All manuals and user guides at all-guides.com
LSQT1150.book 7 ページ 2007年1月19日 金曜日 午前9時35分
-Si ve este símbolo-
Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión
Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades
locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de
eliminación.
≥ El logotipo SDHC es una marca comercial.
≥ El logotipo miniSD es una marca comercial.
≥ Reclamos del aparato de EE.UU. Patentes núm. 4.631.603, 4.577.216, y 4.819.098, licenciadas para
visualización limitada.
Este producto incorpora tecnologías con protección de derechos de autor por métodos de reclamo
de ciertas patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision
Corporation y otros propietarios. Para poder utilizar esta tecnología protegida por los derechos de
autor, se requiere la autorización de Macrovision Corporation, y está previsto sólo para uso personal
y otros usos limitados autorizados por Macrovision Corporation.
La ingeniería inversa o el desmontaje están prohibidos.
≥ Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
≥ LEICA es una marca comercial registrada de Leica microsystems IR GmbH y DICOMAR es una
marca comercial registrada de Leica Camera AG.
®
®
≥ Microsoft
, Windows
y DirectX
comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países.
≥ IBM y PC/AT son marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation
de los EE.UU.
®
®
TM
≥ Intel
, Intel
Core
Solo, Intel
marcas comerciales de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
≥ Macintosh, Mac OS son también marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Apple
Computer, Inc. en los Estados Unidos o en otros países.
≥ La(s) captura(s) de pantalla impresas de los productos Microsoft tienen el permiso Microsoft
Corporation.
≥ Otros nombres de sistemas y productos mencionados en estas instrucciones, son normalmente
marcas comerciales registradas o marcas comerciales de los fabricantes que desarrollaron el
sistema o producto de interés.
Estas instrucciones de uso con válidas para los modelos VDR-D310, VDR-D230 y VDR-D210. Las
imágenes pueden ser ligeramente distintas del original.
≥ Las ilustraciones incluidas en estas instrucciones de uso representan al modelo VDR-D310; sin
embargo, algunas explicaciones hacen referencia a otros modelos.
≥ Dependiendo del modelo, algunas funciones pueden no estar disponibles.
≥ Las características pueden variar, por lo que le recomendamos leer cuidadosamente las
instrucciones.
®
son también marcas comerciales registradas o marcas
®
TM
®
Core
Duo y Pentium
son marcas comerciales registradas o
7
LSQT1150