arroje las baterías al fuego, ya que pueden explotar. Las baterías también podrían explotar si están dañadas. Elimine las baterías de acuerdo a las regulaciones locales.
• Mantenga todos los accesorios fuera del alcance de los niños. • No intente extraer la batería del dispositivo. Nokia recomienda llevarlo al centro de servicio autorizado más cercano para reemplazar la batería. • Mantenga el dispositivo seco. Las precipitaciones, la humedad y los líquidos contienen minerales que corroen los circuitos electrónicos.
Página 28
C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o • No pinte el dispositivo. La pintura puede bloquear las partes movibles e impedir un funcionamiento adecuado. Todas estas sugerencias sirven para su dispositivo, batería, cargador o cualquier accesorio.