Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
取扱い説明
リュウズの位置
リュウズは、 ぜんまいの巻上げ （ポジション
調整 （ポジション
） に用います。
2
巻上げ
このモデルは、 自動巻ムーブメントを搭載しています。 自動巻
タイムピースでは、 手首の動きによりぜんまいが巻上げられ
ます。 ぜんまいがいっぱいに巻上げられた状態で着用せずに
いた場合、 少なくとも
時間連続して作動し続けます。 着用
38
しなかったためタイムピースが停止した場 合は、 リュウズを
押し込んだ位置（ポジション
1
巻上げてください。
時刻調整
時刻を合わせるには、 リュウズをいっぱいに引き出した位置
（ポジション
） で、 正しい時刻を示すまでどちらかの方向に
2
回してください。 時刻調整を終えたら、 リュウズを押して元の
位置 （ポジション
） に戻してください。 針が真夜中の
1
過ぎると日付が変わります。 真夜中の
時計反対回りに回すことは、 ムーブメントに悪影響は与えま
せんが、 お薦めできません。 既に調整した日付が変わってしま
います。
78
All manuals and user guides at all-guides.com
） 、 および時 刻
1
） で約
回リュウズを回して
10
時を
0
時を越えるまで針を
0
このモデルは 《ストップセコンド》 機構を備えており、 時刻を
秒針まで正確に合わせることができます。 リュウズをポジション
に引き出すと、 秒針がストップします。 時報に合わせ、 リュウズ
2
を押してポジション
に戻すと、 秒針が再びスタートします。
1
年次カレンダー
年次カレンダー機構は、 月末が
判別し、 日付、 曜日、 月を表示します。 毎日着用していれば、
日付 調 整 は毎 年一 回、
月
日にのみ 行う必 要があります
3
1
（平年には
日進め、 閏年には
日進めます） 。 着用しなかった
3
2
ため時計が停止した場合も、 日付調整が必要になる場合が
あります。 針が真夜中の
時を過ぎると年次カレンダーの表示
0
が翌日に変わります。
79
日と
日の月を自動的に
30
31
Tabla de contenido
