Regolazione Distanza Di Lavoro - SICK WTL16 Manual Del Usuario

7.3

Regolazione distanza di lavoro

8020347.1DS6/2021-11-24 | SICK
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
Controllare le condizioni d'impiego: bilanciare la distanza di lavoro dall'oggetto o
dallo sfondo nonché il fattore di riflessione dell'oggetto con il relativo diagramma
tabella 30] (x = distanza di lavoro, y = distanza minima tra distanza di lavoro impostata
e sfondo (bianco 90%)). Fattore di riflessione : 6% = nero 1, 18% = grigio 2, 90%
= bianco 3 (riferito al bianco standard secondo DIN 5033). Si consiglia di effettuare
l'impostazione con un oggetto a basso fattore di riflessione.
La distanza minima (= y) per la soppressione di sfondo può essere determinata in base
al diagramma [tabella 30 1] nel modo seguente:
Esempio: x = 200 mm, y = 15 mm. Questo significa che lo sfondo (bianco 90%) viene
soppresso a partire da una distanza > 15 mm dalla distanza di lavoro impostata.
Tabella 30: Condizioni d'impiego
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
y
50
WTL16P-xxxxx1xx
18%/90%
2
45
1
40
6%/90%
35
3
30
Example:
90%/90%
Sensing range on black, 6%,
25
x = 200 mm, y = 15 mm
20
15
10
5
x
0
0 100 200 300 400 500 600
(3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62)
Distance in mm (inch)
Figura 58: Linea caratteristica 1, WTL16P-
xxxxx1xx, luce rossa
Distanza di lavoro su nero, 6% di coeffi‐
1
ciente di riflessione
Distanza di lavoro su grigio, 18% di coef‐
2
ficiente di riflessione
Distanza di lavoro su bianco, 90% di
3
coefficiente di riflessione
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
y
90
WTS16P-xxxxx1xx
18%/90%
80 1
2
6%/90%
70 3
90%/90%
60
Example:
50
Sensing range on black, 6%,
x = 300 mm, y = 20 mm
40
30
20
10
x
0
0 200 400 600 800 1,000
(7.87) (15.75) (23.62) (31.5) (39.37)
Distance in mm (inch)
Figura 59: Linea caratteristica 1, WTS16P-
xxxxx1xx, luce rossa
Distanza di lavoro su nero, 6% di coeffi‐
1
ciente di riflessione
Distanza di lavoro su grigio, 18% di coef‐
2
ficiente di riflessione
Distanza di lavoro su bianco, 90% di
3
coefficiente di riflessione
WTL16, WTS16x-xxxxxx2xAxx con regolazione a pressione-rotazione:
Premendo il pulsante teach-in (circa 1-3 sec.) viene impostata la distanza di lavoro.
A seconda delle esigenze, con il potenziometro (senza premere il pulsante teach-in) è
possibile eseguire un'impostazione di precisione.
Rotazione verso destra: aumento della distanza di lavoro.
MESSA IN FUNZIONE
1
50 100 300
white background (90%)
2
25 100
3
10 100
0
100 200
(3.94) (7.87) (11.81)
x y
A Adjustment range
A = Detection distance (depending on object remission)
1
15 100 400
white background (90%)
2
10 100 500
3
10 100
0 100 200 400
x y
(3.94) (7.87) (15.75)
Adjustment range
A
A = Detection distance (depending on object remission)
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O | WTL16 / WTS16
7
[v.
400
500
300 400 500
(15.75) (19.69)
Distance in mm (inch)
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
750
800 1,000 1,500
(31.5) (39.37) (59.06)
Distance in mm (inch)
BluePilot:
Sensing range indicator
(blue LED)
Teach-Turn adjustment
81
it