Tabla de contenido
Filename [MH200SEU_05Name.fm]
MH200SEU_00.book Page 20 Wednesday, May 25, 2005 5:32 PM
CONFIGURACIÓN INICIAL
20
CA
Idioma
●
Encienda la unidad.
●
Encienda el televisor y seleccione el modo AV.
●
Desplace el conmutador TV/CABLE/SAT/DVD a la posición
DVD.
ENTER
Page 20
CABLE/SAT
TV
DVD
Teclas de selección
FGDE
SET UP
Ajuste del idioma en pantalla
Esta unidad le ofrece la opción de ver en pantalla mensajes en
10 idiomas diferentes.
1
Presione SET UP para acceder a la pantalla del menú
principal.
2
Pulse las teclas de selección para ACONFIG. FUNC.B y luego
pulse G.
3
Pulse las teclas de
CONFIG DVD VIDEO
selección para AAJUSTE
CONFIG GRAB/REPR
VISUA.B y luego pulse G.
4
Pulse las teclas de
selección para
seleccionar AIDIOMA EN
PANTALLAB y luego pulse
ENTER.
5
Pulse las teclas de
SALIR
selección para
seleccionar el título deseado y luego pulse ENTER.
6
Presione SET UP para completar la configuración.
Ajuste del idioma de menú/audio/subtítulos
(Solamente para pletina DVD)
Algunos discos DVD contienen la pantalla del menú DVD, el audio
y los subtítulos en varios idiomas. En estos discos, usted puede
seleccionar el idioma predeterminado a su gusto.
●
El procedimiento muestra cómo poner AIDIOMA MENÚB a modo
de ejemplo.
1
Presione SET UP para acceder a la pantalla del menú
principal.
2
Pulse las teclas de selección para ACONFIG DVD VIDEOB y
luego pulse G.
3
Pulse las teclas de
CONFIG DVD VIDEO
selección para
AJUSTE IDIOMA
AAJUSTE IDIOMAB y
luego pulse G.
4
Pulse las teclas de
selección para AIDIOMA
MENÚB y luego pulse
ENTER.
5
Pulse las teclas de
SALIR
selección para
seleccionar el título deseado y luego pulse ENTER.
●
Consulte ALista de Códigos de IdiomasB (A p. 85).
6
Presione SET UP para completar la configuración.
NOTA:
Cuando el idioma seleccionado no está disponible en el disco, se
reproduce el idioma de menú predeterminado en el disco.
Masterpage:Left+
CONFIG. INICIAL
CONFIG. HDD/DVD
CONFIG. FUNC.
AJUSTE VISUA.
VIDEO IN/OUT
SUPERPOSICIÓN
AUTO
FONDO AZUL
ON
BRILLANTE
REGULADOR DE LUZ
AHORRO DE ENERGÍA
OFF
IDIOMA EN PANTALLA
ENGLISH
SET UP
ENTER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SELECCIONAR
CONFIG. HDD/DVD
CONFIG. FUNC.
CONFIG. INICIAL
SALIDA AUDIO
BLOQ. INFANTIL
CONFIG REPR DISC
IDIOMA MENÚ
INGLÉS
IDIOMA AUDIO
INGLÉS
SUBTÍTULO
INGLÉS
SET UP
ENTER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SELECCIONAR
miércoles, 25 mayo 2005 17:32
Tabla de contenido
