Glossar - Sony DAV-LF1 Manual De Instrucciones

Raumklanglautsprecher (L)
Lautsprechersystem
Lautsprechereinheit
Nennimpedanz
Abmessungen
Gewicht
Tiefsttonlautsprecher
Lautsprechersystem
Lautsprechereinheit
Nennimpedanz
Abmessungen
Gewicht
Betriebsspannung
Leistungsaufnahme
Steuereinheit
Abmessungen
Gewicht
Raumklanglautsprecher (L)
Betriebsspannung
Leistungsaufnahme
Mitgeliefertes Zubehör
Änderungen, die dem technischen Forschritt dienen,
bleiben vorbehalten.
Zwei-Wege-System,
geschlossen
100 mm Durchmesser
(Konus),
25-mm-Durchmesser-
Hochtöner (Kalotte),
symmetrisch
4 Ohm
ca. 300 × 1205 × 300 mm
(B/H/T)
ca. 6,5 kg
Bassreflexsystem
180 mm Durchmesser,
Konus
4 Ohm × 2
ca. 241 × 606 × 241 mm
(B/H/T)
ca. 14 kg
220 – 240 V
Wechselstrom, 50/60 Hz
120 W
0,3 W (im
Energiesparmodus)
ca. 568 × 200 × 120 mm
(B/H/T) einschl.
vorstehender Teile
ca. 4,7 kg
220 – 240 V
Wechselstrom, 50/60 Hz
45 W (220 – 240 V
Wechselstrom)
Siehe Seite 13.

Glossar

Album
Zusammenstellung von Musikstücken in Form
von MP3-Audiostücken oder Bildern in Form
von JPEG-Dateien auf einer Daten-CD.
Datei
Bilddatei auf einer Daten-CD, die ein Bild im
JPEG-Format enthält.
Digital Cinema Sound (DCS)
Allgemeine Bezeichnung für den Raumklang,
der mithilfe einer von Sony entwickelten,
digitalen Signalverarbeitungstechnologie
erzeugt wird. Im Gegensatz zu bisherigen
Technologien der Klangfelderzeugung, die in
erster Linie auf die Wiedergabe von Musik
ausgerichtet waren, wurde Digital Cinema
Sound speziell zur Wiedergabe des Soundtracks
von Spielfilmen entwickelt.
Digital Infrared Audio Transmission
(Digitale Infrarot-Tonübertragung)
In letzter Zeit werden DVDs, Satelliten-
Receiver für den digitalen Fernsehempfang und
andere hochwertige Medien immer beliebter.
Um eine ebenso hochwertige Wiedergabe der
subtilen Klangnuancen dieser Medien ohne
Qualitätseinbußen zu ermöglichen, hat Sony für
die Infrarotübertragung digitaler Audiosignale
eine Technologie namens „Digital Infrared
Audio Transmission" entwickelt, die ohne
Komprimierungsverfahren auskommt. Diese
Technologie wird beim Modell DAV-LF1
eingesetzt.
Bei dieser Technologie werden digitale
Audiosignale unkomprimiert innerhalb des
Hilfsträgerfrequenzbands übertragen, das vom
IEC (International Electronic Committee) und
der JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association) für Hi-Fi-
Tonübertragungen reserviert wurde
(siehe Abb. 1).
Fortsetzung
109 DE