Sony TA-N1 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Amplificadores
  5. TA-N1
  6. Manual de instrucciones

Sony TA-N1 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Stereo Power
Amplifier
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
TA-N1
© 1999 by Sony Corporation
3-866-957-22(1)
DE
ES
NL
SE
IT
PT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony TA-N1

Resumen de contenidos para Sony TA-N1

  • Página 1 3-866-957-22(1) Stereo Power Amplifier Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l’uso Manual de instruções TA-N1 © 1999 by Sony Corporation...
  • Página 16 ADVERTENCIA Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar descargas eléctricas, no abra la unidad. En caso de avería, solicite los servicios de personal cualificado. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado.
  • Página 17 Acerca de este manual Las instrucciones de este manual son para el modelo Conexión de los componentes 4 TA-N1. Compruebe el número de su modelo observando el panel frontal. En este manual se utiliza el modelo para Desembalaje 4 Europa para fines de ilustración a menos que se indique Conexión al preamplificador (Conexión...

  • Página 18: Conexión De Los Componentes

    TA-E1 • Antes de realizar cualquier conexión, desconecte la alimentación de todos los componentes. Sony, sus altavoces, y sus demás • No conecte los cables de alimentación hasta que haya componentes de audio al amplificador finalizado todas las conexiones.

  • Página 19: Conexión Al Preamplificador (Conexión Desequilibrada)

    Conexión al preamplificador (Conexión desequilibrada) Conecte el preamplificador que esté utilizando (TA-E1 Cables requeridos Sony, etc. a las tomas de entrada UNBALANCED 1 o Cables de audio (no suministrados) UNBALANCED 2 de su amplificador de potencia. Con Cuando conecte un cable, cerciórese de hacer coincidir las clavijas...

  • Página 20: Conexión Al Preamplificador (Conexión Equilibrada)

    (‘ y ’) de los cables de los altavoces. Con respecto a los detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el preamplificador. 1: GROUND 2: HOT (+) 3: COLD (–) TA-N1 SPEAKERS – – –A– –B–...

  • Página 21: Conexión De Los Altavoces (Conexión Estándar)

    Conexión de los altavoces (Conexión estándar) Conecte los terminales de los altavoces a los terminales Cables requeridos SPEAKERS A o B del amplificador de potencia utilizando Cables de altavoces (1 par) (no suministrados) un solo cable para cada altavoz. No existe diferencia en el sonido que sale a través de SPEAKERS A y B.

  • Página 22: Conexión De Los Altavoces (Conexión De Doble Cableado)

    La conexión de doble cableado podrá realizarse cuando el altavoz (La cubierta de los terminales de los posea dos juegos de terminales de entrada que separen las altavoces está en los modelos para señales de audio de alta y baja frecuencia. EE.UU./Canadá solamente.) TA-N1 SPEAKERS – – –A– –B–...

  • Página 23: Conexión De La Alimentación

    Conexión de la alimentación Antes de conectar el cable de alimentación de este (Modelo para EE.UU./Canadá solamente) amplificador de potencia a un tomacorriente de la red: El cable de alimentación suministrado posee un enchufe • Cerciórese de que el interruptor de alimentación del de 3 patillas.

  • Página 24: Ubicación De Las Partes Y Operaciones Básicas

    Ubicación de Descipción de las partes del panel frontal las partes y operaciones básicas En este capítulo se ofrece información acerca de la ubicación y las funciones de las teclas y controles del panel frontal, y las diversas tomas del panel posterior.
  • Página 25 PROTECTION BALANCED UNBALANCE UNBALANCE 1 Interruptor de alimentación (U) 3 Indicador de protección (PROTECTION) Presiónelo para conectar y desconectar y desconectar Se encenderá durante unos 6 segundos después de la alimentación del amplificador de potencia. haber conectado la alimentación. • Antes de conectar la alimentación, cerciórese de reducir al Después de ello, se encenderá...

  • Página 26: Descripción De Las Partes Del Panel Posterior

    Descripción de las partes del panel posterior SPEAKERS – – –A– –B– – – IMPEDANCE USE 4~16Ω 8~16 Ω A + B USE INPUT UNBALANCED BALANCED CONNECTION ASSIGNMENT 1 : GROUND 2 : HOT(+) 3 : COLD(–) UNBALANCED INPUT SELECTOR BALANCED 1 Terminales para los altavoces A (SPEAKERS A) 6 Toma de entrada desequilibrada 1 (UNBALANCED 1)

  • Página 27: Información Adicional

    Información Precauciones adicional Seguridad Si dentro del amplificador de potencia cae algún objeto sólido o líquido, desenchúfelo y haga que sea revisado por personal cualificado antes de volver a utilizarlo. Acerca de las fuentes de alimentación • Antes de utilizar el amplificador de potencia, compruebe si su tensión de alimentación es idéntica a la de la red local.

  • Página 28: Solución De Problemas

    Si el problema persiste, Esta unidad se calentará mucho durante la operación. consulte a su proveedor Sony. Esto no significa mal funcionamiento. La superficie entera de la unidad se calentará bastante, No hay sonido o solamente se oye sonido de especialmente cuando reproduzca a gran volumen.

  • Página 29: Especificaciones

    Especificaciones Sección del amplificador General Salida de potencia Sistema Amplificador de potencia MOS FET SEPP 200 W + 200 W (8 Ω) lineal Legato de gran potencia 400 W + 400 W (4 Ω) complementario puro Impedancia nominal de los altavoces Alimentación Modelos para EE.UU.

Tabla de contenido