Costway OP70800 Manual Del Usuario página 12

ABBAUANLEITUNG
Achten Sie darauf, dass alle Kinder die Hüpfburg verlassen haben.
Stellen Sie sicher, das keine fremden Gegenstände im Spielbereich des
Produktes sind (auf der Spielfläche und um das Produkt herum).
Wenn sich nach der Verwendung des Wasserbeckens Wasser in den
Nähten befindet, stellen Sie sicher, dass die Nähte vor dem
Verpacken trocken sind.
Schalten Sie die Luftpumpe (Gebläse) ein, indem Sie den Schalter auf
OFF stellen.
Ziehen Sie den Netzstecker der Gebläsepumpe.
Lösen Sie das Sicherungsband und entfernen Sie den Füllschlauch von
der Gebläsepumpe.
Die Hüpfburg sollte sich in ca. 5 Minuten selbst entleert haben. Lassen
Sie die Luft aus der Hüpfburg gänzlich entweichen. (sehen Sie Abb. F)
Entfernen Sie die Befestigungspflöcke .
Falten Sie die Hüpfburg nach dem Entleeren von beiden Enden auf die
Hälfte zusammen, und danach noch zweimal auf die die Hälfte, jeweils
parallel zur ersten Faltung. (sehen Sie Abb.G,H und I)
Rollen Sie die Hüpfburg dann von der dem Füllschlauch
gegenüberliegenden Seite her auf (sehen Sie Bilder J und K)
Schieben Sie die Vinyltasche über die aufgerollte Hüpfburg und
Plastikbälle. Drehen Sie die Tasche mit der Hüpfburg um und schließen
Sie den Reißverschluss der Tasche (sehen Sie Abb. L)
WARTUNG UND PFLEGE
Überprüfungen und Wartungsarbeiten an den Hauptteilen des Spielzeugs sollten in regelmäßigen Abständen
durchgeführt werden. Wenn diese Überprüfungen nicht durchgeführt werden, kann das Spielzeug umkippen oder
auf andere Weise eine Gefahr darstellen. Wann immer dies praktikabel ist, sind die Anweisungen auch am
Spielzeug anzubringen.
Die saisonale Inspektion und Wartung sollte auf Schäden oder Undichtigkeiten des Produkts durchgeführt werden.
Das Produkt kann mit einem milden Reinigungsmittel abgewischt werden. Halten Sie immer Wasser vom Gebläse
(Luftpumpe) fern.
Lagern Sie das Produkt nicht im nassen Zustand. Lagern Sie das Produkt und das Gebläse bei Nichtgebrauch in
trockenen Räumen.
REPARATUR
Bei Produktbruch bitte von Hand nähen. Jeder Produkttyp wird mit einem Reparatursatz geliefert, der sechs
Stoffstücke enthält (zwei Stück für jede Farbe). Fäden und Nähnadeln werden nicht mitgeliefert und sollten Sie
selbst kaufen (3 # Nähnadel wird empfohlen).
Schalten Sie das Luftgebläse aus und lassen Sie das Produkt ab.
Fädeln Sie eine Nadel mit einem Ersatzfaden ein und binden Sie an ihrem Ende einen Knoten.
Schließen Sie das zerbrochene Tuch und nähen Sie entlang der Lücke. Binden Sie nach dem Nähen einen
Knoten, um losen Faden zu vermeiden.
Im Falle eines Stoffbruchs (wie in Bild M gezeigt) bedecken Sie den Bruch bitte mit einem Stück Flickentuch der
richtigen Größe. Nähen Sie dann das Flickentuch an den Seiten zusammen. Während der Reparatur sollten Sie
beachten, dass das Nähen nur auf der Oberflächenschicht des Originaltuchs erfolgen sollte, anstatt die Unterlage
zu erreichen.
Im Falle eines Bruchs in der Nahtposition (wie in Bild N gezeigt) sollte das Nähen nur
zwischen den beiden gespaltenen Stoffen erfolgen, anstatt die Unterlage oder ein anderes
Tuch zu erreichen.
Bei großen Brüchen oder inneren strukturellen Schäden das Produkt wechseln oder die
Reparatur von Fachleuten durchführen lassen. Luftleckage ist in der reparierten Position
normal und der Luftdruck des Reparaturprodukts ist möglicherweise niedriger als das Original.
Der normale Gebrauch des Produkts wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.
Es wird nicht empfohlen, mehr als zweimal an einer Position zu patchen.
Die Nadeln sollten gut gepflegt werden und dürfen nach dem Nähen nicht auf dem Produkt
verbleiben.
Es wird empfohlen, dass Personen mit Nähtechnik die Reparaturarbeiten durchführen.
12