Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CAMI
C
IP4N
RE
EAL PLU
G AND P
RE
EAL PLU
G-AND-P
CA
AMÉRA C
COULEUR
CÁ
ÁMARA C
COLOR I
RE
EAL PLU
G-AND-P
U
USER MAN
NUAL
G
GEBRUIKE
ERSHAND
N
NOTICE D
'EMPLOI
M
MANUAL D
DEL USUA
BEDIENUN
B
NGSANLEI
N
PLAY IP C
COLOUR
PLAY IP-
-KLEURE
R IP REA
AL PLUG-
P REAL P
PLUG-AN
PLAY IP-
-FARBKA
3
LEIDING
22
41
ARIO
60
ITUNG
79
R CAMERA
A
ENCAMER
RA
-AND-PLA
AY
ND-PLAY
Y
AMERA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman CAMIP4N
Resumen de contenidos para Velleman CAMIP4N
- Página 1 CAMI IP4N EAL PLU G AND P PLAY IP C COLOUR R CAMERA EAL PLU G-AND-P PLAY IP- -KLEURE ENCAMER AMÉRA C COULEUR R IP REA AL PLUG- -AND-PLA CÁ ÁMARA C COLOR I P REAL P PLUG-AN ND-PLAY EAL PLU G-AND-P PLAY IP- -FARBKA...
- Página 2 CAMIP4N Table 1 lens lens object óptica Objektiv IR LEDs IR-le DEL IR LEDs IR IR-LEDs light sens lichts sensor capteu sensor Lichtsen sunshield zonn nekap pare-s soleil capa an ntisolar Sonnenb blende camera b gewr richt articu lation articula ación...
-
Página 60: Introdu Ucción
CAMIP4N Rev. MANUAL L DEL U USUARI . Introdu ucción los ciudad danos de l a Unión Eu uropea mportantes s informac ciones sob bre el med dio ambien nte concer rniente a e este produ ucto te símbolo e... -
Página 61: Instalar El Software
CAMIP4N Rev. 02 • Conecte el conector BNC [B] a un monitor (no incl.) y/o a una red ordenador con el conector RJ45 [A]. En caso de preguntas, contacte con su proveedor de red local. 6. Instalar el software • Esta cámara se entrega con un CD-ROM que incluye el software CamView. Introduzca el CD-ROM en el reproductor de CD (véase §9 Especificaciones). -
Página 62: Configurar El Software
CAMIP4N Rev. 02 • Haga clic en < Back para volver a la pantalla anterior y haga clic en Next > para continuar. • El siguiente mensaje aparece si Framework 2.0 (o superior) ya ha sido instalado en el ordenador. -
Página 63: Auto Search
CAMIP4N Rev. 02 La barra de título visualiza la versión del software, la fecha, la hora y el espacio en el disco duro disponible. lista de las cámaras disponibles con visualización del estado visualización lista de las cámaras encontradas con la función de búsqueda automática Auto Search... - Página 64 CAMIP4N Rev. 02 • El nombre de usuario por defecto admin no necesita una contraseña. • La página de información se visualiza después de haber introducido un nombre de usuario y una contraseña válidos. Model versión del firmware IP CAM ID número de identificación de la cámara...
- Página 65 CAMIP4N Rev. 02 • Network: Configuración de la red. El protocolo por defecto es DHCP (Dynamic Host Configuración Protocol) y recibe automáticamente una dirección IP. Contacte con su proveedor de red si el protocolo DHCP no está disponible. • Advanced Network: Configuración de la conexión PPPoE (ADSL). Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
- Página 66 CAMIP4N Rev. 02 Nota: Las últimas cifras de la dirección URL constan del número de identificación de la cámara y la contraseña. Estas cifras son únicas para cada cámara. Nota: Al igual que la tecnología 3GPP/ISMA, la cámara descarga las imágenes al utilizar el protocolo RTSP y el codec vídeo/audio.
- Página 67 CAMIP4N Rev. 02 • Entre en la página NAS Settings para configurar el sistema NAS (Network Attached Storage). • Entre en la página Scheduling para activar las funciones Email/ftp y NAS. • Modifique la configuración del administrador bajo Admin - Admin login. Modifique la contraseña del administrador regularmente.
- Página 68 CAMIP4N Rev. • I Instale una versión m ejorada de l firmware bajo Upgra ade a part ir de un fic hero local o o un servid FTP. ¡Ojo! : Descargu e el nuevo firmware c cuidadosam mente. La d...
-
Página 69: Lista De Cámaras
CAMIP4N Rev. 02 7.4 Lista de cámaras • Después de haber ajustado la cámara, añádala a la lista Camera List. Haga clic en Camera List con el botón derecho del ratón y luego haga clic en New Camera. Nota: Una cámara que no está bajo Camera List no estará disponible en Internet. - Página 70 CAMIP4N Rev. 02 Bandwidth Video color Ancho de banda de 64k a 1,5 M. Seleccione el ancho Seleccione una imagen de color o una de banda según el ancho de banda upload. Un ancho imagen blanco y negro. de bande superior contribuye a una mejora calidad de Brightness la imagen.
-
Página 71: Funciones De Visualización
CAMIP4N Rev. 02 • Haga clic en Update e introduzca el nombre de usuario y la contraseña. • Haga clic en Firmware upgrade para instalar una versión mejorada del firmware (véase §7.3 Configuración web – Upgrade) • Haga clic en Delete para borrar una cámara de la lista. -
Página 72: Opciones En Camview
CAMIP4N Rev. 02 7.6 Opciones en CamView 7.6.1 Ajustes • Haga clic en el botón de configuración ( ) para visualizar el menú: Directories Recording • Seleccione el directorio donde quiere guardar los ficheros grabados. • Introduzca el espacio de disco duro mín. - Página 73 CAMIP4N Rev. 02 7.6.2 CamPlay • Haga clic en el botón CamPlay ( ) para activar el software o haga clic dos veces en el icono del escritorio: • La barra de título: La barra de título visualiza la versión del software, la fecha, la hora, el espacio en el disco duro disponible, el botón de minimización y el botón para salir de la aplicación.
- Página 74 CAMIP4N Rev. 02 avanzar captura de imagen sileciar alejar – imagen original – acercar Note: La resolución máx. de la función ‘acercar’ es de 640x480; la resolución máx. de la función ‘alejar’ es la resolución original de la imagen. •...
-
Página 75: Seleccionar El Idioma
CAMIP4N Rev. 02 Recording/playing conflict: • Para seleccionar el modo de grabación: Record/Play as scheduled: La cámara empieza la grabación a la hora programada. Give up that scheduled recording/playing: La cámara continúa la reproducción/ grabación sea cual sea el modo programado. - Página 76 CAMIP4N Rev. 02 • Haga clic en Finish para terminar la desinstalación. 8. 3GGP software installation • mCamView is the software that is required to view the IP Camera images using an ID and password. • No public IP address is needed for the IP camera.
- Página 77 CAMIP4N Rev. 02 9. Solución de problemas Nota importante: La calidad de imagen depende de los ajustes y la calidad de la red. Para una calidad de imagen • superior, seleccione una resolución y una velocidad de imagen más altas. La reproducción en una red local generalmente no causa problemas.
-
Página 78: Especificaciones
© DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente. - Página 100 Anwendung, schlechte Wartung, Velleman® ; zweckentfremdete Anwendung oder Nichtbeachtung von - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato Benutzerhinweisen in der Bedienungsanleitung. ya no está cubierto por la garantía. - Schäden infolge einer kommerziellen, professionellen oder •...