Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NAD T 535
Resumen de contenidos para NAD T 535
- Página 1 T 535 ® DVD / SACD Player Manual del Usuario...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Guarde estas instrucciones para uso posterior. 14 puesta a tierra de antena exterior - Si se conecta una antena exterior cumpla con todos los avisos e instrucciones marcados o sistema de cables al producto, asegúrese de que la antena o sistema en el equipo de audio de cables estén puestos a tierra de modo que provean protección contra cambios súbitos de voltaje y cargas de corriente estática acumulada. - Página 3 El enchufe debe estar instalado cerca del aparato y debería ser fácilmente perjudiciales en la instalación de una vivienda. accesible. precaución Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por NAD Electronics respecto al cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para hacer funcionar el equipo.
-
Página 4: Precauciones Relativas A La Ubicación
Si este producto no se le proporciona con un enchufe para la corriente, o tiene que montar uno, le rogamos siga las instrucciones El modelo y el número de serie de su nuevo T 535 están situados en la parte siguientes: trasera del módulo. -
Página 5: Tabla De Contenido
SOBRE EL T 535 ........ -
Página 6: Para.sacarle.el.mejor.partido.al.t.55
HDCP, permitiendo la transferencia de señales de audio y vídeo de alta conserve el embalaje definición entre componentes fuente, procesadores y pantallas de Por favor, conserve la caja y todo el embalaje en que llegó su T 535. Si se televisión en un formato totalmente digital. •... -
Página 7: Identificación De Los Controles
4. open/close (abrir/cerar) : Pulse este botón para abrir y cerrar el hacia atrás una pista o un capítulo. T 535. Cuando se halla en espera, este botón también activa el T 535 y abre al mismo tiempo la bandeja del disco. -
Página 8: Panel.trasero
PC. DE SALIDA DE VÍDEO” del T 535 a la entrada del componente de vídeo de un monitor/televisor de vídeo compatible. Compruebe que existe NAD es un socio certificado de AMX y Creston y soporta totalmente una consistencia al conectar las tomas adecuadas Y, Cb/Pb, Cr/Pr en las estos aparatos externos. -
Página 9: Mando.a.distancia.dvd.9
IDENTIFICACIóN DE LOS CONTROLES mando a distancia dvd 9 ON - Enciende el reproductor de DVD. OFF – Apaga el reproductor de DVD. DIMMER - Pulsar la tecla de manera alterna para reducir o restaurar la AuDIO – Selecciona un idioma de audio (DVD). luminosidad normal de la VFD. -
Página 10: Pantalla.fluorescente.en.vacío
IDENTIFICACIóN DE LOS CONTROLES pantalla Fluorescente en vacío 1 indicador de escaneo p. (p. scan) : Se ilumina al activarse la función 5 indicador “meZclador reductor (d.mix) (sólo dvd-audio) : se exploración progresiva. ilumina cuando se reproduce un disco que permite la reducción de una fuente de audio multicanal. -
Página 11: Configuración
Funciona el t 535 SOBRE LA VISUALIZACIóN EN PANTALLA (OSD) El T 535 funciona desde el panel frontal o con el mando a distancia DVD 9. Como el mando a distancia será el control principal en la mayoría de El T 535 emplea un “menú”... -
Página 12: Funcionamiento
MODO SACD El Menú de Configuración le permitirá personalizar la operación del T 535. Si la programación por defecto de fábrica no se ajusta a sus gustos, Algunos discos SACD contienen tanto la capa SACD como la capa estándar necesitará utilizar el menú para configurar usted el T 535. -
Página 13: Funcionamiento
PROT. PANT. (SALVAPANTALLAS) Cuando ajusta el salvapantallas [Prot. Pant.] en [Activar], aparecerá un salvapantallas con la forma del logo de NAD cuando ponga el T 535 en modo Parada o Pausa por más de quince minutos. Desactivar . Seleccione esta opción para deshabilitar la función de [Prot. -
Página 14: Cómo.funciona.el.t.55.-.Menú.de.configuración.de.audio
Los discos se graban a un ritmo de muestreo determinado – cuanto mayor es el ritmo de muestreo, mayor es la calidad de sonido. Si el T 535 está conectado a un receptor compatible con PCM a través de un terminal digital, la salida LPCM se puede configurar para coincidir con la capacidad del receptor. -
Página 15: Cómo.funciona.el.t.55.-.Menú.de.configuración.de.altavoces
FUNCIONAMIENTO cómo Funciona el t 535 - menÚ de conFiGuración de altavoces MENÚ DE CONFIGURACIóN DE ALTAVOCES inicialiZar Las configuraciones del tamaño de los Speaker se pueden restablecer a las configuraciones iniciales de fábrica al seleccionar [Activar] en la opción “Inicializar”... -
Página 16: Nivel De Speakers
