Introducción
PANEL POSTERIOR
Salida HDMI
HDMI OUT
Salida de HDMI que proporciona una
HDMI output providing a high quality
interfaz de alta calidad para video y
interface for digital audio and video.
sonido digital.
SALIDA DE AUDIO
AUDIO OUT (Left/Right)
(izquierda/derecha)
Connect to an amplifier, receiver,
Conectar a un amplificador,
or stereo system.
receptor o sistema estéreo.
ÓPTICA (conector
óptico TOS-link)
OPTICAL (TOS link)
Conectar a un
Connect to digital
equipamiento de
audio equipment.
sonido digital.
COAXIAL (salida para
COAXIAL (Digital audio out jack)
audio digital)
Connect to digital (coaxial)
Conectar a equipo de audio
audio equipment.
digital (coaxial).
Entrada IR
Al conectar el presente reproductor de DVD a
By connecting this DVD player to another NAD audio
otro componente de sonido NAD o controlador
component or system controller equipped with an IR
de sistema equipado con una salida IR, podrá
output, you can remotely operate the T515.
utilizar de manera remota el T515.
8
SALIDA DE VIDEO BARRIDO PROGRESIVO /COMPONENTE
COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT
Conectar a un TV con entradas Y Cb/Pb Cr/Pr.
Connect to a TV with Y Cb/Pb Cr/Pr inputs.
SALIDA DE VIDEO
VIDEO OUT
Conectar a un TV
Connect to a TV
con entradas de
with video inputs.
video.
SALIDA S-VIDEO (únicamente para la versión norteamericana)
S-VIDEO OUT
Conectar a un TV con entradas de S-Video.
Connect to a TV with S-Video inputs.
IR IN
Cable de alimentación CA
Enchufar en la fuente de
ÚNICAMENTE
Plug into the power source.
PARA LA VERSIÓN
EUROPEA DE
230 VOLTIOS
SALIDA SCART/RGB
SCART/RGB OUT
Conectar a un TV con toma SCART.
Connect to a TV with SCART jack.
AC Power Cord
alimentación.