Sony BDV-N9200W Manual De Instrucciones
Sistema de cine en casa blu-ray disc/dvd
Ocultar thumbs
Ver también para BDV-N9200W:
- Guía de referencia (100 páginas) ,
- Instrucciones de operación (92 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (20 páginas)
Manuales relacionados para Sony BDV-N9200W
Resumen de contenidos para Sony BDV-N9200W
- Página 1 4-485-800-13(1) (ES) Sistema de cine en casa Blu-ray Disc™/DVD Manual de instrucciones BDV-N9200W/BDV-N9200WL BDV-N7200W/BDV-N7200WL/BDV-N5200W...
-
Página 2: Para Los Clientes De Europa Y Rusia
PRECAUCIÓN ADVERTENCIA El uso de instrumentos ópticos con este producto aumenta el riesgo de sufrir No instale el equipo en un espacio daños oculares. reducido, como una estantería o un Dado que el rayo láser usado en armario empotrado. este sistema de cine en casa Blu-ray Para reducir el riesgo de incendios, Disc/DVD es perjudicial para la vista, no cubra las aberturas de ventilación... -
Página 3: Para Los Clientes De Europa
Por la presente, Sony Corp., manifiesta que podrían derivarse del tratamiento que los equipos BDV-N9200W/ inadecuado de sus residuos. El reciclaje... -
Página 4: Visualización De Imágenes De Vídeo En 3D
(fatiga visual, cansancio la administración de AACS adopte o náuseas) mientras ven imágenes de o modifique su normativa en materia vídeo en 3D. Sony recomienda a todos de restricciones posteriormente los espectadores descansar a intervalos a dicha fecha. regulares mientras ven imágenes de •... - Página 5 Sony Computer Pro Logic, y el símbolo de la Entertainment Inc. doble D son marcas comerciales • El logotipo de “Sony Entertainment de Dolby Laboratories. Network” y “Sony Entertainment ** Para patentes de DTS, consulte Network” son marcas comerciales http://patents.dts.com.
- Página 6 PlayReady y de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso WMDRM. Si el dispositivo no consigue de estas marcas por Sony Computer aplicar correctamente las restricciones Entertainment Inc. está permitido bajo para el uso de contenidos, los licencia.
- Página 7 EL USUARIO ACUERDA NO USAR O APROVECHAR LOS DATOS DE GRACENOTE, EL SOFTWARE DE GRACENOTE O LOS SERVIDORES DE GRACENOTE, EXCEPTO EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO EXPRESAMENTE EN EL • Todas las demás marcas comerciales PRESENTE DOCUMENTO. pertenecen a sus respectivos El usuario acuerda que su licencia propietarios.
-
Página 8: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Software de Gracenote o de los • Las instrucciones de este manual Servidores de Gracenote sea son para los modelos ininterrumpido. Gracenote no tiene BDV-N9200W, BDV-N9200WL, la obligación de proporcionar al usuario BDV-N7200W, BDV-N7200WL tipos o categorías de datos nuevos, y BDV-N5200W. BDV-N9200WL es el mejorados o adicionales que la empresa modelo usado con fines ilustrativos. -
Página 9: Tabla De Contenido
Índice de materias Acerca de este Manual Reproducción de instrucciones ....8 Reproducción de un disco ..32 Contenido de la caja ....11 Reproducción desde un Guía de piezas y controles ..14 dispositivo USB ....33 Cómo disfrutar de música Procedimientos iniciales desde un dispositivo Paso 1: Instalación de los BLUETOOTH ....... - Página 10 Otras operaciones Información complementaria Utilización de la función Precauciones ......69 Control por HDMI para Notas sobre los discos ....71 “BRAVIA” Sync ....48 Solución de problemas .... 72 Calibración de los ajustes Discos reproducibles ....79 adecuados del altavoz Tipos de archivos automáticamente ....49 reproducibles ....
