Enlaces rápidos
DATA PROJECTOR
DATA PROJECTOR
XJ-A142 / XJ-A147
XJ-A142 / XJ-A147
XJ-A242 / XJ-A247
XJ-A242 / XJ-A247
XJ-A252 / XJ-A257
XJ-A252 / XJ-A257
• Some models covered by this User's Guide may not be available
in certain geographic areas.
• Certains modèles couverts par ce mode d'emploi peuvent ne
pas être commercialisés dans certaines zones géographiques.
• Algunos modelos cubiertos por esta Guía del usuario pueden no
estar disponibles en determinadas áreas geográficas.
F
*
*
*
*
*
*
* USB models
* Modèles USB
* Modelos USB
English
Setup Guide
z Be sure to keep all user documentation
handy for future reference.
z To obtain the latest version of this
manual visit the website at the URL
below.
https://world.casio.com/manual/projector/
Français
Guide d'installation
z Conservez la documentation à portée de
main pour toute référence future.
z Pour obtenir la toute dernière version de
ce manuel, consultez le site à l'adresse
suivante.
https://world.casio.com/manual/projector/
Español
Guía de configuración
z Asegúrese de tener a mano toda la
documentación del usuario para
futuras consultas.
z Para obtener la versión más reciente de
este manual, visite nuestro sitio web en
la siguiente URL.
https://world.casio.com/manual/projector/
EN/FR/ES
Manuales relacionados para Casio XJ-A142
Resumen de contenidos para Casio XJ-A142
- Página 1 EN/FR/ES English DATA PROJECTOR DATA PROJECTOR Setup Guide XJ-A142 / XJ-A147 XJ-A142 / XJ-A147 z Be sure to keep all user documentation handy for future reference. XJ-A242 / XJ-A247 z To obtain the latest version of this XJ-A242 / XJ-A247 manual visit the website at the URL below.
- Página 2 Se prohíbe la copia total o parcial de este manual. Este manual es sólo para uso personal. Se prohíbe cualquier otro uso sin la autorización de CASIO COMPUTER CO., LTD. CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual.
- Página 3 Precauciones para su seguridad Muchas gracias por la compra de este producto CASIO. Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer las “Precauciones para su seguridad”. Después de leer esta Guía del usuario, guárdela en un lugar seguro para futuras consultas.
- Página 4 • No retuerza ni tire del cable de alimentación. " mantenimiento y reparación a su distribuidor No toque ni enchufe el cable de original o el centro de servicio autorizado CASIO. alimentación con las manos mojadas. El hacerlo crea el riesgo de descargas ● Caídas e impactos eléctricas.
- Página 5 Precauciones para su seguridad ● Descarte por incineración ● Salidas de aire Nunca intente deshacerse del proyector Las salidas de aire estarán muy calientes durante mediante incineración. De hacerlo, se el funcionamiento del proyector. No las toque. Si lo podría producir una explosión, con el hiciese, podría sufrir quemaduras.
- Página 6 • Por lo menos una vez al año, desenchufe el cable reparación a su distribuidor original o el de alimentación y utilice un paño seco o una centro de servicio autorizado CASIO. aspiradora para eliminar el polvo acumulado No permita que el control remoto se alrededor de las clavijas del enchufe de moje.
- Página 7 CASIO una vez al explosión, con el consiguiente riesgo de incendio o año para que le limpien el interior del proyector.
- Página 8 útil. Comuníquese con su distribuidor original o un centro de servicio autorizado CASIO para el reemplazo. Tenga presente que los problemas provocados por el desmontaje o modificación no autorizados del proyector no están cubiertos por la garantía y no califican para reparaciones por parte de CASIO.
- Página 9 Precauciones de funcionamiento Salidas de ventilación • Las salidas de ventilación estarán muy calientes durante la proyección. Nunca toque nunca ni obstruya las salidas de ventilación. • No inserte objetos extraños. Parte inferior Emisión de luz del proyector • No mire directamente a la lente mientras esté encendida la luz. ES-7...
- Página 10 Precauciones de funcionamiento Otras precauciones El proyector está fabricado con componentes de precisión. La negligencia en la observación de las siguientes precauciones puede impedir el correcto almacenamiento de los datos y puede provocar el mal funcionamiento del producto. ● Nunca utilice ni guarde el proyector en los siguientes lugares. Hacerlo creará el riesgo de mal funcionamiento y daños al proyector.
- Página 11 Cabe señalar que los costos de tales reemplazos corren por cuenta del cliente. Para obtener información acerca de los ciclos y costos de reemplazo, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado CASIO. Precauciones acerca de las pilas ●...
- Página 12 Guía general PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Indicadores Tecla [ ] (Encendido) Sensor de luminosidad Panel de control Entradas de aire Entradas de aire Cubierta de la lente Lente de proyección (Fijada magnéticamente al proyector) Salidas de aire Receptor de señal de control remoto Botón de liberación Pata delantera Pata trasera...
- Página 13 Guía rápida En esta sección se explica el flujo de las operaciones a realizar hasta el punto en que se inicia la proyección. Para obtener detalles sobre cada una de las operaciones, consulte la “Guía del usuario” (UsersGuide.pdf). Instale las pilas en el control remoto. ☞...
- Página 14 Especificaciones Nombre del modelo XJ-A142/XJ-A147 XJ-A242/XJ-A247 XJ-A252/XJ-A257 Sistema de visualización Chip DLP ® × 1, Sistema DLP ® Chip de Tamaño del chip XGA 0,55 pulgadas WXGA de 0,65 pulgadas visualización (Relación de (Relación de aspecto: 16:10) aspecto: 4:3) Número de píxeles 786.432...
- Página 15 Especificaciones Nombre del modelo XJ-A142/XJ-A147 XJ-A242/XJ-A247 XJ-A252/XJ-A257 Altitud de funcionamiento 0 a 3.000 metros sobre el nivel del mar Requisitos de alimentación 100 a 240 V (CA), 50/60 Hz Consumo de energía (100 a 240V) Nivel Eco 1 cuando el Modo Eco...
- Página 16 Proyectores CASIO. En el caso de que usted copie, modifique o distribuya este software, asegúrese de hacerlo de acuerdo con los términos establecidos por GPL y LGPL.
- Página 17 Proper connectors must be used for connection to host computer and/or peripherals in order to meet FCC emission limits. Connector cable..XJ-A142/XJ-A147/XJ-A242/XJ-A247/XJ-A252/XJ-A257 unit to PC Declaration of Conformity Model Number: XJ-A142/XJ-A147/XJ-A242/XJ-A247/XJ-A252/XJ-A257 Trade Name: CASIO COMPUTER CO., LTD.
- Página 18 2. This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The Wireless LAN USB Adapter has been tested to the FCC exposure requirements (Specific Absorption Rate). XJ-A142/XJ-A147/XJ-A242/XJ-A247/XJ-A252/XJ-A257 FOR CALIFORNIA USA ONLY Perchlorate Material – special handling may apply.
- Página 19 Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: Casio Europe GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany www.casio-europe.com...
- Página 20 Printed in Japan Imprimé au Japon MA2008-F RJA530264-002...