Sampler/Digital-Scratch/Effektor - Denon DN-2600F Instrucciones De Operación

DEUTSCH

9 SAMPLER/DIGITAL-SCRATCH/EFFEKTOR

Der ASP (Audiosignal-Prozessor) des DN-2600F verfügt über drei Modi - Sampler, Digital-Scratch und Effektor. Diese Modi sind je nach
Verwendungszweck frei wählbar.
2 Sampler
• Der Ton der Disc
aufgenommen/wiedergegeben werden.
• Der aufgenommene Ton kann sowohl vorwärts als auch
rückwärts umgeleitet werden.
• Die Wiedergabe-Geschwindigkeit und der Pegel können
verändert werden. Darüber hinaus kann die Tonart mit Hilfe der
Tonart-Einstellungsfunktion selbst bei einer Veränderung der
Wiedergabe-Geschwindigkeit konstant gehalten werden.
2 Digital Scratch
• Mit Hilfe der Jog-Scheibe kann ein Scratching ausgeführt
werden, dass ein ähnliches Gefühl wie beim Kratzen mit einem
analogen Plattenspieler vermittelt.
2 Effektor
• Für die Erstellung origineller Sounds stehen drei verschiedene
Effektmodi zur Verfügung. (Im Effektor-Modus ist der
Wiedergabepegel 6 dB niedriger als der normale
Wiedergabepegel.)
Anwählen des ASP-Modus
1 Stellen Sie den Stoppmodus ein.
Stellen Sie den ASP-Betriebswahlmodus ein.
2
Drücken Sie die MODE-Taste.
Wählen Sie den Sampler-, Digital Scratch- oder Effektor-
Modus an.
Drehen Sie den Daten-Masterknopf (
PUSH ENTER
3
Stellen Sie den von Ihnen gewünschten Modus ein.
Drücken Sie den Daten-Masterknopf (
4
SAMP
oder
Leuchtet
38
kann ca. 15 Sekunden
8 — 9 ).
Sampler?
D-Scratch?
Effector?
— ).
8 9
DIGI-S EFFECT
oder
(1) Sampler
lang
Sample-Aufnahme
1
Stellen Sie den ASP auf den Sampler-Modus.
Starten Sie die Aufnahme.
Drücken Sie die PLAY/WRITE-Taste.
ON/OFF
PLAY/WRITE
2-
1
• Die Disc wird wiedergegeben und der Sound wird ca. 15
Sekunden lang aufgenommen. (Das STOP LED leuchtet
nach Beendigung der Aufnahme.)
• Durch Betätigung der STOP-Taste kann die Aufnahme vor
Ablauf der 15 Sekunden beendet werden.
[Abtasten der nahtlosen Schleife]
• Wenn der Endpunkt (B) als Startpunkt (A) eingestellt wird,
wird der Standby-Modus am Startpunkt (A) eingestellt und
die Aufnahme beginnt; die Aufnahme stoppt am
Endpunkt (B). (Während der Aufnahme wird "Samp Load-
B" im Zeichendisplay angezeigt.)
2-
2
• Wenn der Abschnitt zwischen den Punkten A und B
länger ist als 15 Sekunden, stoppt die Aufnahme nach 15
Sekunden.
Einzelheiten zur Einstellung des Standby-Modus beim
Punkt A
"Feineinstellung der Startpunkte" (Seite 37).
Wiedergabe des abgetasteten Sounds
Drücken Sie die PLAY/WRITE-Taste.
• Die Wiedergabe des abgetasteten Sounds beginnt.
3
• Der Stoppmodus
Aufnahmeendes automatisch eingestellt.
Stoppen der Sampler-Wiedergabe
Drücken Sie die STOP-Taste.
4
• Die Sampler-Wiedergabe wird beendet.
Löschen des aufgenommenen Samples
Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang die STOP-Taste.
• Das aufgenommene Sample ist gelöscht.
5
Die Sampler-Wiedergabeparameter und die Einstellungen
für LOOP und RVS werden auf die Standardeinstellungen
zurückgestellt.
Leuchtet
ON/OFF
Samp Write
PLAY/WRITE
entnehmen Sie bitte dem
wird beim Erreichen
Kapitel
des