Manuales relacionados para Worx WT645K
Resumen de contenidos para Worx WT645K
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ”/2.2Amp Pag 02 Palm Sander Pag 12 Ponceuse à Main Pag 22 Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 1 2005-11-7 9:17:27...
- Página 2 Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control. Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 2 2005-11-7 9:17:28...
-
Página 3: Specific Safety Rules
11. Before sanding check the area is free of nails, screws, etc. 12. Never stop the finishing sander paper by applying a force to the paper. 13. Only use paper in good condition. Do not use with a torn or worn paper. Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 3 2005-11-7 9:17:28... - Página 4 ....................Class II Construction / Double insulation SYMBOLS Read the manual Double insulation Warning Do not expose to rain or water Wear safety goggles, dust mask Do not burn and ear protection Use inside only Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 4 2005-11-7 9:17:29...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 1. ON-OFF SWITCH 2. HAND GRIP AREA 3. SANDPAPER CLAMP 4. CLAMP LEVER 5. CLAMP LEVER LOCK 6. DUST BAG 7. PAPER PUNCH 8. BASE PLATE Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 5 2005-11-7 9:17:30...
-
Página 6: Technical Data
RECOMMENDED SIZES OF EXTENSION CORDS 120 VOLT AL TERNATING CURRENT TOOLS Tool’s Cord Size in A.W.G. Wire Sizes in mm Ampere Cord Length in Feet Feet to Meters Rating 25 50 100 150 30 60 120 8-10 10-12 12-16 Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 6 2005-11-7 9:17:31... - Página 7 Your sander can sand flush on three sides of the base- plate which allows easy access to corners and edges of moulding (See Fig 6). 7. ORBITAL SANDING Fig 4 Your sander operates in a small circular rotation which Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 7 2005-11-7 9:17:32...
- Página 8 Your power tool requires no additional lubrication or maintenance. There are no user serviceable parts in your power tool. Never use water or chemical cleaners Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 8 2005-11-7 9:17:33...
-
Página 9: What Is Not Covered
- alteration or repairs by other than approved service centers - commercial or rental use. The manufacturer makes no warranties, representations or promises as to the quality or performance of its power tools other than those specifically stated in this warranty. Palm Sander WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 9 2005-11-7 9:17:34... -
Página 10: For Service
FOR SERVICE Contact our toll-free consumer service line at 1-866-354- WORX (9679) (Mon.- Sat. 9am to 9pm EST) to receive a replacement tool or to be directed to an approved service center . When you make a warranty claim or send the tool for warranty service, you must also include a dated proof of purchase. - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com NA-WX645K-M-051107.indd 11 2005-11-7 9:17:35...
- Página 12 Un commutateur ou une clé toujours attaché à une des parties rotatives de l’outil peut provoquer des blessures corporelles. e) Ne pas présumer de ses forces. Garder en permanence une position et un équilibre correct. Cela permet de mieux contrôler l’outil dans des situations inattendues. Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 12 2005-11-7 9:17:35...
-
Página 13: Mesures De Securite Speciales
2. Dérouler entièrement le cordon d’extension afin d’éviter toute surchauffe éventuelle. 3. Lorsqu’une rallonge est nécessaire, s’assurer qu’elle a le bon ampérage pour l’outil motorisé et qu’elle est en bon état. Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 13 2005-11-7 9:17:36... - Página 14 équipement de sécurité approprié tel que certains masques à poussière conçus spécialement pour filtrer les particules microscopiques. L’étiquette de l’outil peut comprendre les symboles suivants V...................................Volts A................................Ampère Hz.................................Hertz ~..............................Courant alternatif ...............................Vitesse à vide ....................Construction classe II / Double isolation Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 14 2005-11-7 9:17:37...
- Página 15 Ne pas exposez pas à la pluie et à l’eau Portez des lunettes de sécurité, un masque antipoussière et une Ne pas jeter pas au feu protection antibruit Pour usage à l’intérieur seule- ment Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 15 2005-11-7 9:17:38...
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com 1. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRET 2. ZONE DE PRISE 3. SERRE-PAPIER 4. LEVIER DU DISPOSITIF DE SERRAGE 5. VERROUILLAGE DU LEVIER DE SERRAGE 6. SAC A POUSSIERE 7. PERFORATEUR POUR PAPIER 8. SEMELLE Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 16 2005-11-7 9:17:39...
