Tabla de contenido
2.6 POSTAZIONI DI LAVORO E DI OMAN-
DO
POSTAZIONE A - Area di comando - Fig. 2.6
Deve essere occupata dall'operatore quando la macchina
esegue il ciclo di lavoro.
È la postazione da cui l'operatore comanda l'avvio,
l'arresto e le modalità di lavoro della macchina. Inoltre
permette il controllo visivo del ciclo di lavoro, in modo che
l'operatore possa azionare il dispositivo d'arresto d'emer-
genza in caso di situazioni potenzialmente pericolose.
AREA B - Area di lavoro della macchina è compresa
entro un perimetro che dista 0,5 m dal braccio.
L'area di lavoro B (Fig. 2.6) all'interno della quale opera
la macchina per la fasciatura dei prodotti deve rimanere
sgombera da ogni genere di ostacolo. Durante il ciclo
automatico di lavoro quest'area è interdetta a personale
estraneo.
Solamente l'operatore può avvicinarsi a tale area uni-
camente per arrestare la macchina.
L'operatore può accedere entro tale area quando la
macchina è in condizione di arresto, per le operazioni
di manutenzione, taglio, aggancio e cambio film e tutte
le procedure di programmazione e avviamento.
POSTAZIONE C - Area di manutenzione - Fig.2.6
Nell'area di manutenzione l'operatore esegue le opera-
zioni seguenti:
• cambio bobina film e aggancio del film alla pinza.
Tutte le operazioni effettuabili in posizione
"C" devono essere eseguite con carrello
tutto basso e macchina arrestata (fare ri-
ferimento al prf. 5.6 del presente manuale).
AREA D - Area di sorveglianza è compresa entro un
perimetro che dista 1,5 m.
L'area di sorveglianza D (Fig. 2.6) è presenziabile unica-
mente dall'operatore e deve essere occupata da questi
per il controllo del ciclo automatico di lavoro.
AREA E - Area di libera circolazione è oltre 1,5 m.
L'area a libera circolazione E (Fig. 2.6) non pone vincoli
di sosta o transito a personale estraneo anche quando
il ciclo di lavoro della macchina è in esecuzione.
2.6 POSICIONES DE TRABAJO Y DE
MANDO
POSICIÓN A - Zona de mando - Fig. 2.6
Debe ser ocupada por el operador cuando la máquina
está ejecutando el ciclo de trabajo.
Es la posición desde la que el operador acciona la puesta
en marcha, la parada y las modalidades de utilización de
la máquina. Además, permite el control visual del ciclo
de trabajo, de manera que el operador pueda accionar
el dispositivo de parada de emergencia en caso de
situaciones potencialmente peligrosas.
ÁREA B - El Área de trabajo de la máquina está com-
prendida en un perímetro que dista 0,5 m. del brazo.
El área de trabajo B (Fig. 2.6) en el interior de la cual
trabaja la máquina para la envoltura de los productos
debe permanecer despejada de cualquier tipo de obs-
táculo. Durante el ciclo automático de trabajo, este área
queda restringida a personal ajeno.
El operador es el único que puede acercarse a este área
y sólo para detener la máquina.
El operador puede acceder a tal área cuando la máqui-
na está en condición de parada, para las operaciones
de mantenimiento, corte, enganche y cambio de film
y todas las operaciones de programación y puesta en
funcionamiento.
POSICIÓN C - Zona de mantenimiento - Fig. 2.6
En la zona de mantenimiento, el operador lleva a cabo
las siguientes operaciones:
• cambio de la bobina del film.
Todas las operaciones que pueden realizar-
se en la posición "C" han de llevarse a cabo
con el carro situado lo más bajo posible y
con la máquina parada (véase el punto 5.6
del presente manual).
ÁREA D - El área de vigilancia está comprendida en un
perímetro que dista 1,5 m. .
El área de vigilancia D (Fig. 2.6) se ve sólo por el ope-
rador y debe ser ocupada por este para el control del
ciclo automático de trabajo.
ÁREA E - El Área de libre circulación está a más de
1,5 m. El área de libre circulació E (Fig. 2.6) no pone
obligaciones de parada o tránsito al personal ajeno
incluso cuando el ciclo de trabajo de la máquina esté
en ejecución.
21
Tabla de contenido
