Página 1
Placa vitrocerámica Manual del usuario / Manual de instalación MODELO: CCVY360 CCVY365 CCVY465...
Página 2
Instrucciones de seguridad Su seguridad es importante para nosotros. Lea esta información antes de utilizar su placa de cocción. Instalación Riesgo de descarga eléctrica • Desenchufe el aparato de la toma de red antes de efectuar cualquier trabajo o mantenimiento. •...
Página 3
• No se debe colocar en ningún momento sobre este aparato ningún material o producto combustible. • Comunique estas informaciones a la persona encargada de la instalación del aparato ya que pueden reducir sus costes de instalación. • Para evitar cualquier peligro, este aparato debe ser instalado siguiendo las instrucciones de instalación aquí...
Página 4
• Desenchufe la placa de cocción de la toma de red antes de cualquier limpieza o mantenimiento. • El incumplimiento de este consejo puede causar descargas eléctricas o la muerte. Riesgo para la salud • Este aparato cumple las normas de seguridad electromagnética.
Página 5
cocción está descubierta cuando la tapa de seguridad está retraída. Utilícela con precaución y guárdela siempre fuera del alcance de los niños y en un lugar totalmente seguro. • Las imprudencias pueden causar heridas o cortes. Directrices de seguridad importantes •...
Página 6
• No deje a los niños solos o sin supervisión en la zona en la cual el aparato esté usándose. • Los niños o las personas que tengan un hándicap que limite su capacidad para usar el aparato, deben estar acompañados de una persona responsable y competente para instruirles en el uso.
Página 7
en aplicaciones domésticas y análogas, tales como: las cocinas del personal en los almacenes, oficinas y otros lugares de trabajo; granjas; clientes en los hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos del tipo habitación de huéspedes. • ATENCIÓN: el aparato y sus componentes accesibles se ponen calientes durante el uso.
Página 8
aparato y después cubrir la llama con una tapa o cubierta. • ATENCIÓN: peligro de incendio: no guarde elementos sobre las superficies de cocción. • ATENCIÓN: Si la superficie está agrietada, apague el aparato para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica, por las superficies de cocción vitrocerámicas o materiales similares que protegen los componentes en tensión.
Página 9
ATENCIÓN: utilice únicamente los protectores diseñados por el fabricante del aparato de cocción o los indicados por el fabricante del aparato en el manual del usuario como apropiados o los protectores de las placas de cocción integrados en el aparato. El uso de protectores puede causar accidentes.
Descripción del producto Vista superior Modelo: CCVY360, CCVY365 1. Fogón máx. 1800 W 2. Fogón máx. 1200 W 3. Fogón máx. 2700/1800/1100 W 4. parte superior de vitrocerámica 5. Panel de control Modelo: CCVY465 1. Fogón máx. 1800 W 2. Fogón máx. 1200 W 3.
Panel de control Modelo: CCVY360, CCVY365 1. Controles de selección de la zona de calentado 2. control del temporizador 3. controles de encendido o de regulación del temporizador 4. control de bloqueo 5. control de encendido/apagado 6. Control de zona doble o triple Modelo: CCVY465 1.
Informaciones del producto La placa vitrocerámica de control electrónico es ideal para muchas necesidades culinarias gracias a su modo de calor de resistencia de conexión, sus controles electrónicos y selección de encendido múltiple. es la opción ideal para la familia moderna.
Asegúrese de que la base de la olla es uniforme, queda plana sobre la placa, y es del mismo tamaño que la zona de cocción. centre siempre la olla en la zona de cocción. Levante siempre las ollas y sartenes de la placa vitrocerámica, pero no las deslice, ya que podría dañar el cristal.
• Al tocar cualquiera de estos botones, el valor aumentará o se reducirá. 4. Cuando la zona 3 esté activada, mantener presionado para activar o desactivar otras zonas Cuando dos o tres zonas estén activadas, mantener presionado el control para apagar. Cuando haya terminado de cocinar 1.
