Sony ST-D777ES Manual De Instrucciones página 46

Vorbereitungen
Schließen Sie die mitgelieferte DAB-Wurfantenne oder
eine DAB-Außenantenne (nicht mitgeliefert) an den
Anschluß DAB an der Rückseite dieses Geräts an.
DAB-Wurfantenne
an DAB-Außenantenne
Anschließen eines Massedrahts
Wenn Sie eine Außenantenne anschließen, schließen
Sie zum Schutz vor Blitzen neben der AM-Ringantenne
einen Massedraht (nicht mitgeliefert) an den Anschluß
AM ANTENNA mit der Kennzeichnung U an.
Anschließen eines Verstärkers
Schließen Sie den Tuner an einen Verstärker an.
Schalten Sie unbedingt beide Geräte vor dem
Anschließen aus. In der Abbildung unten sehen Sie, wo
sich die Anschlüsse genau befinden.
Welche Kabel sind dazu erforderlich?
• Audiokabel (mitgeliefert) (1)
Stecken Sie die weißen Stecker in die weißen Buchsen
(L) und die roten Stecker in die roten Buchsen (R).
Stecken Sie die Stecker ganz in die Buchsen. Bei losen
Verbindungen kann es zu Störgeräuschen kommen.
ST-D777ES
ANALOG OUT
R
DE
6
ANTENNA
DAB
FM AM
75Ω COAXIAL
ANTENNA
DAB
FM AM
75Ω COAXIAL
ANALOG OUT
Verstärker
TUNER IN
R L
L
Anschließen an ein MD- oder DAT-Gerät
In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie den Tuner
für Digital-digital-Aufnahmen an ein DAT-Deck oder
einen MD-Recorder anschließen. Mit dieser
Verbindung können Sie beim Aufnehmen von
digitalen DAB-Sendungen eine optimale Tonqualität
erzielen, auch wenn Sie die Aufnahme über die
analogen Ausgänge wiedergeben. In der Abbildung
unten sehen Sie, wo sich die Buchsen genau befinden.
DAB DIGITAL OUT
Welche Kabel sind dazu erforderlich?
• Digitales optisches Kabel (nicht mitgeliefert) (1)
• Digitales Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) (1)
Digitales optisches Kabel
ST-D777ES
DAB DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
Digitales Koaxialkabel
ST-D777ES
DAB DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
Hinweise
• Bei MD-Recordern, die eingespeiste digitale Audiosignale
mit 48 kHz nicht verarbeiten können, können Sie die
digitalen Signale von den Buchsen DIGITAL OUT nicht
wiedergeben und nicht aufnehmen.
• An der Buchse OPTICAL befindet sich eine Abdeckung,
die sich entfernen läßt. Stecken Sie den Stecker in die
Buchse.
DAT/MD
DIGITAL IN
OPTICAL
DAT/MD
DIGITAL IN
COAXIAL