Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

IT
ES
PT
GB
GR
RO
RUS
CERTIFICAZIONE
DEL SISTEMA DI
QUALITA' AZIENDALE
Format.zip
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sime Format.zip 30 OF S 25

  • Página 1 Format.zip CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA’ AZIENDALE...
  • Página 27: Importante

    FONDERIE SIME S.p.A ubicada en Vía Garbo 27 - Legnago (VR) - Italia declara que sus propias calderas de agua caliente, marcadas CE de acuerdo a la Directiva Gas 90/396/CEE están dotadas de termóstato de seguridad calibrado al máximo de 110°C, están excluidas del campo de aplicación de la Directiva PED 97/23/CEE porque...
  • Página 28: Descripcion De La Caldera

    DESCRIPCION DE LA CALDERA 1. 1 INTRODUCCION Están conformes a las directivas europeas modulación electrónica cámara combu- 90/396/CEE, 2004/118/CE, stión abierta tiro natural. “FORMAT.zip” son grupos térmicos com- 2006/95/CE, 92/42/CEE y con las nor- – “FORMAT.zip 25 - 30 - 35 BF TS” con pactos que funcionan con gas para la cale- mas europeas EN 297 - EN 483.
  • Página 29: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS 30 OF S 25 BF TS 30 BF TS 35 BF TS Potencia térmica calefacción Nominal 28,8 23,7 28,0 32,4 kcal/h 24.800 20.400 24. 1 00 27.900 Mínima 11,9 10,7 11,8 kcal/h 10.200 7.600 9.200 10. 1 00 Caudal térmico Nominal 31,6...
  • Página 30: Esquema De Funcionamiento

    ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO Modelo “30 OF S” LEGENDA 1 Cámara humos/Ventilador (vers. “BF TS”) 2 Intercambiador primario 3 Cámara de combustión 4 Válvula gas 5 Intercambiador sanitario a plancha 6 Válvula presostática con carga 7 Sonda calefacción NTC (SM) 8 Termóstato de seguridad 9 Válvula purgador de aire 10 Circulador 11 Vaso de expansión...
  • Página 31: Componentes Principales

    COMPONENTES PRINCIPALES Modelo “30 OF TS” LEGENDA 1 Panel de mandos 3 Cámara combustión 4 Ventilador 5 Toma análisis combustión 6 Toma presión negativa 7 Toma presión positiva 8 Presóstato humos Modelo “25 - 30 - 35 BF TS” 9 Sonda calefacción NTC (SM) 10 Intercambiador primario (vers.
  • Página 32: Instalacion

    INSTALACION Las calderas tendrán que instalarse de manera en el suministro con los productos pero, tienen que ser aptas para asegurar un permanente y la instalación debe hacerse exclu- para ulteriores aclaraciones, es posible suministro de gas suficiente para cubrir el sivamente por personal especializado y cualifi- contactar directamente con la SENTINEL consumo máximo, mientras la pérdida de...
  • Página 33 2.5. 1 Vaciado de la instalación (fig. 5) Modelo “30 OF S” Modelo “25 - 30 - 35 BF TS” Para cumplir esta operación accione sobre el grifo de descarga (9). Antes de efectuar esta operación apague la caldera. CONDUCTOS DE HUMOS/CHIMENEAS El conducto de humos o la chimenea para la evacuación de los productos de la combu-...
  • Página 34 INSTALACIÓN CONDUCTOS TABLA 1 SEPARADOS (vers. “BF TS”) Accesorios ø 80 Pérdida de carga (mm H “25 BF TS” “30/35 BF TS” Durante la instalación habrá que respetar Aspiración Evacuación Salida a techo Aspiración Evacuación Salida a techo las disposiciones requeridas por las Codo de 90°...
  • Página 35: Modalidad De Descarga

    Para utilizar la toma de aire en esta tipología de descarga es necesario reali- ATENCIÓN: Las tres sedes previ- zar las siguientes operaciones (fig. 9): stas sobre el diafragma permiten – Elimine el fondo de la toma de aire el montaje, en la toma de aire, en cortándolo con una herramienta (a);...
  • Página 36: Conexion Electrica

    DE DESCARGA ser suministrado solamente por SIME. ficos (fig. 10). El kit cod. 8089904 está L’alimentación deberá ser realizada con cor- suministrado con el diafragma de aspira- Los terminales de descarga para equi- riente monofásica 230V - 50Hz a través de...
  • Página 37 2. 1 1. 1 Cuadro eléctrico (fig. 12) hacia adelante el panel hasta que se pueda tapa (7) del tablero de mando y conectar inclinar hacia abajo. Para acceder a los com- eléctricamente el cronotermóstato a los Antes de cada intervención desconecte la ponentes del cuadro eléctrico desatornille bornes 15-16 después de haber eliminado alimentación eléctrica accionando el inter-...
  • Página 38 2. 1 1.3 Esquema eléctrico Modelo “OF S” CÓDIGOS REPUESTOS CONECTORES: CN2 cód. 6299909 CN6 cód. 6299910 CN7 cód. 6299911 Modelo “BF TS” CÓDIGOS REPUESTOS CONECTORES: CN2 cód. 6299909 CN6 cód. 6299906 CN7 cód. 6299907 LEYENDA Fusible (1.6 AT) Sonda calefacción Medidor de flujo Bomba instalación Sonda sanitaria...
  • Página 39: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS 3. 1 FICHA ELECTRONICA Led bicolor verde apagado en caso de falta de tensión. Led bicolor anaranjado en caso de anomalía sonda (SM). Las ficha electrónicas se producen confor- me a la directiva sobre Baja Tensión CEE Led verde intermitente desperfecto ventilador/presóstato humos/ intervención termóstato de humos.
  • Página 40: Ciclo De Funcionamiento