FUNCIONAMIENTO cómo Funciona el t 535 - menÚ de conFiGuración de altavoces NIVEL DE SPEAKERS CONFIGURACIóN SACD En el menú [Speaker], desplácese a la opción “Nivel” [Level] para establecer Existen tres configuraciones preestablecidas de altavoces para discos SACD. los niveles de volumen de cada uno de los altavoces en el rango de 0dB En la siguiente tabla se especifican los altavoces configurados en Grande, a -12dB. -
Página 17: Cómo.funciona.el.t.55.-.Menú.de.configuración.de.vídeo
TIPO TV campo (Field) : Configuración estándar del Modo Pausa; idóneo para [NTSC] y [PAL] se puede seleccionar para forzar la salida del T 535 en el la reproducción de escenas de rápida acción. cuadro (Frame) : Se selecciona si la imagen es inestable en el modo formato deseado. -
Página 18: Salida Scart De Vídeo (Sólo Modelos Europeos)
AJUSTES COLOR El T 535 viene con 10 conjuntos de ajustes del color de la imagen que el usuario puede definir. La sección “Ajustes color” en la página “REFERENCIA” presenta un cuadro detallado de los ajustes del color aplicables con respecto a la salida de vídeo. -
Página 19: Cómo.funciona.el.t.55.-.Menú.de.configuración.de.hdmi
• Esta función sólo está disponible cuando está conectado a un componente compatible con HDMI a través del conector HDMI. VÍDEO HDMI • La señal SACD no está disponible en la salida HDMI. Se puede ajustar la resolución de vídeo HDMI cuando el T 535 se conecta a • Las señales de salida digitales no tienen sonido (silencio) cuando [HDMI Audio] se establece en [Auto] o [PCM]. un componente compatible con HDMI a través del conector HDMI. 480p/576p, 720p, 1080i y 1080p : Establezca la resolución correspondiente dependiendo de la capacidad del TV/Monitor. -
Página 20: Cómo.funciona.el.t.55.-.Menú.de.configuración.de.disco
FUNCIONAMIENTO cómo Funciona el t 535 - menÚ de conFiGuración de disco MENÚ DE CONFIGURACIóN DE DISCO MARCA ÁNGULO Se puede activar o desactivar la visualización de la marca de ángulo durante la reproducción de las secuencias que se han grabado desde distintos ángulos de cámara. -
Página 21: Cómo.funciona.el.t.55.-.Características
FUNCIONAMIENTO cómo Funciona el t 535 - características REPETICIóN Según sea el medio, las siguientes son las características del T 535. Use el mando a distancia DVD 9 para utilizar estas funciones. BOTONES DE TÍTULO Y DE MENÚ Para repetir la reproducción de una pista o capítulo en particular, pulse la tecla [REPEAT] (REPETIR) del mando DVD 9 una sola vez. -
Página 22: Zoom
Pulse la tecla [PAL/NTSC] de manera alterna para forzar directamente la la reproducción o parar la reproducción para activar la función de Zoom. salida del T 535 al sistema de vídeo [PAL] o [NTSC]. Según el medio, cada pulsación del botón de ZOOM cambia la pantalla del MULTI/2CH televisor en la siguiente secuencia: ZOOM X 1.5, ZOOM X 2, ZOOM X 3 y... -
Página 23: Programación
Esta función del programa le permite guardar sus pistas favoritas de cualquier disco en la memoria del reproductor. Cuando se programa una secuencia de pistas, el T 535 debe estar en modo de parada o de pausa. Para programar la secuencia: 1. -
Página 24: Referencia
REFERENCIA códiGos del idioma Use esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes valores iniciales: idioma de audio, idioma subtítulos o idioma de menú DVD. Lingua. codice Lingua. codice Lingua. codice Lingua. codice Abkhaziano 1112 Faroese 1625 Lituano 2230 Slovacco 2921... -
Página 25: Ajustes.color
REFERENCIA ajustes color Directrices para los ajustes de color aplicables con respecto a la salida de vídeo. sólo modelos europeos SALIDA Vídeo Rango de Ajuste Color Video Componente control Compuesto S-Vídeo HDMI Entrelazado Exploración Progresiva Luminosidad 0 to +6 ✔ ✔... -
Página 26: Risoluzione.guasti
REFERENCIA risoluZione Guasti sintomo possibile causa aZione correttiva Mancanza.di.alimentazione. • Il cavo di alimentazione è scollegato. • Collegare saldamente il cavo di alimentazione alla presa a muro. L’alimentazione.è.accesa,.ma.il.lettore.DVD. • Non è stato inserito nessun disco. • Inserire un disco. (Verificare che la spia del non.funziona. -
Página 27: Especificaciones
Macrovision Corporation autorice lo contrario. Está prohibida su deconstrucción o desmontaje. Las especificaciones están sujetas a su cambio sin aviso previo. Para actualizaciones en la documentación y las características, visite www.NADelectronics. com y obtendrá las últimas novedades sobre su T 535. - Página 28 ©2007 nad electronics international a division oF lenbrooK industries limited All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International T 535 Manual 07/07...