Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Charger, USB-C, PD / QC + USB-A, 42 W
Ladegerät, USB-C, PD / QC + USB-A, 42 W
00183320
00183321
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obs ugi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma k lavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
GB
D
F
E
RUS
I
NL
GR
PL
H
CZ
SK
P
TR
RO
S
FIN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hama 00183320
Resumen de contenidos para Hama 00183320
- Página 1 00183320 00183321 Charger, USB-C, PD / QC + USB-A, 42 W Ladegerät, USB-C, PD / QC + USB-A, 42 W Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Használati útmutató Návod k použití...
- Página 2 USB-A USB-A TURBO FAST USB-C USB-C USB-A TURBO FAST USB-C...
-
Página 9: Instrucciones De Seguridad
• Tienda todos los cables de modo que no producto constituyan un peligro de tropezar. de Hama. • No doble ni aplaste el cable. Tómese tiempo y léase primero las siguientes • Para sacar el cable, tire directamente de la clavija instrucciones e indicaciones. -
Página 10: Mantenimiento Y Cuidado
• Desconecte el producto de la red eléctrica mediante el interruptor on/off – de no existir Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni éste, desenchufe el cable eléctrico de la toma concede garantía por los daños que surjan por de corriente.