Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• I
Instale una
versión m
FTP.
F
¡Ojo!
no co
Sólo i
Confíe
en inf
Nunc
Vellem
daños
• E
El nombre d
del firmwar
u
usuario upg
grade y co
A
Asegúrese
de que el n
• H
Haga clic en
n reboot b
30/
/08/2010
ejorada de
l firmware
: Descargu
e el nuevo
mpatible p
uede dañar
nstale una
versión me
e la instalac
ción de una
formática c
ualificado.
ca desactive
e la cámara
man Compo
onents NV,
s causados
por el desc
re está disp
ponible en e
ontraseña u
upgrade).
nombre em
piece por V
bajo reboot
t para reini
CAMIP4N
N
bajo Upgra
ade a part
firmware c
cuidadosam
mente. La d
r la cámara
a.
ejorada si f
fuera absol
a versión m
mejorada de
a durante la
a descarga
el fabrican
nte ni el dis
carga del fi
rmware.
el servidor
FTP (ftp:6
Desplácese
e por la liste
VS316-gen
n.
iciar el orde
enador.
68
ir de un fic
hero local o
escarga de
e firmware
utamente n
necesario.
e la cámara
a a un espe
ecialista
del firmwa
are.
tribuidor se
erán respon
0.250.194
4.78) (nom
mbre de
e y seleccio
one la versi
Rev.
02
o un servid
or
nsable de
ión correcta
a.
n nv
©Velleman
Tabla de contenido