-
Página 17: Caracteristiques Techniques
DIMENSIONS DE RALLONGES RECOMMANDÉES OUTILS 120 VOLTS COURANT ALTE RNATIF Intensité Longueur en pieds Longueur en métres nominale Calibre A. W.G. Calibre en mm de l’outil 30 60 120 25 50 100 150 8-10 10-12 12-16 Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 17 2005-11-7 9:17:39... -
Página 18: Interrupteur Marche/Arret
à poussière. Pour remettre le sac en place, poussez fermement le support de montage dans l’emplacement sur le boîtier de la ponceuse (Voir Fig 5). Fig 4 Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 18 2005-11-7 9:17:41... -
Página 19: Dispositif De Poncage A Ras
à l’outil. Une force excessive réduira l’efficacité de ponçage et provoquera une surcharge du moteur. Pour conserver une efficacité de ponçage optimale, remplacer régulièrement le papier abrasif. Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 19 2005-11-7 9:17:42... - Página 20 CE QUI EST EXCLUS DE LA GARANTIE Cette garantie n’est valide que pour l’acheteur original et n’est pas transférable. CettegarantienecouvrePASl’entretienouleremplacement de pièces usées qui est normalement requis. Cette garantie ne couvre PAS les accessoires ou les Ponceuse à Main WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 20 2005-11-7 9:17:43...
- Página 21 à la clientèle au numéro sans frais 1-866- 354-WORX (9679) (du lundi au samedi entre 9:00 h et 21:00 h, heure normale de l’Est). Lorsque vous faites une réclamation de garantie ou retournez l’outil pour réparation sous garantie, vous devez également inclure...
- Página 22 Retire llaves de ajuste o llaves inglesas antes de poner la herramienta en funcionamiento. Una llave que queda unida a una pieza móvil de la herramienta puede originar daños corporales. Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 22 2005-11-7 9:17:44...
-
Página 23: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
El contacto con un cable “vivo” también hará que las partes expuestas del metal de la herramienta “vivan” , ocasionando una descarga eléctrica al operador. Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 23 2005-11-7 9:17:45... -
Página 24: Tópicos Adicionales De Seguridad Para Su Lijadora Orbital
• Utilice un equipo de seguridad reglamentario, tal como una máscara contra el polvo especialmente diseñada para filtrar partículas microscópicas. V..............................Voltios A.................................Amperes Hz..........................Ciclos por Segundo ~..............................Corriente alterna ............................Velocidad sin carga .....................Construcción de clase II / Doble aislamiento Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 24 2005-11-7 9:17:45... - Página 25 Doble aislamiento Advertencia No exponer a la lluvia ni al agua Use lentes de seguridad, más- cara contra el polvo y protec- No arrojar al fuego ción auditiva Uso en el interior solamente Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 25 2005-11-7 9:17:46...
- Página 26 3. PIEZA DE SUJECIÓN PARA EL PAPEL DE LIJA 4. PALANCA DE LA PIEZA DE SUJECIÓN 5. TRABA DE LA PALANCA DE LA PIEZA DE SUJECIÓN 6. FILTRO PARA EL POLVO 7. PERFORADOR PARA EL PAPEL 8. PLACA BASE Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 26 2005-11-7 9:17:47...
-
Página 27: Datos Técnicos
Capacidad Tamaño del cordón en A.W.G Tamaños del cable en mm nominal Longitud del cordón en pies Longitud del cordón en metros amperios de la herramien- 50 100 150 8-10 10-12 12-16 Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 27 2005-11-7 9:17:48... -
Página 28: Area De Empuñadura Manual
Siempre haga funcionar su lijadora con el filtro para polvo instalado. Para vaciar el filtro, tire de la tapa del extremo (véase Fig. 4) y vacíe el contenido. Coloque nuevamente la tapa antes de encender su lijadora. No Fig 4 Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 28 2005-11-7 9:17:49... -
Página 29: Dispositivo Para Lijado Al Ras
Utilice únicamente papel de lija de buena calidad. La eficiencia de lijado es controlada por el papel de lija, no por la fuerza que Ud. aplique a la herramienta. La Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 29 2005-11-7 9:17:50... -
Página 30: Mantenga Las Herramientas Con Cuidado
Toda herramienta eléctrica reemplazada o reparada quedará cubierta por la garantía limitada durante lo que quede del período de la garantía desde la fecha original de compra. Lijadora de Mano WT645K NA-WX645K-M-051107.indd 30 2005-11-7 9:17:51... -
Página 31: Lo Que No Está Cubierto
PARA OBTENER SERVICIO Llame a nuestra línea gratuita de servicio al cliente al 1-866-354-WORX (9679) (de lunes a viernes de 9 a 21, hora del Este)para recibir una herramienta de reemplazo o para que lo dirijan a un centro aprobado de reparaciones. - Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com a la responsabilidad civil emergente del uso abusivo o que no esté de acuerdo con el uso y mantenimiento adecuado de la máquina tal como se lo describe en el manual del usuario. Luego de la compra, el fabricante recomienda el mantenimiento adecuado de la máquina y el leer el manual del usuario antes de usarla.