Informações De Segurança; Utilizar A Almofada; Limpeza E Desinfeção - Invacare Propad Manual Del Usuario

Invacare® Propad®
Lavar na máquina
(temperatura
máxima ver
etiqueta)
Não passar a ferro
Não limpar com
lixívia
Não aproximar de
chamas
4 Utilização
4.1 Informações de segurança
ADVERTÊNCIA!
A Invacare informa que o paciente é avaliado por
um profissional de saúde qualificado para garantir
o tamanho certo e as exigências em termos de
assento. Com isto, pretende-se obter a melhor
pressão e cuidado postural, de modo a que a
posição satisfaça as necessidades individuais do
paciente.
– Consulte sempre um profissional de saúde antes
de utilizar o produto.
ADVERTÊNCIA!
É muito importante que os pacientes se coloquem
regularmente em novas posições, por si mesmos
ou com auxílio de terceiros. Isto alivia a pressão,
ajudando a prevenir a compressão dos tecidos e
a potencial formação de úlceras.
A vermelhidão da pele é um indicador clínico de
degradação da pele.
– Inspecione/monitorize regularmente a sua pele
para detetar qualquer eventual desenvolvimento
de vermelhidão.
– Contacte imediatamente um profissional de
saúde, se a sua pele desenvolver vermelhidão.
IMPORTANTE!
Danos acidentais na capa permitem a entrada de
líquidos e a criação de nódoas.
– Não coloque objetos afiados na capa.
– Quando utilizar auxiliares de transferência de
pacientes, assegure-se de que não danifica
a capa. Verifique se há arestas afiadas ou
rebarbas antes da utilização.
– Certifique-se de que a almofada não fica presa
nem é danificada por arestas afiadas durante a
utilização em cadeiras de rodas.
– Evite cigarros acesos ou chamas desprotegidas
perto da almofada.
– Se houver animais de estimação por perto,
certifique-se de que as suas garras não furam
a capa.
IMPORTANTE!
A capa resistente à água permite que os fluidos
escorram da superfície. No entanto, após períodos
prolongados de contacto com fluidos, a capa
poderá absorver humidade.
– Limpe qualquer fluido assim que for detetado.
12
PRE-RELEASE D~00

4.2 Utilizar a almofada

Secar à máquina a
baixa temperatura
1. Retire todas as embalagens antes da utilização.
2. Coloque a almofada na superfície do assento com o
Não limpar a seco
5 Manutenção
5.1 Inspeção
Evitar acender
Solicite a uma pessoa devidamente qualificada e competente
cigarros
que inspecione a almofada (espuma e capa), procurando
perfurações (que podem incluir infiltração de líquidos,
Não perfurar ou
manchas, rasgões ou danos) após a utilização por cada
cortar
paciente e no mínimo todos os meses (dependendo do que
for mais frequente).
Verificar as almofadas
1. Abra completamente o fecho da capa.
2. Procure nódoas na espuma interior.
3. Substitua qualquer capa danificada ou espuma
5.2 Limpeza e desinfeção
Informações gerais de segurança
Intervalos de limpeza
Instruções de limpeza
Limpar a capa
(Remoção de contaminantes tais como pó e matéria orgânica)
1. Retire a capa para lavagem.
2. Lave a capa utilizando uma solução de detergente diluído
fecho preferencialmente voltado para a parte traseira.
manchada e elimine-as de acordo com os procedimentos
recomendados pelas autoridades locais.
ATENÇÃO!
Risco de contaminação
– Tome precauções pessoais e utilize equipamento
de proteção apropriado.
IMPORTANTE!
Métodos ou fluidos errados podem prejudicar ou
danificar o produto.
– Todos os agentes de limpeza e desinfetantes
utilizados devem ser eficazes, compatíveis entre
si e passíveis de proteger os materiais aos quais
são aplicados para limpeza.
– Nunca utilize fluidos corrosivos (alcalinos, ácidos,
etc.) nem agentes de limpeza e solventes
abrasivos (diluente de celulose, acetona, etc.).
Recomendamos um detergente suave.
– Certifique-se sempre de que o produto está
completamente seco antes de o pôr novamente
em funcionamento.
Para a limpeza e desinfeção em ambientes de
cuidados clínicos ou de longa duração, siga os
procedimentos internos.
IMPORTANTE!
A limpeza e a desinfeção regulares melhoram o
funcionamento correto, aumentam a vida útil e
evitam a contaminação.
Limpe e desinfete o produto
– regularmente enquanto está a ser utilizado,
– antes e depois de qualquer operação de
assistência,
– depois de ter estado em contacto com quaisquer
fluidos corporais
– e antes da sua utilização por um novo utilizador.
(instruções e temperatura máxima na etiqueta).
1590567-D