-
Página 11: Contenido De La Caja
China, Tailandia, Taiwán y Rusia) surround (2) • Guía de inicio rápido • Guía de instalación de los altavoces (BDV-N9200W solamente) • Guía de referencia (solamente en los modelos europeos) • Mando a distancia (1) • Pilas R03 (tamaño AAA) (2) •... - Página 12 • Altavoces frontales (2), Altavoces surround (2) (BDV-N7200W solamente) • Cables de altavoz – (5, rojo/blanco/gris/azul/verde) (BDV-N9200W solamente) – (1, verde) (BDV-N9200WL solamente) (BDV-N7200WL solamente) • Bases (4) • Altavoz central (1) • Parte inferior de los altavoces frontales y surround (4) •...
- Página 13 (BDV-N7200WL solamente) BDV-N5200W solamente • Altavoces frontales (2) • Altavoces surround (2) • Cables de altavoz – (5, rojo/blanco/gris/azul/verde) (BDV-N7200W solamente) – (1, verde) (BDV-N7200WL solamente) • Altavoz central (1) • Soportes (para altavoces frontales y surround) (4) • Subwoofer (1) •...
-
Página 14: Guía De Piezas Y Controles
Guía de piezas y controles Para obtener más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Unidad principal Panel superior y frontal Ranura A "/1 (encendido/en espera) E Indicador LED Permite encender la unidad Blanco: se ilumina cuando se principal, o ajustarla en el modo enciende la unidad principal. -
Página 15: F Botones/Indicadores De Tacto
F Botones/indicadores de tacto Puerto (USB) (página 33) suave Ayúdese de la uña en la ranura para abrir la cubierta. N* (reproducir) (sensor de mando a distancia) x* (detener) I Z (abrir/cerrar) ./> (anterior/siguiente) VOL +/– Acerca de los botones/ FUNCTION (página 29) indicadores de tacto suave Permite seleccionar la fuente de... -
Página 16: Amplificador Surround
) (página 25) B Toma de TV (DIGITAL IN OPTICAL) F Toma HDMI (OUT) (página 22) (páginas 22, 23) G Tomas HDMI (IN 1/IN 2) C Toma A.CAL MIC (BDV-N9200W/ (página 23) BDV-N9200WL/BDV-N7200W/ H Terminal LAN (100) (página 25) BDV-N7200WL solamente) I Tomas de SPEAKERS (página 21) -
Página 17: Mando A Distancia
Permite encender el televisor o ajustarlo en el modo de espera. BDV-N9200WL/ BDV-N7200WL ?/1 (encendido/en espera) (página 28) Permite encender el sistema BDV-N9200W/ o ajustarlo en el modo de espera. BDV-N7200W/ B SPEAKER ILLUMINATION BDV-N5200W (página 53) Selecciona el patrón de iluminación de los altavoces. - Página 18 Activa la reproducción a cámara lenta cuando se pulsa durante más Accede al servicio en línea de un segundo en modo de pausa. “Sony Entertainment Network™”. Reproduce un fotograma cada vez FUNCTION (página 29) que se pulsa en modo de pausa.
