Sony SA-VA10 Manual De Instrucciones página 66

Klar definierte Ortung dank in den
Frontlautsprechern integrierten
Centerkanal-Hochtönern
Dank den in den Frontlautsprechern eingebauten
hochwertigen Centerkanal-Hochtönern liefert das
System auch ohne separate Centerbox einen optimalen
Dolby Pro Logic Surround-Klang. (Die Centerbox, die
beispielsweise auch in Kinos zum Einsatz kommt,
gewährleistet, daß Filmdialoge etc. eindeutig in die
Mitte fokussiert werden.)
Außer den Frontlautsprechern sind auch
Surroundlautsprecher (Rücklautsprecher) im
Lieferumfang enthalten. Über diese Lautsprecher wird
der Surroundkanal, der hauptsächlich
Umgebungsgeräusche enthält und dem Zuhörer die
Illusion von Raumtiefe vermittelt, abgestrahlt.
Ansicht von oben
Centerkanal-
Lautsprecher
Ansicht von vorne
Centerkanal-
Linker
Lautsprecher
Lautsprecher
Rücklautsprecher
Funktion der Centerkanal-Hochtöner
Zur Abstrahlung des Centerkanals sind die beiden
Frontlautsprecher mit zusätzlichen Hochtönern bestückt, die
um 30 Grad nach innen gerichtet sind (siehe Abb. oben). Der
untere Frequenzbereich des Centerkanals wird zusammen
mit dem Signal des linken und rechten Frontkanals über die
Frontlautsprecher abgestrahlt. Dadurch besitzt der
Centerkanal eine ebenso hohe Klangqualität wie der linke
und rechte Frontkanal, ohne daß eine separate Centerbox
erforderlich ist.
Leistungsstarker DBR-Superwoofer für
kräftiges Baßfundament
In der rechten Frontlautsprecherbox ist ein DBR-
Superwoofer (Dynamic Bass Roar) eingebaut, der
durch ein spezielles Kanalsystem (SAW-System, siehe
unten) kräftige Tiefbässe erzeugt.
Kanal
Arbeitsweise des SAW-Systems
Das SAW-System (Super Accoustically-loaded Woofer)
besteht aus zwei Innenkammern, in der Mitte montiertem
Woofer-Chassis und einem langen Kanal. Durch präzise
Auslegung der akustischen Charakteristiken der beiden
Kammern liefert dieses System leistungsstarke, satte
Tiefbässe.
Dank des kräftigen Baßfundamentes können die
Lautsprecher im Modus 1 die Klangatmosphäre eines
Kinos und im Modus 2 eines Konzertsaals liefern.
Rechter
Lautsprecher
Ein-/Ausschaltautomatik
Bei Zuleitung eines Eingangssignals schalten sich die
Lautsprecher automatisch ein und bei Unterbrechung
des Signals wieder aus. Es ist also nicht erforderlich,
bei jeder Verwendung des Systems den Netzschalter
Superwoofer
einzuschalten.
Überblick
Kammer
Woofer-
Chassis
D
5