After Use; Technical Data; Generalidades - Invacare Propad Manual Del Usuario

Invacare® Propad®

6 After Use

6.1 Storage
• Store cushions in a dry environment.
• Store cushions within a protective cover.
• Store items on clean, dry surface free from sharp edges
to avoid any possible damage.
• Never store other items on top of a cushion.
• Do not store cushions next to radiators or other heating
devices.
• Protect cushions from direct sunlight.
6.2 Disposal
Be environmentally responsible and recycle this product
through your recycling facility at its end of life.
Disassemble the product and its components, so the different
materials can be separated and recycled individually.
The disposal and recycling of used products and packaging
must comply with the laws and regulations for waste handling
in each country. Contact your local waste management
company for information.

7 Technical Data

7.1 Dimensions and Weights
Total Height [mm]
Total Width [mm]
Total Depth [mm]
Weight of product [kg]
1)
User Weight (min. – max.)
[kg] 2)
1) Weights can vary depending on size of cushion ordered,
average weights used as an indication.
2) Maximum user weight limits are set provided that the
cushion selected is of appropriate width and depth for the
intended user(s). The maximum user weight limit applies to
a 610 mm x 508 mm cushions.
Local requirements / certification available upon request
from Invacare.
7.2 Materials
Foam
Cover
Fluid sac
Inner liner
Fluid
All product components do not contain natural rubber Latex.

1 Generalidades

1.1 Introducción
Este manual del usuario contiene información importante
sobre el manejo del producto. Para garantizar su seguridad al
4
PRE-RELEASE D~00
Propad Propad
Revolve V Revolve Si
75
355 – 610
355 – 508
1.25 2.5
40 – 190
Polyurethane foam
components
Polyurethane
Polyether based
thermoplastic polyurethane
film
Polyurethane ether film
Silicone
IesI
utilizar el producto, lea detenidamente el manual del usuario
y siga las instrucciones de seguridad.
Invacare se reserva el derecho de modificar las
especificaciones del producto sin previo aviso.
Antes de leer este documento, asegúrese de contar con la
versión más reciente. Podrá encontrarla en formato PDF en
el sitio web de Invacare.
Si la versión impresa del documento tiene un tamaño de letra
que le resulta difícil de leer, podrá descargarlo en formato
PDF en el sitio web. Podrá ampliar el PDF en pantalla a un
tamaño de letra que le resulte más cómodo.
En caso de un accidente grave con el producto, informe al
fabricante y a las autoridades competentes de su país.
1.2 Cumplimiento
La calidad es fundamental para el funcionamiento de nuestra
empresa, que trabaja conforme a las normas ISO 13485.
Este producto lleva la marca CE, en cumplimiento con el
Reglamento 2017/745 sobre productos sanitarios de clase
1. La fecha de lanzamiento de este producto figura en la
declaración de conformidad de la CE.
Trabajamos continuamente para garantizar que se reduzca al
mínimo el impacto medioambiental de la empresa, tanto a
nivel local como global.
Solo utilizamos materiales y componentes que cumplen con
las directivas REACH.
1.3 Vida útil
La vida útil prevista para este producto es de tres años,
siempre y cuando se utilice diariamente y de conformidad
con las instrucciones de seguridad, se respeten los intervalos
de mantenimiento y se utilice correctamente según lo
establecido en este manual. La vida útil real puede variar en
función de la frecuencia y la intensidad del uso.
1.4 Información sobre la garantía
Ofrecemos la garantía del fabricante del producto conforme
a nuestras Condiciones generales y Condiciones comerciales
en los distintos países.
Las reclamaciones relativas a la garantía solo pueden
efectuarse a través del distribuidor en el que se adquirió
el producto.
1.5 Limitación de responsabilidad
Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por:
• Incumplimiento del manual del usuario
• Uso incorrecto
• Desgaste natural
• Montaje o instalación incorrectos por parte del
comprador o de terceros
• Modificaciones técnicas
• Modificaciones no autorizadas y/o uso de recambios
inadecuados
2 Seguridad
2.1 Información general de seguridad
La formación, el criterio clínico y una planificación práctica
basada en la vulnerabilidad son factores fundamentales para
prevenir las úlceras por presión.
Para evaluar el riesgo de desarrollar una úlcera por presión
se puede emplear una amplia gama de escalas de valoración
como método formal junto con un método de valoración
informal (criterio de enfermería fundado). La valoración
1590567-D