-
Página 19: Preparación Del Mando A Distancia Para Controlar El Televisor
“BD/DVD”. reajuste en el valor predeterminado X (pausar) (SONY). Vuelta a establecer el mando Permite introducir una pausa a distancia. o reiniciar la reproducción. Mantenga pulsado TV ?/1. -
Página 20: Procedimientos Iniciales
Nota • Asegúrese de seleccionar la Procedimientos iniciales configuración de disposición de altavoces (página 50) según tenga colocados los Paso 1: Instalación de los altavoces. • Tenga cuidado cuando coloque los altavoces altavoces o los soportes colocados en ellos en suelos tratados de manera especial (encerados, barnizados con Instale los altavoces de acuerdo con aceites, pulidos, etc.), ya que pueden... -
Página 21: Conexión De Los Altavoces
Para conectar el terminal Conexión de los altavoces SPEAKER ILLUMINATION (BDV-N9200WL/ Conecte los cables de altavoz de modo BDV-N7200WL solamente) que coincidan con el color de las tomas Conecte el conector de iluminación del SPEAKERS de la unidad principal y del altavoz (unido al cable del altavoz) a la amplificador surround. -
Página 22: Conexión Del Televisor
Conexión del televisor Seleccione uno de los siguientes métodos de conexión, de acuerdo con las tomas de entrada del televisor. Conexión de vídeo Cable HDMI (incluido solamente en los modelos de África, India, Oriente Medio, Singapur, China, Tailandia y Taiwán) Cable HDMI de alta velocidad La función Audio Return Channel (ARC) permite que el televisor emita sonido a través del sistema con una conexión HDMI, sin necesidad de realizar las conexiones B o C... -
Página 23: Conexión De Los Otros Equipos
Nota Para disfrutar del sonido del televisor, seleccione la función “TV” para conexión B o la función “AUDIO” para conexión C. Conexión de los otros equipos Conecte el sistema, el televisor y otros equipos tal como indicamos a continuación. No puede disfrutar del audio ni del vídeo del equipo conectado en el televisor mediante este sistema cuando el sistema está... - Página 24 Calidad alta Cable HDMI* (no incluido) HDMI OUT * Cable HDMI de alta velocidad Cable digital óptico (no incluido) DIGITAL OUT OPTICAL Cable de audio (no incluido) AUDIO OUTPUT Calidad estándar Si establece la conexión Esta conexión puede transmitir señales de audio y de vídeo. Nota •...
-
Página 25: Conexión De La Antena
Conexión de la antena Paso 3: Preparación para la conexión a la red Panel posterior de la unidad principal Consejo Para conectar el sistema a su red, realice [Ajuste de red fácil]. Para obtener más información, consulte “Paso 5: Realización de la operación Configuración fácil”... - Página 26 Para los clientes de Europa y Rusia: en su red inalámbrica. WEP es una http://support.sony-europe.com/ tecnología de seguridad heredada que Para los clientes de otros países permite la conexión a dispositivos más o regiones: antiguos que no admiten TKIP/AES.
-
Página 27: Paso 4: Instalación Del Sistema Inalámbrico
Se pone verde Paso 4: Instalación del El sistema está encendido, la transmisión inalámbrica está activada y se están sistema inalámbrico recibiendo las señales surround. Se pone naranja El sistema está encendido, la transmisión La unidad principal transmite sonido inalámbrica está activa con la función al amplificador surround conectado Secure Link y se están recibiendo las a los altavoces surround. -
Página 28: Paso 5: Realización De La Operación Configuración Fácil
Encienda el televisor. Para obtener información sobre Conecte el micrófono de [Calibrac. autom.], consulte calibración al conector “Calibración de los ajustes A.CAL MIC del panel posterior. adecuados del altavoz (BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ automáticamente” (página 49). BDV-N7200W/BDV-N7200WL (BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ solamente) BDV-N7200W/BDV-N7200WL Configure el micrófono de solamente) calibración al nivel del oído... -
Página 29: Paso 6: Selección De La Fuente De Reproducción
Siga las instrucciones en pantalla “TV” para realizar los ajustes básicos Equipo (televisor, etc.) conectado a la toma del televisor (DIGITAL IN OPTICAL), de red mediante el uso de o a un televisor compatible con la función B/V/v/b y Audio Return Channel conectado a la toma Si el sistema no se puede conectar a HDMI (OUT) (páginas 22, 23) la red, consulte “Conexión de red”... -
Página 30: Selección Del Campo De Sonido
Se trata de una tecnología desarrollada por [Estándar] t [Rock] t [Hiphop] t Sony para mejorar la calidad de sonido de los [Electrónica] archivos de audio comprimidos restaurando el sonido de rango de alta frecuencia después También puede seleccionar el... - Página 31 DSP exclusiva Nota de Sony. (Digital Music Arena) • Le recomendamos que seleccione el modo de fútbol cuando vea la Para seleccionar el campo de retransmisión de un partido.
