Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
Sélection du paramètre de lecture de
l'échantillonneur
Un de ces modes peut être sélectionné : pitch de lecture, niveau
de lecture ou le réglage de la clé.
Réglage du mode de sélection du paramètre de lecture
1
de l'échantillonneur.
Appuyez sur la touche FLG/PITCH.
Sélectionnez le mode pitch, niveau ou réglage clé.
Tournez le bouton de données principal (
PUSH ENTER
2
Réglez le mode dont vous souhaitez modifier le
3
paramètre.
Appuyez sur le bouton de données principal (
Modification de la vitesse pitch de lecture de
l'échantillonneur
Après avoir réglé le paramètre de "sampler pitch" (Pitch de
l'échantillonneur), tournez le bouton de données principal
(
—
).
8
9
PUSH ENTER
Tournez le bouton dans le sens horaire pour
4-
1
augmenter la vitesse et dans le sans anti-
horaire pour la diminuer.
• La vitesse change de 0,5 % à chaque clic du bouton (la
gamme de réglage est de ±16 %).
[Annulation du mode pitch de l'échantillonneur]
Appuyez sur le bouton de données principal (
4-
2
• Le lecteur reprend le même état qu'à l'étape 2 et d'autres
paramètres peuvent être modifiés.
Changement du niveau de lecture de
l'échantillonneur
Après avoir sélectionné le paramètre "sampler level"
(Niveau de lecture de l'échantillonneur), tournez le bouton
de données principal (
8
Tournez le bouton dans le sens horaire pour
PUSH ENTER
augmenter le niveau de lecture de
l'échantillonneur et dans le sans anti-horaire
5-
1
pour le diminuer.
• L'échantillonneur peut être réglé sur cinq niveaux.
REMARQUE:
• En fonction du niveau d'enregistrement, des coupures
peuvent être entendues en cours de lecture, si le niveau
de lecture est relevé.
[Annulation du mode niveau de l'échantillonneur]
Appuyez sur le bouton de données principal (
5-
2
• Le lecteur reprend le même état qu'à l'étape 2 et d'autres
paramètres peuvent être modifiés.
60
—
).
8
9
SAMP Pitch?
SAMP Level?
SAMP Key.?
8
—
9
).
—
).
8
9
—
9
).
—
).
8
9
Paramétrage du réglage de la clé de
l'échantillonneur
Après avoir sélectionné le paramètre "key adjust", tournez
6-
1
le bouton de données principal (
• Activer ou désactiver le réglage de la clé.
[Annulation du mode paramétrage du réglage de la clé
de l'échantillonneur]
6-
2
Appuyez sur le bouton de données principal (
• Le lecteur reprend le même état qu'à l'étape 2 et d'autres
paramètres peuvent être modifiés.
Annulation du mode sélection du paramètre de
lecture de l'échantillonneur
7
Appuyez à nouveau sur la touche FLG/PITCH.
Lecture à l'envers de l'échantillon
Sélectionnez le mode lecture arrière de l'échantillon.
Appuyez sur la touche FIL/REVERSE.
1
• Après avoir appuyé sur la touche FIL/REVERSE, appuyez
sur la touche PLAY/PAUSE pour commencer la lecture en
arrière à partir du point de fin.
[Annulation du mode de lecture arrière de
l'échantillonneur]
Appuyez à nouveau sur la touche FIL/REVERSE.
2
• Après avoir appuyé sur la touche FIL/REVERSE, appuyez
sur la touche PLAY/PAUSE pour retourner en lecture
normale.
Lecture en boucle de l'échantillon
Activez le mode lecture en boucle de l'échantillon.
1
Appuyez sur la touche RVB/LOOP.
• L'échantillon est joué en boucle.
[Annulation du mode lecture en boucle de l'échantillon]
2
Appuyez à nouveau sur la touche RVB/LOOP.
—
).
8
9
—
).
8
9
Capítulos
Tabla de contenido
