Tabla de contenido
C-Qual™
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA
Urządzenie służy do uzyskania odpowiedniej pozycji pacjentki z nowotworem piersi podczas radioterapii i diagnostyki.
UWAGA
Prawo federalne (w Stanach Zjednoczonych) ogranicza zakres sprzedaży tego wyrobu do sprzedaży przez lekarza lub na jego zlecenie.
OSTRZEŻENIE
Nie używać, jeśli wyrób wydaje się być uszkodzony.
l
Nie używać urządzenia w połączeniu ze skanerem MRI.
l
Przed przystąpieniem do terapii należy sprawdzić wszystkie kąty leczenia i parametry pochłaniania promieniowania.
l
Przed leczeniem upewnić się, że wszystkie akcesoria są bezpiecznie zamocowane.
l
Nie pozwalaj pacjentom na zmianę pozycji.
l
Upewnić się, że pacjent pozostaje nieruchomy podczas układania i leczenia.
l
Nie używać Lok-Bar™ w celu zabezpieczenia urządzeń pozycjonujących.
l
Podczas pierwszego ustawiania ciała pacjentki, użyć arkusza ustawienia ciała do odnotowania wszystkich parametrów. Arkusz ustawienia ciała jest dostępny pod
l
adresem WWW.CIVCORT.COM.
Sprawdzić ułożenie ciała pacjentki, korzystając z wypełnionego arkusza ustawienia ciała przed rozpoczęciem terapii.
l
Nie przekraczać masy pacjenta 330 lb (150 kg).
l
Aby uniknąć uszkodzeń, należy chwycić płytę przechylną i płytę dolną podczas manipulacji.
l
Nie zmieniaj pozycji urządzenia, kiedy pacjent jest na nim ułożony.
l
Przed rozpoczęciem terapii należy wykonać obrazowanie wstępne, aby potwierdzić ułożenie ciała pacjentki.
l
Wykorzystywać wyłącznie akcesoria kompatybilne z CIVCO.
l
Ten wyrób wyprodukowano z użyciem włókna węglowego. Nieostrożne postępowanie z nim może powodować uszkodzenia w postaci odłączających się włókien.
l
W takim przypadku należy zaprzestać użytkowania wyrobu, aby nie dopuścić do kontaktu włókien ze skórą pacjenta lub użytkownika.
UWAGA: Jeśli dojdzie do poważnego zdarzenia w związku z użytkowaniem wyrobu, należy zgłosić to zdarzenie producentowi. Jeśli zdarzenie zajdzie na terenie Unii Europejskiej,
należy je zgłosić również do organów kompetentnych w państwie członkowskim, w którym znajduje się użytkownik.
PRZYŁĄCZANIE C- QUAL™
OSTRZEŻENIE
Lok-Bar™ służy wyłącznie do układania pacjentów, nie należy go stosować do zabezpieczania pacjentów.
l
1. Zatrzaśnij Lok- Bar™ we właściwej pozycji pionowej. Upewnij się, że Lok- Bar™ jest odpowiednio zabezpieczony.
2. Umieścić ostrożnie C- Qual™ na sworzniach Lok- Bar™, aby uniknąć uszkodzeń. Upewnić się, że C- Qual™ i Lok- Bar™ są stabilnie zamocowane.
REGULACJA C- QUAL™
UWAGA: Podczas pierwszego ustawiania ciała pacjenta należy użyć arkusza ustawienia ciała C- Qual™, aby zanotować wszystkie elementy regulacyjne.
1. Wyciągnąć blokadę, aby odblokować płytę przechylającą od płyty dolnej.
I. Płyta górna
II. Blokada
III. Płyta dolna
63
I. Nakładka
II. Lok- Bar™
III. Sworznie Lok- Bar™
IV. Przyciski Prodigy™
V. C- Qual™
Polski
Tabla de contenido