-
Página 32: Reproducción
Prepare BD-LIVE (solamente para BD-LIVE). Reproducción • Conecte el sistema a una red (página 25). Reproducción de un disco • Defina [Conexión a Internet de BD] como [Permitir] (página 64). Para los discos reproducibles, consulte Inserte un BD-ROM con “Discos reproducibles” (página 79). BONUSVIEW/BD-LIVE. -
Página 33: Visualización De La Información De Reproducción
Visualización de Reproducción desde un la información dispositivo USB de reproducción Puede reproducir archivos de vídeo/ Puede consultar la información de música/fotos en un dispositivo USB reproducción, entre otros datos, conectado. pulsando DISPLAY. Para obtener información sobre los La información que aparece varía en tipos de archivos reproducibles, función del tipo de disco y del estado consulte “Tipos de archivos... -
Página 34: Emparejamiento De Este Sistema Con Un Dispositivo
Para obtener información sobre las Seleccione el nombre de su versiones y los perfiles compatibles dispositivo (por ejemplo, de BLUETOOTH, consulte el apartado “BDV-N9200W”), en la pantalla “Sección BLUETOOTH” (página 83). del dispositivo. Nota Realice este paso en 5 minutos •... -
Página 35: Conexión A Un Dispositivo Bluetooth Desde Este Sistema
Nota Conexión a un dispositivo Si se requiere una clave de paso* en BLUETOOTH desde este el visor del dispositivo BLUETOOTH, sistema introduzca “0000”. La clave de paso puede recibir otras denominaciones, Puede conectar a un dispositivo como “Passcode”, “PIN code”, “PIN number”... -
Página 36: Cómo Utilizar Reflejo De La Pantalla
Nota Cómo utilizar Reflejo de • Una vez que la unidad principal y el dispositivo BLUETOOTH estén la pantalla conectados, puede controlar la reproducción pulsando N, X, x, Esta función sirve para mostrar la m/M y ./>. pantalla de un dispositivo móvil en •... -
Página 37: Conexión De Un Dispositivo Remoto Mediante La Función One-Touch (Nfc)
Consejo Conexión de un dispositivo También puede reflejar de manera remoto mediante la función inalámbrica la pantalla de su smartphone de escucha de una pulsación Xperia en la pantalla del televisor (NFC) utilizando la función One-touch mirroring (NFC) (página 38). Si coloca un dispositivo remoto compatible con NFC cerca del símbolo N de la unidad principal, la unidad... - Página 38 Para escuchar música Nota Inicie la reproducción de una fuente Puede que haya países o regiones de audio en el dispositivo remoto. en los que la aplicación no esté Para obtener más información sobre las disponible. operaciones de reproducción, consulte Inicie la aplicación “NFC Easy las instrucciones de funcionamiento del Connect”...
-
Página 39: Utilización De "Songpal
Cómo disfrutar de Sony de sonido. Pulse los botones de campo Entertainment Network de sonido (página 17). (SEN) Sony Entertainment Network sirve como puerta de enlace que proporciona contenido de Internet seleccionado y una amplia variedad de entretenimiento a la carta directamente... -
Página 40: Reproducción De Archivos En Una Red Doméstica (Dlna)
Internet no estén disponibles en algunas F Nombre del archivo de vídeo regiones o países. seleccionado en ese momento Prepare Sony Entertainment Network (SEN). Reproducción de archivos en Conecte el sistema a una red una red doméstica (DLNA) (página 25). -
Página 41: Búsqueda De Información Sobre Vídeo/Música
Para reproducir archivos Consejo almacenados en un servidor El sistema es compatible con la función DLNA a través del sistema “Reproducir en” del Reproductor de (reproductor DLNA) Windows Media® 12, que se incluye de forma estándar con Windows 7. Seleccione el icono del servidor DLNA desde [Vídeo], [Música]... -
Página 42: Búsqueda De Más Información Relacionada
Búsqueda de más información Opciones disponibles relacionada Seleccione un elemento de las listas y, a continuación, seleccione el servicio Si pulsa OPTIONS, encontrará varios de búsqueda. ajustes y operaciones de reproducción disponibles. Los elementos disponibles varían en función de la situación. Utilización de TV SideView Opciones comunes TV SideView es una aplicación móvil... - Página 43 [Vídeo] solamente [Subtítulos] Permite seleccionar el idioma de los subtítulos cuando se graban subtítulos en varios idiomas [A/V SYNC] en discos BD-ROM/DVD VIDEO. Ajusta el retardo de sincronización entre la [Ángulo] imagen y el sonido (página 44). Permite cambiar los ángulos de visión cuando [Ajuste de salida 3D] se graban varios ángulos en discos BD-ROM/ Permite ajustar si se emite o no vídeo en 3D...
