Hitachi Koki WH 14DMR Instrucciones De Seguridad Y Manual De Instrucciones página 23

Clignote
Avant la
recharge (ROUGE)
Pendant la S'allume
recharge (ROUGE)
Clignote
Recharge
(ROUGE)
terminée
Recharge Scintille
impossible (ROUGE)
Recharge S'allume
impossible (VERTE)
REMARQUE: En mode veille pour le refroidissement de la batterie, UC18YRL refroidit la batterie en surchauffe
via un ventilateur de refroidissement.
(2) Température admissible d'une batterie rechargeable.
La température admissible des batteries rechargeables est indiquée dans le tableau ci-dessous, et les batteries
qui ont chauffé devront être laissées à refroidir pendant quelque temps avant de pouvoir être rechargées.
Batteries rechargeables
Ni-Cd type de batteries
Ni-MH type de batteries
Li-ion type de batteries
REMARQUE: La durée de recharge peut varier en fonction de la température et de la tension de la source
d'alimentation.
4. Débrancher le chargeur de batterie de la prise
ATTENTION:
Ne pas débrancher la fiche de la prise en tirant sur le cordon.
Pour éviter tout dommage lorsqu'on débranche la fiche de la prise, bien tenir la fiche proprement dite.
5. Retirer la batterie du chargeur de batterie
Sortir la batterie du chargeur tout en la soutenant de la main.
ATTENTION:
Si le chargeur a fonctionné pendant longtemps de suite, il sera chaud, ce qui risque de provoquer des
pannes. Lorsque la recharge est terminée, laisser le chargeur refroidir pendant environ 15 minutes avant de
passer à la recharge suivante.
Si l'on recharge la batterie lorsqu'elle est chaude, soit parce qu'elle vient de fonctionner, soit parce qu'elle
est en plein soleil, il se peut que la lampe témoin s'allume en vert.
La batterie ne se rechargera pas. Dans ce cas, laisser la batterie refroidir avant de la recharger.
〈 UC18YG 〉
1. Brancher le cordon d'alimentation du chargeur à la prise secteur
Le fait de connecter le cordon mettra le chargeur sous tension.
2. Insérer la batterie dans le chargeur
Insérer la batterie dans le chargeur de batterie. Bien s'assurer qu'elle touche le fond du chargeur de batterie
(la lampe témoin s'allumera).
ATTENTION:
Si la lampe témoin ne s'éclaire pas, retirer le cordon d'alimentation de la prise secteur et vérifier le sens
de montage de la batterie.
La lampe témoin s'éteint pour indiquer que la batterie est complètement chargée.
Indications of the lamps
S'allume pendant 0.5 seconde.Ne s'allume pas
pendant 0.5 seconde. (Eteint pendant 0.5 seconde)
S'allume sans interruption
S'allume pendant 0.5 seconde. Ne s'allume pas
pendant 0.5 seconde.(Eteint pendant 0.5 seconde)
S'allume pendant 0.1 seconde. Ne s'allume pas
pendant 0.1 seconde. (Eteint pendant 0.1 seconde)
S'allume sans interruption
Tableau 3 Recharge de batteries qui ont chauffé
UC14YFA / UC24YFA
32°F – 113°F ( 0°C – 45°C)
Tableau 2
23°F – 131°F (–5°C – 55°C)
x
Français
Anomalie de la batterie
ou du chargeur.
La température de la
batterie est élevée et la
recharge est impossible.
UC18YRL
23°F – 122°F (–5°C – 50°C)
32°F – 122°F ( 0°C – 50°C)
23