Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PROYECTOR DE DATOS
XJ-H1600/XJ-H1650
XJ-H1700/XJ-H1750
XJ-ST145
Guía del usuario
Asegúrese de leer las precauciones incluidas en la Guía de
configuración suministrada por separado. Para obtener más
información acerca de la configuración del proyector, consulte
la Guía de configuración.
Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario
para futuras consultas.
*
/XJ-ST155
* Modelos con puerto USB
S
*
*
*
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Casio XJ-H1600
Resumen de contenidos para Casio XJ-H1600
- Página 1 PROYECTOR DE DATOS XJ-H1600/XJ-H1650 XJ-H1700/XJ-H1750 XJ-ST145 /XJ-ST155 * Modelos con puerto USB Guía del usuario Asegúrese de leer las precauciones incluidas en la Guía de configuración suministrada por separado. Para obtener más información acerca de la configuración del proyector, consulte la Guía de configuración.
- Página 2 Queda prohibida la copia total o parcial de este manual. Este manual es sólo para uso personal. Se prohíbe cualquier otro uso sin la autorización de CASIO COMPUTER CO., LTD. CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos Acerca de este manual................5 Generalidades del proyector.......... 6 Características del proyector y funciones principales ......6 Teclas del control remoto y del proyector ..........8 Terminales traseros ................9 Operaciones durante la proyección ......10 Selección de la fuente de entrada............10 Para seleccionar una fuente de entrada diferente ............. 10 Modo de entrada 3D.................... - Página 4 Configuración de los ajustes avanzados del proyector ..............21 Operaciones básicas del menú de configuración ........21 Visualización del menú de configuración..............21 Configuración de los ajustes del menú de configuración.......... 21 Ejemplo básico del menú de configuración............... 22 Encendido instantáneo ....................23 Protección del proyector mediante contraseña ........24 Ingreso de la contraseña ...................
-
Página 5: Acerca De Este Manual
Apéndice ................ 44 Conexión a un dispositivo de video .............44 Conexión a una salida de video compuesto o salida S-video........44 Conexión a una salida de video componente ............45 Conexión de la salida HDMI de un dispositivo de video o computadora con el proyector ..........46 Alcance de la señal del control remoto ..........47 Cómo colgar el proyector del techo.............48 Distancia de proyección y tamaño de pantalla ........49... -
Página 6: Generalidades Del Proyector
Fuente de luz híbrida libre de mercurio: Una fuente de luz híbrida de LED y láser original de CASIO proporciona una gran luminancia de 2500 a 4000 lúmenes. Este proyector no utiliza una lámpara de mercurio y, por lo tanto, es amigable con el entorno. - Página 7 También puede utilizar el puntero para realizar operaciones de mouse. Conexión de la cámara multifuncional (YC-400, YC-430): Puede conectar una cámara multifuncional CASIO directamente al puerto USB-A del proyector para una proyección en resolución fina de documentos y otras imágenes. Las capacidades de la cámara de documentos también permiten proyectar datos sin pasarlos a través de una...