-
Página 44: Ajuste Del Retardo Entre La Imagen Y El Sonido
Reproducción cuando está [Camb. Visualización] seleccionada la función “TV” Permite cambiar entre [Vista de cuadrícula] y [Vista de lista]. [Girar izquierda] Pulse OPTIONS. Permite girar la fotografía 90 grados en el “AV.SYNC” aparece en el visor del sentido contrario a las agujas del reloj. panel superior. -
Página 45: Ajuste Del Sonido
Nota Estéreo (Aud.1)] y [ Estéreo (Aud.2)] Ajuste del sonido no aparecen si solamente se ha grabado un flujo de audio en el disco. Selección del formato x CD de audio, las pistas • [ Estéreo]: sonido estéreo estándar. • [ 1/L]: sonido del canal izquierdo multilingües o el canal (monoaural). -
Página 46: Sintonizador
Pulse V/v para seleccionar [Monaural] y, a continuación, Sintonizador pulse • [Estéreo]: recepción estéreo. • [Monaural]: recepción monoaural. Cómo escuchar la radio Consejo Pulse FUNCTION varias veces Es posible definir [Modo FM] para cada hasta que aparezca “FM” en emisora memorizada separadamente. el visor del panel superior. -
Página 47: Recepción Del Sistema De Datos De Radio (Rds)
Para cambiar el número de Recepción del sistema memorización Pulse PRESET +/– para seleccionar el de datos de radio (RDS) número de memorización deseado y, a continuación, realice el procedimiento (Solamente en los modelos desde el paso 3. europeos) Para seleccionar una emisora El sistema incorpora la función de RDS memorizada que le permite ver información adicional... -
Página 48: Otras Operaciones
Mediante la conexión de equipamientos cambiar los altavoces en los que se Sony compatibles con la función Control emitirá el sonido del televisor si pulsa por HDMI a través de un cable HDMI, SPEAKERS TVyAUDIO. -
Página 49: Calibración De Los Ajustes Adecuados Del Altavoz Automáticamente
Aparece la pantalla [Seleccione la automáticamente disposición de los altavoces.]. Pulse V/v para seleccionar [Calibrac. autom.] la configuración según la (BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ disposición de sus altavoces y, BDV-N7200W/BDV-N7200WL seguidamente, pulse solamente) • [Estándar]: Los altavoces surround están instalados en posición D.C.A.C. -
Página 50: Ajustes De Los Altavoces
Confirme los resultados de Pulse V/v para seleccionar [Calibrac. autom.]. [Ajustes de los altavoces] y, a continuación, pulse La distancia y el nivel de cada altavoz aparecerá en la pantalla Aparece la pantalla [Seleccione la del televisor. disposición de los altavoces.]. Pulse V/v para seleccionar la Nota configuración según la... - Página 51 V/v para ajustar [Subwoofer] 0,0 dB: permite ajustar el el nivel. nivel del subwoofer. Pulse x [Relocation] (BDV-N9200W/ Repita los pasos del 3 al 5. BDV-N9200WL/BDV-N7200W/ Pulse RETURN. BDV-N7200WL solamente) puede corregir virtualmente la posición El sistema vuelve a la pantalla del altavoz para mejorar el efecto de anterior.
