Echantillonneur/Rayures Numeriques/Effets Speciaux - Denon DN-2600F Instrucciones De Operación

9 ECHANTILLONNEUR/RAYURES NUMERIQUES/EFFETS SPECIAUX

L'ASP (Processeur de signaux audio) du DN-2600F comporte trois modes de fonctionnement, échantillonneur, rayures numériques et effets
spéciaux pouvant être sélectionnés librement suivant l'utilisation souhaitée.
2 Echantillonneur
• Le son du disque peut être enregistré/lu pendant environ 15
secondes.
• Le son enregistré peut être lu en boucle en avant ou en arrière.
• La vitesse de lecture et le niveau peuvent être modifiés. De
plus la fonction réglage de la clé permet son maintient même
avec les variations de vitesse.
2 Rayures numériques
• Le sélecteur Jog peut être utilisé pour faire entendre des
rayures similaires à celles des lecteurs analogiques.
2 Effets spéciaux
• Trois fonctions différentes d'effets spéciaux peuvent être
utilisées pour créer des sons originaux (En mode effets
spéciaux, le niveau de lecture est 6 dB plus bas que le niveau
normal).
Sélection du mode ASP
1
Réglage du mode Stop.
Réglage du mode de fonctionnement de l'ASP.
2
Appuyez sur la touche MODE.
Sélectionnez échantillonnage, rayures numériques ou
effets spéciaux.
Tourner le bouton de données principal (
PUSH ENTER
3
Réglez le mode que vous souhaitez utiliser.
Appuyez sur le bouton de données principa (
4
SAMP
ou
Allumé
8 — 9 ).
Sampler?
D-Scratch?
Effector?
— ).
8 9
DIGI-S EFFECT
ou
FRANCAIS
(1) Echantillonneur
Echantillons d'enregistrement
1
Réglage de l'ASP sur le mode échantillonneur.
Départ de l'enregistrement.
Appuyez sur la touche PLAY/WRITE.
ON/OFF ON/OFF
PLAY/WRITE PLAY/WRITE
2-
1
• Le disque est joué et le son enregistré pendant environ
15 secondes (La led STOP s'allume lorsque
l'enregistrement est terminé).
• L'enregistrement peut être arrêté avant la fin des 15
secondes en appuyant sur la touche STOP.
[Echantillonnage de la boucle sans raccord]
• Lorsque le point d'arrivée (B) est réglé pour être le point
de départ (A), le mode d'attente (standby) est positionné
sur le point de départ (A) et l'enregistrement commence
puis s'arrête au point d'arrivée (B). (Pendant
l'enregistrement, "Samp Load-B" est affiché sur l'écran
2-
2 réservé aux instructions.)
• Si la section entre les points A et B dépasse les 15
secondes, l'enregistrement s'arrêtera au bout de 15
secondes.
Pour les instructions concernant la mise en mode attente
"Standby" de point A, veuillez consulter "Réglage fin des
points de départs" (page 58).
Lecture du son échantillonné
Appuyez sur la touche PLAY/WRITE.
• La lecture de l'échantillon du son démarre.
3
• Le mode Stop est automatiquement activé à la fin de
l'enregistrement.
Arrêt de la lecture de l'échantillon
Appuyez sur la touche STOP.
4
• La lecture de l'échantillon s'arrête.
Effacement de l'échantillon
Appuyez sur la touche STOP pendant au moins deux
secondes.
• L'échantillon enregistré est effacé.
5
Les paramètres de lecture de l'échantillonneur ainsi que
les réglages de LOOP (boucle) et RVS sont rétablis dans
leurs valeurs par défaut.
Allumé
Samp Write
59