Překlad Původního Návodu K Používání - GRAPHITE 58G150 Manual Del Usuario

PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ
POZOR: PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A
USCHOVEJTE JEJ PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU.
Při práci se šroubovákem používejte chrániče sluchu. Působení hluku může vést ke ztrátě sluchu.
Používejte nářadí s přídavnými rukojetěmi, které jsou součástí dodávky. Ztráta kontroly může
způsobit tělesná poranění operátora.
DOPLŇKOVÉ POKYNY K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ AKUMULÁTOROVÉHO ŠROUBOVÁKU
Před zahájením používání šroubováku je třeba si pečlivě pročíst tento návod.
Šroubovákové nástavce a vrtáky je třeba udržovat v dobrém technickém stavu. Vrtáky musí být
nabroušené. Umožní to snížení zatížení šroubováku a zajistí jeho delší životnost.
Je třeba používat výhradně šroubovákové nástavce a vrtáky doporučované výrobcem.
Není dovoleno provádět jakékoliv svévolné úpravy šroubováku nebo jeho příslušenství.
Šroubovák nepřetěžujte. Je třeba umožnit, aby nářadí samo vykonávalo práci. Tímto se zajistí snížení
opotřebování šroubováku i pracovního nástroje, vyšší výkonnost a delší životnost nářadí.
Není dovoleno používat napáječ s poškozeným napájecím kabelem. Takové zařízení je třeba opravit
nebo vyměnit.
Vždy je třeba udržovat povrch napáječe a elektrického nářadí v čistotě (bez stop nečistot nebo
prachu).
Před zahájením jakýchkoliv prací na šroubováku (údržba, opravy) je třeba vždy odpojit napáječ od
šroubováku a samotný napáječ odpojit z elektrické sítě.
Akumulátor určený pro šroubovák není dovoleno používat pro jiné účely.
Nepokoušejte se o rozmontování nářadí.
Není dovoleno vystavovat nářadí působení příliš vysokých teplot nebo vody.
Pokud šroubovák po delší dobu nepoužíváte, je třeba jej skladovat na suchém a chladném místě.
Není dovoleno používat šroubovák v případě zjištění odbarvení nebo poškození jeho krytu.
Není přípustné úplné vybití akumulátoru. V případě, že nářadí není po delší dobu používáno, je třeba
jednotku akumulátoru občas nabíjet. Úplné vybití akumulátoru může být příčinou úniku kapaliny.
Není dovoleno vhazovat Li-on akumulátory do ohně nebo vody. Nebezpečí výbuchu! Použitý
akumulátor musí být doručen na místo recyklace výrobků tohoto druhu. Není dovoleno vyhazovat
akumulátor do kontejneru s domovním odpadem.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY PRO POUŽÍVÁNÍ NABÍJEČKY
Uschovejte tento návod k obsluze. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečný provoz a používání
nabíječky.
Před zahájením používání nabíječky si přečtěte veškeré informace v tomto návodu, které se jí týkají, a
označení na nabíječce a výrobku, pro který je nabíječka určena.
Používejte nabíječku výhradně k nabíjení akumulátorů typu Lii-on, snížíte tak riziko případného
poranění. V případě nabíjení akumulátorů jiného typu by mohlo dojít k jejich výbuchu a následnému
poranění či vzniku hmotných škod.
Nevystavujte nabíječku působení vlhkosti nebo vody.
Používejte pouze přípojné prvky doporučované či prodávané výrobcem nabíječky. V opačném případě
hrozí nebezpečí požáru, poranění či zásahu elektrickým proudem.
Přesvědčte se, zda nehrozí šlápnutí na napájecí kabel, zda se nenachází v průchozím místě nebo zda
mu nehrozí jiné nebezpečí (např. přílišné natažení).
Prodlužovačku používejte pouze v případě, že je to opravdu nutné. Při použití nesprávné prodlužovačky
hrozí nebezpečí požáru nebo zásahu elektrickým proudem. Je-li použití prodlužovačky nutné, pak musí
být splněny následující podmínky:
- zásuvka prodlužovačky musí být kompatibilní s kolíky originálního napájecího kabelu nabíječky.
AKUMULÁTOROVÝ ŠROUBOVÁK
58G150
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
47