5.4
COLLEGAMENTI ELETTRICI / ELECTRICAL CONNECTIONS / CONEXIONES ELÉCTRICAS
Dispositivo di sicurezza (fotocellula, DOC) N.C.
Safety device (photoelectric cell, DOC) N.C.
Dispositivo de seguridad (fotocélula, DOC) N.C.
RX
24V A.C./D.C.
+ -
Uscita in movimento
C
A
(es.lampeggiatore 24V-25W)
M
E
Output in motion (e.g. 24-25W
flashing light)
Salida en movimento (p.ej.
lámpara intermitente 24-25W)
Lampada spia (24V-3W) cancello
aperto
(24V-3W) gate-opened signal lamp
Lámpara indicadora (24V-3W)
puerta abierta
2
+AL
Allarme
Alarm
Alarma
Alimentazione (230 V)
power input (230V)
Alimentación (230 V)
G
P s
G
P s
L
N
0V 12V 24V
L1T
L2T
Ref.Des.
0 0 0 0 0 1
00000
1 2 3 4 5 6 7 8
TX
+ -
10
E1
5
10
L
N
FA FC F
FC
FA
-BATT+
10 11 E1 TS
M
N
FA
FC
F
1
2
3
3P
4
5
7
2
C1
C2
6
1
2
Pulsante stop (N.C.)
Pushbutton stop (N.C.)
Pulsador de stop (N.C.)
2
3
Pulsante apre (N.O.)
Pushbutton opens (N.O.)
Pulsador de apertura (N.O.)
2
3P
Pulsante apertura
parziale (N.O.)
Open button (N.O.)
partial aperture
Pulsador de apertura
(N.O.) aperture parcial
2
4
Pulsante chiude (N.O.)
Close button (N.O.)
Pulsador de cierre (N.O.)
2
7
Contatto radio e/o
pulsante per comando
(vedi dip-switch 2-3
sel.funzioni)( N.O.)
Contact radio and/or
button for control (see
dip-switch 2-3 function
selection) (N.O.)
Contacto radio y/o
pulsador para mando
(dip-switch 2-3 seleción
fonción) (N.O.)
Antenna
Antenna
Antena
B1 B2
C3
+AL
.6
13