Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ · ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИИ ·
РЕГУЛИРОВКА УГЛА И ГЛУБИНЫ РЕЗКИ:
13) Механизм для резки под углом позволяет регулировать угол на
плиткорезе от 0 до 45°.
14) Для резки под углом 45° (угловых стыков) имеется механическая
система блокировки, которая позволяет позиционировать головку с
большой точностью.
15) Поверните головку плиткореза на желаемый угол реза (рис. 13).
После выбора угла реза снова заблокируйте систему, чтобы
зафиксировать положение резки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для резки под прямым углом поверните режущую
головку в положение 0°, чтобы расположить диск перпендикулярно
разрезаемому изделию.
16) Режущая головка имеет функцию поперечной пилы; что позволяет
регулировать высоту отрезного диска. Отдача осуществляется за счет
набора пружин, которые, в свою очередь, компенсируют вес двигателя,
улучшая эргономику пользователя (рис. 14).
17) Чтобы зафиксировать желаемую глубину реза, нажмите на рычаг A, как
показано на рисунке (рис. 15).
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ:
18) Перед использованием станка убедитесь в отсутствии изношенных,
поврежденных или сломанных деталей; если они обнаружены,
незамедлительно отремонтируйте или замените их.
19) Выставите станок по уровню.
20) Убедитесь, что упоры машины перпендикулярны диску. Они выставлены
в проектное положение на заводе (рис. 16).
21) Убедитесь, что напряжение и частота сети соответствуют значениям,
указанным на табличке с характеристиками станка.
22) Сетевая розетка должна быть заземлена и защищена от утечки тока
(дифференциальная защита). При использовании удлинителя убедитесь,
что поперечное сечение кабеля не менее 2,5 мм².
23) Защитный щиток диска защищает пользователя от возможных
травм во время резки. Таким образом, во время резки щиток будет
подстраиваться под толщину разрезаемого изделия.
24) Машинки на 230В можно также включать в 210В / 240 В. Станки на 110 В
можно подключать к сети 100В / 120В.
25) При перемещении уберите кабель питания, смотав его. Никогда не
перемещайте станок за кабель.
26) Если диск установлен неправильно и работает в противоположном
направлении, остановите станок и переустановите диск.
27) Используйте диски только того диаметра, который указан в данном
руководстве.
3.2 НАЧАЛО РАБОТЫ
ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РУК:
ПРЯМОЙ РЕЗ
28) Чтобы делать прямые резы, встаньте за задней частью станка.
Возьмитесь за основную рукоять и проведите плиткорезом по
направляющей. Для удобства положите другую руку на шасси
станка. Таким образом достигается лучшее равновесие и скольжение
плиткореза.
РЕЗ ПОД УГЛОМ
29) Чтобы делать резы под углом, встаньте за задней частью станка.
Положите левую руку на основную рукоять и проведите плиткорезом по
направляющей. Для удобства положите другую руку на шасси станка
или придержите ей керамическое изделие. Таким образом достигается
лучшее скольжение плиткореза и большая точность.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ:
30) Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте эти
инструкции и сохраните их.
31) Станки DCX Xpert оборудованы фиксированным опорным столом для
размещения керамических изделий. Эта система позволяет с большой
точностью и комфортом обрабатывать все виды керамических изделий.
32) Скольжение осуществляется за счет смазанных и шарикоподшипников
закрытого типа.
33) Во избежание несчастных случаев, изменение положения с прямого
реза на рез под углом или наоборот, а также регулировку упоров для
повторяющихся резов необходимо выполнять при остановленном
двигателе.
34) При эксплуатации станка на открытом воздухе используйте только
удлинители, предназначенные для использования вне помещений.
Обратите внимание, что для максимальной мощности удлинитель
должен быть полностью размотан.
35) Перед тем, как снова использовать станок, его следует тщательно
осмотреть, чтобы убедиться, что он будет работать должным образом
и пригоден для использования по назначению. Защитный кожух или
- 42 -
другая поврежденная деталь должна быть отремонтирована или
заменена авторизованной технической службой, если иное не указано в
данном руководстве.
