Grabación De Programas De Televisión; Grabación De Un Programa De Televisión; Grabación Con El Televisor Apagado; Visualización De Un Programa De Televisión Mientras Se Graba Otro - Sony KV-21V4E Manual De Instrucciones

Grabación de programas de televisión
ON TIMER MENU MENU MENU
SLEEP OK OK OK
SHOW VIEW
3
1 2
ONCE
4 5 6
DAILY
7 8 9
WEEKLY
0
PROGR
TIMER REC
TIMER ON
REC
CLEAR
SCREEN ON/OFF
QUICK COUNTER
PAUSE
TIMER RESET
PLAY
REW FF
STOP
Grabación de un programa de
televisión
1
Pulse ;, PROGR +/– o los botones numéricos del mando a distancia, o
PROGR +/– en el vídeotelevisor cuando el indicador u esté iluminado en
rojo.
2
Introduzca un vídeocasete con lengüeta de seguridad.
3
Seleccione la posición de programa con PROGR +/–; también puede utilizar
los botones numéricos del telemando. Para los números de dos cifras (ej. 14),
pulse primero ÷, después 1 y luego 4.
4
Pulse REC r.
La lámpara REC de la parte frontal del vídeotelevisor se ilumina y comienza
la grabación.
Para detener la grabación
Pulse STOP p.
Cuando la cinta se acaba, el vídeotelevisor la rebobina automáticamente
hasta el principio y después se detiene. Esta función no se activa si el
vídeotelevisor está apagado.
Para detener la grabación momentáneamente
Pulse PAUSE P.
Para reanudar la grabación, vuelva a pulsar PAUSE P.
Con este botón también puede suprimir una escena durante la grabación.
1 Pulse PAUSE P cuando aparezca en la pantalla una escena que no le
agrade. La grabación se detendrá.
2 Vuelva a pulsar PAUSE P para proseguir cuando lo desee. La grabación
continúa desde el punto establecido en el paso anterior.
Cuando una pausa de grabación se prolonga unos 5 minutos, el
vídeotelevisor deja de grabar para proteger la calidad de las cintas de vídeo.
Grabación con el televisor apagado
Pulse u.
La pantalla de TV se apaga y la lámpara u se ilumina.
El vídeotelevisor seguirá grabando.
Visualización de un programa de
televisión mientras se graba otro
Es posible ver un programa de televisión y grabar otro simultáneamente.
Seleccione la posición de programa que desee con PROGR +/– o con los
botones numéricos en el mando a distancia, o con PROGR +/– en el
videotelevisor.
25
Operaciones básicas
E