Página 1
GRASS 955 SG Instruction manual Návod na obsluhu Original brugsanvisning Manual de instrucciones Instrukcja onsulgi Libretto d’istruzioni Betriebsanweisung Manual de instructiuni Manuel d’instructions Manual do operador Handleiding...
Español ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN Introducción Gracias por haber elegido ésta máquina Garland. Estamos seguros de que usted apreciará la calidad Iconos de advertencia y prestaciones de ésta máquina, que le facilitará su tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que Descripción de la máquina...
Español 2. ICONOS DE ADVERTENCIA Las etiquetas de advertencia indican información necesaria para la utilización de la máquina. Atención: Lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de usar el cortacésped. Mantenga a las paersonas fuera del alcance de peligro. Riesgo de lesiones en pies y manos.
Español 3. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 3.1. DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PRODUCTO 1. Palanca del freno del motor (ON/OFF) 7. Cebador (primer) 2. Palanca de autopropulsión 8. Protector del escape 3. Manillar superior 9. Palanca de alturas de corte 4. Tapa defl ectora 10.
Español 3.2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Descripción Cortacésped Gasolina Marca Garland Modelo GRASS 955 SG Motor 4 tiempos Cilindrada (cc) Potencia (Kw) Régimen al ralentí (min-1) 2.800 Anchura de corte (mm) Alturas de corte 8 posiciones de 25 mm. a 75 mm.
Español Finalmente, levante la tapa 4. INSTRUCCIONES PARA LA del defl ector y enganche PUESTA EN SERVICIO los salientes del chasis del saco (1) a los dos pequeñas aberturas acondicionadas 4.1. MONTAJE para ello (2). MANILLAR INFERIOR 4.2. UTILIZACIÓN SEGURA Coloque el manillar inferior Condiciones generales de uso: y una vez haya introducido...
Español 5. No use el cortacésped en lugares cerrados o poco si fuese necesario. ¡PELIGRO!: Después de parar ventilados. Durante su uso la máquina produce el motor, la cuchilla seguirá moviéndose durante gases tóxicos, estos gases podrían ser incluso unos segundos. mortales.
Español Añada unos 0,6 litros de aceite multigrado 20w-40 5.2.3. PARADA DEL MOTOR hasta el nivel máximo de la varilla del aceite. Suelte la palanca del freno motor (ON/OFF) y el motor 5.1.2. COMBUSTIBLE se parará. Llenar el depósito de ¡ATENCIÓN! : La cuchilla tarda unos combustible, con gasolina sin segundos en parar totalmente.
Español Cuando transporte el cortacésped en zonas sin Palanca del freno del Palanca de autopropulsión motor (ON/OFF) césped ni hierba, pare el motor. (Peligro de proyección de piedras. Al transportar el cortacésped al lugar de trabajo hágalo siempre con el motor parado. Siempre utilice el cortacésped con el recogedor puesto o con el defl...
Español 6.1.1. COMPROBAR EL NIVEL DE ACEITE 6. MANTENIMIENTO Y SERVICIO Tenga en cuenta que el motor se encuentre en Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o posición horizontal. limpieza se deberá desconectar la pipa de la bujía. Podrá usted comprobar el nivel de aceite con ayuda de Tras fi...
Página 11
Español El usuario podrá llevar a cabo los trabajos siguientes: Todos los demás trabajos de mantenimiento, servicio y reparación deberán ser efectuados por un taller autorizado de servicio. Al producirse usos fuertes y temperaturas altas puede ser que los intervalos necesarios para el mantenimiento sean más breves que los descritos en la tabla.
Español 7. TRANSPORTE 9. INFORMACIÓN SOBRE LA DESTRUCCIÓN DEL EQUIPO/ Si va a transportar el cortacésped en vehículos RECICLADO asegúrela fi rmemente para evitar que se deslice o vuelque. Deshágase de su aparato de manera ecológica. No Es necesario siempre apagar el motor cuando usted debemos deshacernos de las máquinas junto con la vaya a transportar la máquina entre diferentes zonas basura doméstica.
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños UNA SEGURIDAD MÁXIMA, LE ROGAMOS provocados debido a manipulaciones realizadas a LEA EL LIBRO DE INSTRUCCIONES través de personal no autorizado por Garland o uso DETENIDAMENTE ANTES DE USAR. de recambios no originales. 13/44...
El abajo fi rmante, Juan Palacios, autorizado por Garland Products Company Europe, S.L., con dirección C/ La Fragua 22, 28933, Móstoles, España, declara que las máquinas Marca Garland modelos Grass 955 SG (KJ480SMH-C) con números de serie del año 2012 en adelante (el año de fabricación se indica claramente en la placa de identifi...