-
Página 8: Teclas Del Control Remoto Y Del Proyector
Teclas del control remoto y del proyector Las operaciones de este manual se explican utilizando el control remoto suministrado con el proyector. Las principales teclas de operación también se encuentran dispuestas en la unidad del proyector para que sea posible realizar los mismos procedimientos en el proyector. Teclas del control remoto Emisor de señales de control remoto Tecla [INPUT]... -
Página 9: Terminales Traseros
Terminales traseros 9 bkbl bm bn bp bq br Puerto USB-A (sólo XJ-H1650/XJ-H1750/XJ-ST145/XJ-ST155) Puerto LAN (sólo XJ-H1650/XJ-H1750/XJ-ST145/XJ-ST155) Puerto HDMI Terminal MONITOR OUT Terminal COMPUTER IN 1 Terminal COMPUTER IN 2 Receptor de señal de control remoto Conector de alimentación Puerto SERIAL* Terminal AUDIO OUT Orificio de seguro antirrobo Terminal AUDIO IN 1... -
Página 10: Operaciones Durante La Proyección
Operaciones durante la proyección Selección de la fuente de entrada Al encender el proyector inicialmente, se seleccionará la misma fuente de entrada que la seleccionada la última vez que lo apagó. Para seleccionar una fuente de entrada diferente Presione la tecla [INPUT]. Se visualizará... -
Página 11: Modo De Entrada 3D
(RGB analógica) software especial disponible por separado (CASIO 3D Converter) – Archivo de imágenes 2D convertido a archivo de imágenes 3D con CASIO 3D Converter – Archivos en formato 3D de “lado a lado” Señal con una frecuencia de exploración vertical de 60 Hz/120 Hz... -
Página 12: Para Volver Al Modo De Entrada Normal Desde El Modo De Entrada 3D
Para volver al modo de entrada normal desde el modo de entrada 3D Presione la tecla [INPUT] para visualizar la pantalla de selección de la fuente de entrada. Utilice las teclas [ ] y [ ] para mover el resalte a “Al modo entr. normal” y, a continuación, presione la tecla [ENTER]. -
Página 13: Operaciones De Imágenes Durante La Proyección
Operaciones de imágenes durante la proyección Usted puede realizar las siguientes operaciones mientras se proyecta una imagen. Ajuste de la luminosidad de la imagen Selección del modo color Zoom de la imagen Corte momentáneo de la imagen de la fuente de entrada y proyección de una pantalla negra o azul, o de un logotipo Congelamiento de la imagen Visualización del puntero en la imagen proyectada... -
Página 14: Selección Del Modo De Color
Selección del modo de color Puede seleccionar entre distintas configuraciones de modo de color de acuerdo al contenido de las imágenes y las condiciones de proyección. ¡Importante! El modo de color no se puede seleccionar en los siguientes casos. Cuando se selecciona “Desact.” para el ajuste del modo Eco (página 19) Cuando el proyector está... -
Página 15: Interrupción Momentánea De La Imagen De La Fuente De Entrada
Interrupción momentánea de la imagen de la fuente de entrada Presione la tecla [BLANK]. Se interrumpe temporalmente la imagen de la fuente de entrada y aparece una pantalla negra en su lugar. Para reanudar la proyección de la imagen desde la fuente de entrada, presione la tecla [BLANK] (o la tecla [ESC]). -
Página 16: Visualización De Un Puntero En La Imagen Proyectada
Visualización de un puntero en la imagen proyectada Puede seleccionar entre diferentes estilos de puntero, incluyendo varios estilos de flecha, para visualizarlo sobre la imagen proyectada. Los punteros se pueden utilizar durante una presentación para señalar o para destacar una parte específica de la imagen. Nota Dependiendo del estilo de puntero que usted esté... -
Página 17: Cambio De La Relación De Aspecto De La Imagen Proyectada
Cambio de la relación de aspecto de la imagen proyectada Presione la tecla [ASPECT] para desplazarse a través de los ajustes de relación de aspecto de la imagen proyectada. Los ajustes disponibles son como se muestra a continuación. Para obtener más información acerca de cada ajuste, consulte ajuste “Relación de aspecto”... -
Página 18: Ajuste Del Nivel De Volumen
Ajuste del nivel de volumen Puede usar las teclas del control remoto para ajustar el nivel de volumen de audio que se genera desde el altavoz del proyector. Para ajustar el nivel de volumen Presione la tecla [VOLUME]. Aparece la pantalla [Volumen] en el centro de la imagen proyectada. Presione la tecla [ ] para aumentar el volumen, o la tecla [ ] para disminuirlo. -
Página 19: Modo Eco (Ahorro De Energía, Bajo Ruido)
Modo Eco (Ahorro de energía, bajo ruido) Mediante los siguientes tres ajustes del modo Eco puede asignar prioridad a una operación de bajo consumo y bajo ruido o a la luminosidad de proyección. Act. (Automático) : Un sensor de luminosidad en la parte superior del proyector detecta la luz del entorno y ajusta automáticamente el color y la luminosidad de proyección como corresponde. -
Página 20: Uso De La Tecla [Func]
¡Importante! El ajuste del Modo Eco cambia automáticamente a “Desact.” siempre que se ponga el proyector en el modo de entrada 3D (“Modo de entrada 3D”, página 11) o cuando se selecciona “Act.” para “Ajustes de opción 2 Puntero interactivo”. El ajuste “Act.