Página 15
• Cuando los controles están bloqueados, todos los controles salvo el de encendido/apagado estarán deshabilitados. Para bloquear los controles Pulse el control de bloqueo . El indicador del temporizador mostrará «Lo». Para desbloquear los controles 1. Verifique que la placa vitrocerámica está encendida 2.
Utilización del temporizador Puede utilizar el temporizador de dos formas: • Como minutero. En este caso, el temporizador no apagará la zona de cocción cuando haya acabado la cuenta atrás. • O puede definirlo para apagar una o más zonas de cocción cuando acabe la cuenta atrás.
5. Cuando se haya definido el tiempo, empezará inmediatamente la cuenta atrás. La pantalla mostrará el tiempo restante y el indicador del temporizador parpadeará durante cinco segundos. 6. Cuando se haya alcanzado el tiempo definido, el timbre sonará durante 30 segundos y el indicador mostrará «--». Configuración del temporizador para apagar una zona de cocción 1.
5. Cuando se haya definido el tiempo, empezará inmediatamente la cuenta atrás. La pantalla mostrará el tiempo restante y el indicador del temporizador parpadeará durante cinco segundos. NOTA: el punto rojo situado junto al indicador de nivel de potencia se encenderá indicando que la zona ha sido seleccionada.
Pautas para cocinar Consejos de cocción • Cuando los alimentos empiecen a hervir, reduzca el fuego. • Utilizar una tapa reducirá los tiempos de cocción y ahorrará energía manteniendo el calor. • Minimice la cantidad de líquido o grasa para reducir los tiempos de cocción. •...
Saltear 1. Elija un wok de base plana compatible con vitrocerámicas o una sartén grande para freír. 2. Prepare todos los ingredientes y el equipo. El salteado será rápido. Si cocina grandes cantidades, cocine la comida en tandas más pequeñas. 3.
Mantenimiento ¿Qué? ¿Cómo? ¡Importante! • Cuando se apague la placa, no Suciedad diaria del 1. Apague la placa. Cristal (huellas de 2. Aplique un limpiador para habrá ninguna indicación de dedos, marcas, Vitrocerámicas mientras el «superficie caliente», ¡aunque la manchas de alimentos o cristal todavía está...
Resolución de problemas Problema Posibles causas Qué hacer La placa no se No hay corriente. Verifique que la placa está enciende. conectada a la corriente y que está encendida. Compruebe si se ha ido la luz en su casa o en la zona. Si ha comprobad estos pasos y el problema persiste, llame a un técnico cualificado.
Especificaciones técnicas Placa de cocción CCVY360 CCVY365 CCVY465 Zonas de cocción 3 zonas 3 zonas 4 zonas Alimentación De 220 a De 220 a De 220 a 240 V 240 V 240 V 5215-6206W 5215-6206W 5856-6969W Potencia eléctrica instalada Tamaño del producto...
Página 24
Lar. Anc. Alt. Prof. A(mm) B(mm) X(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 50 mm Verifique que la placa vitrocerámica siempre esté bien ventilada y que la entrada y salida de aire no están bloqueadas. Asegúrese de que la placa vitrocerámica funciona correctamente, tal como se muestra a continuación. Nota: la distancia de seguridad entre la placa y la unidad sobre la placa debe ser de al menos 760 mm.
Página 25
tornillo soporte orificio del tornillo base Ajuste la posición del soporte para adaptarlo a los diferentes grosores de la encimera. Advertencias 1. La placa vitrocerámica debe ser instalada por técnicos o personal cualificado. Tenemos profesionales a su servicio. Nunca la instale usted mismo. 2.
proveedor de electricidad para obtener información sobre la impedancia del sistema. Conectar la placa a la alimentación La alimentación debe ser conectada conforme a las normativas relevantes, o a un disyuntor unipolar. El método de conexión se muestra a continuación. 1.
Página 27
Este aparato está etiquetado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Asegurándose de que este aparato se elimine de la manera correcta, usted contribuye a evitar los posibles daños en el medio ambiente y en la salud humana que podrían provocarse si se eliminara de manera incorrecta.