Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL / MODELO:
SC3
Automatic Battery Charger
Cargador de batería automático
OWNERS MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.
Please read and follow these instructions and precautions carefully.
POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES
DE CADA USO. En este manual le explica cómo utilizar el cargador de batería
de manera segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones
y precauciones.
0099001570-00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schumacher Electric SC3

  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 1.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – 1.8 No desarme el cargador; hágalo revisar Este manual contiene instrucciones por una persona capacitada que efectúe operativas y de seguridad de importancia. reparaciones cuando necesite servicio de mantenimiento o una reparación.
  • Página 12: Preparación Para La Carga

    2.7 No utilice elementos personales de metal capacidad de la batería 22-59Ah (12V). tales como anillos, pulseras, collares y Este cargador no está destinado a relojes al trabajar con una batería de suministrar energía a sistemas eléctricos plomo-ácido. Una batería de plomo- de baja tensión más que en una aplicación ácido puede producir una corriente de de un motor de arranque.
  • Página 13: Siga Estos Pasos Cuando La Batería Se Encuentre Fuera Del Vehículo

    6.4 Determine qué borne de la batería hace 6.6 En un vehículo con descarga a tierra descarga a tierra (se encuentra conectado) por borne positivo, conecte el gancho con el chasis. Si el borne negativo hace NEGATIVO (NEGRO) del cargador de descarga a tierra con el chasis (como en la batería al borne NEGATIVO (NEG, N, -) mayor parte de los vehículos), ver el paso...
  • Página 14: Instrucciones De Montaje

    9. INSTRUCCIONES DE MONTAJE 9.1 Desenrede todos los cordones y extienda los cables antes de usar el cargador de baterías. 10. PANEL DE CONTROL BOTÓN DE START / STOP (inicio / parada) LED CHARGING [carga] (amarillo/ Pulse para comenzar inmediatamente naranja) encendido: El cargador la carga de su batería conectada está...
  • Página 15: Mantenimiento Y Cuidado

    MANTENIENDO UNA BATERÍA Cuando la carga se interrumpe, la salida El SC3 mantiene las baterías de del cargador se apaga. El LED BAD 12 voltios, manteniéndolas a carga BATTERY (rojo) se iluminará...
  • Página 16: Localización Y Solución De Problemas

    13. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE RAZÓN / SOLUCIÓN El LED ALIMENTACIÓN Tomacorriente de C.A. fuera de Controle la posible presencia de no se ilumina incluso funcionamiento. fusibles abiertos o disyuntores cuando al cargador está que suministren energía al bien conectado.
  • Página 17: Especificaciones

    El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. La presente Garantía Limitada será nula si el producto se utiliza en forma errónea, se trata de manera inadecuada, es reparado o modificado...
  • Página 18 • 18 •...
  • Página 19: Warranty Card

    ORIGINAL receipt because it will be required for any warranty claims. This warranty is not transferable. Send warranty card only. DO NOT SEND UNIT TO THIS ADDRESS FOR REPAIR. Mail this card to: Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056-2179 Name ______________________________________________________________...

Tabla de contenido