Costway OP70800 Manual Del Usuario página 19

DÉMONTAGE
Veillez à ce que tous les enfants sortent du produit.
■ Aassurez-vous que le produit est exempt de tout corps étranger.
■ S'il y a de l'eau à l'intérieur des coutures après avoir utilisé la
piscine d'eau, assurez-vous que les coutures sont sèches avant
l'emballage.
■ Mettez l'interrupteur de gonfleur (pompe à air) sur OFF.
■ Débranchez le cordon d'alimentation de gonfleur (pompe à air).
■ Desserrez le velcro et détachez le tube de gonflage de gonfleur.
■ Le produit devrait se dégonfler tout seul dans les 5 minutes.
Assurez-vous que le produit est entièrement dégonflé. (voir l'image F)
■ Enlevez les piquets de soutien au sol.
■ Pliez le produit en deux par les deux extrémités, puis pliez-le en deux 2
autres fois par les deux côtés, à la verticale du premier pli (voir les
images G, H, I).
■ Enroulez-le fermement à partir de l'extrémité opposée au tube de
gonflage. (voir p les images J, K)
■ Glissez le sac de transport sur le produit plié et les piquets (balles en
plastique ou sacs d'eau). Fermez le sac (voir l'image L)
ENTRETIEN
Les contrôles et l'entretien des principales parties des jouets doivent être effectués à intervalles réguliers. Si ces
contrôles ne sont pas effectués, les jouets risquent de se renverser ou de devenir un danger.
L'inspection et l'entretien saisonniers doivent être effectués pour détecter tout dommage ou fuite du produit.
Le produit peut être essuyé avec un détergent doux. Tenez l'eau à l'écart de gonfleur (pompe à air) à tout
moment.
Ne stockez pas le produit lorsqu'il est mouillé. Stockez le produit et le gonfleur à l'intérieur dans des conditions
sèches lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
RÉPARATION
En cas d'endommagement du produit, veuillez le réparer à la main. Chaque type de produit est fourni avec un kit
de réparation qui comprend six pièces de tissu (il y a deux pièces pour chaque couleur). Les fils et les aiguilles à
coudre ne sont pas fournis et vous devez les acheter par vous-même (une aiguille à coudre 3 # est suggérée).
■ Arrêtez le gonfleur et dégonflez le produit.
■ Enfilez une aiguille avec un fil de rechange et faites un nœud à son extrémité.
■ Refermez le tissu cassé et cousez le long de l'espace. Faites un nœud après avoir cousu pour éviter que le fil
ne se détache.
■ En cas de déchirure du tissu (comme indiqué sur l'image M), veuillez couvrir la déchirure avec un morceau de
tissu de réparation de taille appropriée. Cousez ensuite le morceau de tissu de réparation le long de ses côtés.
■ Lors de la réparation, vous devez prendre note que la couture ne doit se faire que sur la
couche superficielle du tissu d'origine et non sur sa sous-couche.
■ En cas de déchirure de la couture (comme indiqué sur l'image N), la couture ne doit se faire
qu'entre les deux tissus fendus et non pas sur la sous-couche ou sur un autre tissu.
■ En cas de déchirure de grande taille ou de dommages structurels internes, veuillez changer
de produit ou faire appel à des professionnels pour la réparation. Les fuites d'air sont
normales dans la position réparée et la pression d'air du produit réparé peut être inférieure à
celle de l'original. Mais cela n'affectera pas l'utilisation normale du produit.
■ Il n'est pas conseillé de réparer une position plus de deux fois.
■ Les aiguilles doivent être bien entretenues et ne doivent pas être laissées sur le produit
après la couture.
■ Il est suggéré que les personnes possédant une technique de couture effectuent le travail
de réparation.
19