36) Обязательно обеспечить полноценное искусственное освещение
рабочей зоны, когда интенсивности естественного света недостаточно.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ:
37) Уберите регулировочные ключи и инструменты перед запуском станка.
38) Убедитесь, что выключатель находится в положении «ВЫКЛ» при
включении станка в сеть.
39) Запуск будет производиться нажатием кнопки зеленого цвета или
переведением выключателя в положение I (рис. 17).
40) После того, как станок заработает, дождитесь выхода двигателя на
номинальные обороты и подачи воды через насос (4 или 5 секунд). При
помощи крана A Вы можете регулировать поток воды, поступающей для
охлаждения диска. (рис. 18).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Чтобы снизить риск серьезных травм, фиксируйте
обрабатываемые изделия правильно, следуя указаниям, и крепко
держите плиткорез, чтобы избежать потери контроля и возможной
отдачи.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ:
41) Держите руки, а также кабель питания как можно дальше от зоны резки,
чтобы не зацепиться ими за разрезаемое изделие или, чтобы изделие не
защемило их.
42) Для выполнения резов под прямым углом движение диска должно быть
непрерывным, без ударов и без усилий для двигателя. Неправильное
обращение может привести к расколу изделия и к серьезному
повреждению диска.
43) Станки DCX Xpert позволяют выполнять точные параллельные резы
с максимальной точностью с помощью керамической фиксирующей
насадки для повторяющихся резов (рис. 19, 20).
44) Для резки под углом 45º (угловых стыков) имеется механическая
система блокировки, которая позволяет позиционировать головку с
большой точностью.
45) К шасси крепится четырехугольная платформа, угол которой можно
менять от 60º до 0º. Он позволяет удерживать разрезаемые изделия в
нужном положении и делать повторные разрезы (рис. 21). Боковой упор A,
прикрепленный к установленной платформе, настраивается на заводе и
позволяет выполнять высокоточные повторяющиеся резы под углом 90 ° и
45 ° (рис. 22).
46) Электрические станки оборудованы системой защиты от перегрева
двигателя.
47) Если двигатель останавливается без видимой причины, необходимо
подождать несколько минут, поскольку, скорее всего, был допущен его
перегрев, а затем снизить скорость выполнения резов.
48) Для достижения лучших результатов устанавливайте станки DCX Xpert
на ровный пол.
49) Не используйте алмазные диски со сколами или трещинами.
50) Не притормаживайте диски, прикладывая давление сбоку.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ:
51) Чтобы выключить станок, нажмите красную кнопку или переведите
выключатель в положение 0 (рис. 17).
52) Плиткорез будет продолжать вращаться в течение нескольких секунд
после выключения, подождите, пока станок полностью остановится,
перед тем как убирать его с места резки.
53) Помните, что необходимо отключать плиткорез от сети при его
перемещении между различными рабочими участками, выполнении
регулировок и технического обслуживания.
3.3 ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Выньте вилку из розетки перед выполнением
любой регулировки, ремонта или технического обслуживания.
Очистка и надлежащее техническое обслуживание станка могут
продлить срок его службы.
Очищайте станок сразу после использования, а также при длительном
простое.
54) Перед чисткой, обслуживанием или ремонтом станка, а также перед его
перемещением, станок необходимо выключить и отключить от сети.
55) Не используйте агрессивные чистящие средства для очистки станка.
56) Запрещается погружать станок в воду.
57) Периодически осматривайте кабели станка и, если они повреждены,
ремонтируйте их в авторизованной службе технической поддержки.
58) Поддерживайте рукояти в сухом и чистом состоянии, не допускайте
наличие на них жира и масел.
59) Для лучшей сохранности станка рекомендуется после использования
промыть его водой и высушить, а также пропустить через систему
охлаждения чистую воду. Особое внимание стоит уделить очистке
водяного насоса. Окисление металлических частей - прямое следствие
Capítulos
Tabla de contenido