    cios mas no effectua la modulacion de Puede ocurrir en el primer encendido o PRESOSTATO DE HUMOS potencia en fase sanitario. después de largos periodos sin funcionar, “25 - 30 - 35 BF TS” (fig. 16) con presencia de aire en la tubería. Puede ser causada por el grifo del gas El presóstato humos esta calibrado en fábri- TABLA 3...
  • Página 41: Altura De Elevacion

    ALTURA DE ELEVACION DISPONIBLE EN LA INSTALACION La altura de elevación disponible en la instala- By-pass inserito By-pass insertado 30-35 ción de calefacción está representada, en fun- By-pass escluso By pass excluido ción de la capacidad, del gráfico de la fig. 17. Para obtener la máxima prevalencia dispo- nible en la instalación, excluir el by-pass rotando el racord en posición vertical (fig.
  • Página 42: Uso Y Mantenimiento

    La regulación de las presiones del gas para LEYENDA los valores máximo y mínimo se lleva a 1 Tuerca 1/2” cabo por SIME durante la producción, y por 2 Contratuerca 1/2” eso aconsejamos no variarlo. 3 Colector quemadores 4 Arandela ø 6, 1 Sólo en caso de transformación de un gas...
  • Página 43 ceder del modo siguiente (fig. 22/a): rio la disminuyen. veces la caldera, manteniendo siempre – Conectar la columna o un manómetro – Regular la presión máxima accionando abierto el grifo del agua caliente sanita- sólo a la toma aguas abajo de la válvula sobre la tuerca (3) con una llave fija ria y verificando que las presiones máxi- de gas.
  • Página 44: Desmontaje Envolvente

    stico (1) sobre el modulador y sellar todo tor gas. Limpiar el interior de los quema- tos apropiados, evitando el uso de lla- eventualmente con gota de color. dores con un chorro de aire para dejar mas libres. salir el polvo que se haya acumulado. –...
  • Página 45: Led Intermitente Verde/Anaranjado

    La prueba puede ser realizada también en p gg funcionamiento sanitario. Para efectuarla es LED INTERMITENTE verde/arancio suficiente, luego de haber activado la fun- VERDE/ANARANJADO ción deshollinador, retire agua caliente de 1 o de varios grifos. También en esta condi- ción la caldera funciona a la máxima poten- cia, siempre con el primario controlado entre los 80°C y los 70°C.
  • Página 46: Encendido Y Funcionamiento

    PARA EL USUARIO ADVERTENCIAS – Desactivar el equipo en caso de rotura y/o mal funcionamiento, absteniéndose de realizar cualquier intento de repa- ración o de intervención directa. Para esto dirigirse exclusivamente a personal técnico autorizado . – La instalación de la caldera y cualquier otra operación de asistencia y mantenimiento deben ser realizadas por per- sonal cualificado.
  • Página 47: Mantenimiento

    La caldera se suministra con un cable eléctrico que en caso de sustitución deberá ser suministrado por SIME. Spia rossa LED ROJO ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO – Bloqueo del encendido/intervención termóstato de seguridad (fig.
  • Página 48 Si la caldera y el led verde de presencia de tensión se apagan, restablecer el funcionamiento desconectando la ten- sión del aparato al menos un minuto, apagando el interruptor eléctrico de alimentación ubicado sobre el exterior de la caldera. - Versión "OF S": En el caso que se encienda la luz indica- dora verde intermitente (intervención termóstato humos), para restaurar el...
  • Página 94 ø D 125 60 = 70 70 70 70 =...
  • Página 99 x + y = max 3,5 m "25" x + y = max 3,0 m "30-35" max 3,5 m "25" max 3,0 m "30-35" ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅...
  • Página 100 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅...
  • Página 101 max 0,5 m...
  • Página 102 cod. 8089501 ∅...
  • Página 107 By-pass inserito 30-35 By-pass escluso 30-35 1000 1200 1400 1600 PORTATA (l/h) By-pass escluso By-pass inserito Connettore "TA" NOTA: I relé vengono impiegati solo nel cas...
  • Página 108 ∅...
  • Página 112 Apre...
  • Página 113 Spia rossa Scala colore azzurro Scala °C colore Apre...

Tabla de contenido