-
Página 52: Uso Del Temporizador De Apagado
Nota Desactivación de los • Las señales de tonos de prueba no se emiten desde la toma HDMI (OUT). botones de la unidad • Los altavoces no emiten el tono de principal prueba desde el altavoz central si [Altavoz central] está establecido en [No]. (Bloqueo para niños) Consejo Puede desactivar los botones de la... -
Página 53: Cómo Disfrutar De La Visualización En La Pantalla Del Televisor
Puede Pulse VISUALIZER varias veces. seleccionar el patrón de iluminación de (BDV-N9200W/BDV-N7200W/ los altavoces frontales y surround según BDV-N5200W solamente) sus preferencias. Pulse COLOUR PATTERN varias veces. (BDV-N9200WL/BDV-N7200WL... -
Página 54: Ahorro De Energía En El Modo De Espera
Pulse SPEAKER ILLUMINATION varias veces. Ahorro de energía en el modo de espera “IMMERSIVE” [Immersive Colour] Durante la reproducción de vídeo, el color de Compruebe que se hayan realizado los iluminación cambia dependiendo del color de la pantalla del televisor. siguientes ajustes: Durante la reproducción de música o fotos –... -
Página 55: Pantalla Explorador De Internet
A Título de la página Cómo introducir una URL B Dirección de la página Seleccione [Entrada URL] del menú de opciones. C Cursor Introduzca la URL mediante el teclado Muévalo pulsando B/V/v/b. del software y, a continuación, Coloque el cursor en el vínculo que seleccione [Introducir]. -
Página 56: Configuración Adicional Para El Sistema Inalámbrico
[Visualizar certificado] Opciones disponibles Muestra los certificados de servidor que envían las páginas compatibles con SSL. Si pulsa OPTIONS, encontrará varios [Entrada] ajustes y operaciones disponibles. Muestra el teclado del software para introducir caracteres mientras navega por un Los elementos disponibles varían en sitio web. -
Página 57: Activación De La Transmisión Inalámbrica Entre Unidades Concretas
Para cancelar la función Activación de la transmisión Secure Link inalámbrica entre unidades Para la unidad principal concretas Seleccione [No] en el paso 3 anterior. [Secure Link] Para el amplificador surround Puede especificar que la conexión Mantenga pulsado SECURE LINK en la inalámbrica se enlace con la unidad parte trasera del amplificador surround principal del amplificador surround... - Página 58 Nota Pulse V/v para seleccionar el ajuste que desee y, • La transmisión se puede mejorar cambiando el canal de transmisión a continuación, pulse (frecuencia) de los demás sistemas • [Auto]: por lo general, seleccione inalámbricos. Para obtener más detalles, esta opción.
-
Página 59: Opciones Y Ajustes
Icono Explicación [Ajustes de visionado para Opciones y ajustes BD/DVD] (página 63) Realiza ajustes detallados para la reproducción de Uso de la pantalla BD/DVD. de ajustes [Ajustes de reproducción prohibida] (página 64) Realiza ajustes detallados Es posible efectuar varios ajustes de para la función Reproducción prohibida. -
Página 60: [Actualización De Software]
HDMI (IN 2). siguiente sitio web: Para los clientes de Europa y Rusia: x [Tipo de televisor] http://support.sony-europe.com/ [16:9]: seleccione esta opción cuando Para los clientes de otros países o realice la conexión a un televisor de regiones: pantalla panorámica o con función de... - Página 61 4K de Sony. Emite señales de vídeo 4K durante la x [Resolución del vídeo de salida] reproducción de contenido de vídeo [Auto]: emite la señal de vídeo según...
