Vega VEGASWING S 52 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para VEGASWING S 52:
- Instrucción de servicio (41 páginas) ,
- Manual de instrucciones (48 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGASWING S 52
Resumen de contenidos para Vega VEGASWING S 52
- Página 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mise en service Instrucciones de servicio VEGASWING S 52 Document ID: 48126...
- Página 33 5.2 Simulación ........37 5.3 Tabla de funciones ......38 Mantenimiento 6.1 Mantenimiento ........38 Desmontaje 7.1 Secuencia de desmontaje ....38 7.2 Eliminar ..........38 Anexo 8.1 Datos técnicos ........40 8.2 Dimensiones ........42 Estado de redacción:2014-04-08 VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version...
-
Página 34: Para Su Seguridad
Empleo acorde con las La conformidad ha sido valorada según las prescripciones normas: VEGASWING S 52 es un sensor para la detec- ción de nivel. EMC: EN 61326-1 (Medios de producción eléctricos para técnica Informaciones detalladas sobre el campo de de control y uso de laboratorio –... -
Página 35: Almacenaje Y Transporte
Manipulación El punto de conmutación se refiere al producto No fijar el VEGASWING S 52 a la horquilla vib- agua (1 g/cm³/0.036 lbs/in³). Observar, que el ratoria. Una deformación del elemento vibratorio punto de conmutación del equipo se desplaza, conduce a la destrucción del instrumento. -
Página 36: Instrucciones De Montaje
Antes de la soldadura hay que destornillar el Interruptor sin contactos VEGASWING S 52 y sacar el anillo de goma del Para el control directo de relés, protecciones, racor soldado. válvulas magnéticas, luces de señalización y de aviso, bocinas, etc., no se puede operar el... -
Página 37: Puesta En Marcha
Conexión equipotencial proceder de la forma siguiente: Resistencia de carga (Protección, relé, etc.) → Mantener el magneto de verificación (acce- sorio) contra el símbolo circular "TEST" en la carcasa del equipo VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version... -
Página 38: Tabla De Funciones
Eliminar El equipo se compone de materiales recuperab- les por establecimiento especializados de recic- laje. Para ello, hemos diseñado la electrónica VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version... - Página 39 Materiales: ver "Datos técnicos" Si no tiene posibilidades, de reciclar el equipo viejo de forma especializada, consulte con no- sotros acerca de las posibilidades de reciclaje o devolución. VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version...
-
Página 40: Anexo
6 m/s (con una viscosidad de 10000 mPa s Densidad 0,7 … 2,5 g/cm³ Visualización Lámpara de control (LED) Ʋ verde Alimentación de tensión conectada Ʋ amarillo Elemento vibratorio cubierto Ʋ Rojo Fallo VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version... - Página 41 IP 66/IP 67 (NEMA 4X) Categoría de sobretensión Tipo de protección - Salida de transistor II Clase de protección - interruptor sin contacto Homologaciones Prevención de sobrellenado según la ley del régimen hidráulico (WHG) VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version...
-
Página 42: Dimensiones
36 mm (1.42") 27 mm (1.06") SW 32 mm (1.26") , G 1 Abb. 114: VEGASWING S 52, versión de alta temperatura con enchufe de válvula DIN 4400 36 mm (1.42") 27 mm (1.06") ø 21,3 mm (0.84") Abb. 115: VEGASWING S 52, versión alimentaria con enchufe de válvula DIN 4400... - Página 43 8 Anexo M12x1 ø 31,7 mm (1.25") ø 21,3 mm (0.84") Abb. 116: VEGASWING S 52, Versión alimentaria con conexión enchufable M 12 x 1 VEGASWING S 52 • Tuning Fork - Hygienic version...
- Página 44 Änderungen vorbehalten Subject to change without prior notice Sous réserve de modifications Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2014 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-mail: [email protected]...