-
Página 62: [Ajustes De Audio]
Nota x [Modo Pausa] Si su equipo Sony no se detecta cuando [Auto]: por lo general, seleccione esta [Auto1] esté seleccionado, la configuración opción. la imagen se emite estable, tendrá el mismo efecto que la incluidos los motivos con movimiento configuración de [Auto2]. -
Página 63: [Ajustes De Visionado Para Bd/Dvd]
“Ajustes de los altavoces” (página 50). automáticamente y este parámetro no puede cambiarse. x [Calibrac. autom.] • Las señales de audio no se emiten desde (BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ la toma HDMI (OUT) cuando la opción BDV-N7200W/BDV-N7200WL [Salida de audio] está establecida en solamente) [Altavoz + HDMI] y [Modo Entrada audio HDMI1] (página 65) está... -
Página 64: [Ajustes De Reproducción Prohibida]
x [Idioma del Audio] [Ajustes de Es posible seleccionar el idioma reproducción prohibida] predeterminado de las pistas de los discos BD-ROM o DVD VIDEO. Si selecciona [Original], se seleccionará el idioma que tenga prioridad en el x [Contraseña] disco. Permite ajustar o cambiar la contraseña Si selecciona [Selec. -
Página 65: [Ajustes De Música]
x [Configuración HDMI] [Ajustes de música] [Control por HDMI] [Sí]: activa la función [Control por HDMI]. Puede manejar mutuamente equipos x [Capa a repr. de Super Audio CD] que se encuentren conectados [Super Audio CD]: permite reproducir mediante un cable HDMI. la capa de Super Audio CD. -
Página 66: [Ajustes De Entrada Externa]
x [Unidad de ahorro de energía] x [Nombre de dispositivo] [Sí]: reduce el consumo de energía Puede cambiar el nombre de este cuando el nivel de volumen es bajo. sistema según sus preferencias para [No]: estado normal. El sistema puede que le resulte más identificable durante emitir volumen del sonido. -
Página 67: [Configuración De Red]
[Configuración de frecuentes: energía del Bluetooth] en [Sí]. Si ese es el caso, pulse BLUETOOTH. Para los clientes de Europa y Rusia: http://support.sony-europe.com/ Para los clientes de otros países o regiones: http://www.sony-asia.com/section/ support x [Estado de conexión de red] Muestra el estado actual de conexión de... -
Página 68: [Ajuste De Red Fácil]
x [Ajustes de servidor de conexión] [Ajuste de red fácil] Permite establecer si se visualiza o no el servidor DLNA conectado. Ejecuta [Ajuste de red fácil] para realizar la configuración de red básica. Siga las x [Autorización de acceso automática instrucciones que aparecen en pantalla. -
Página 69: Información Complementaria
• No instale el sistema en posición inclinada, ya que está diseñado para Información complementaria funcionar solamente en posición horizontal. • Mantenga el sistema y los discos Precauciones alejados de componentes provistos de imanes potentes, como hornos Seguridad microondas o altavoces de gran tamaño. -
Página 70: Limpieza
Limpieza Transporte del sistema Limpie el exterior, el panel y los Antes de mover el sistema, asegúrese controles con un paño suave de que no haya ningún disco insertado ligeramente humedecido con una y desconecte los cables de alimentación solución detergente poco concentrada. de la toma de corriente. -
Página 71: Notas Sobre Los Discos
• Esta unidad principal admite en contacto con el distribuidor Sony funciones de seguridad que cumplen más cercano. con la especificación BLUETOOTH para garantizar una conexión segura durante la conexión mediante... -
Página 72: Solución De Problemas
Si no puede sección "Configurar" del menú y solucionar algún problema, póngase en seleccione "Actualizar Software" para contacto con el distribuidor de Sony realizar la actualización.] aparecerá más cercano. en la pantalla del televisor. En el caso de que se produzca un t Consulte [Actualización de... - Página 73 (página 22). t Póngase en contacto con el distribuidor Sony o con el centro de Las imágenes en 3D del conector HDMI servicio técnico local autorizado (IN 1) o HDMI (IN 2) no aparecen en la de Sony más cercano e indíquele...
- Página 74 El área oscura de la imagen es Sonido demasiado oscura o el área clara es demasiado clara o tiene un aspecto No se oye el sonido. poco natural. t Los cables de los altavoces no están t Defina [Modo Calidad imagen] firmemente conectados.
-
Página 75: Sonido Inalámbrico
(página 62). anteriores, póngase en contacto con el distribuidor Sony más Se oye repentinamente música alta. próximo. t La demostración de sonido • Parpadea en verde o en naranja incorporada o por USB está... - Página 76 – Aleje el sistema de otros t El sistema no puede reproducir dispositivos inalámbricos. un disco grabado que no se haya finalizado correctamente – Evite usar cualquier otro (página 79). dispositivo inalámbrico. • Se pone de color verde o naranja. Los nombres de archivo no se –...
-
Página 77: Dispositivo Usb
La calidad de sonido/imagen puede adicional u otros datos incluidos en mejorarse cambiando la velocidad el BD-ROM. de conexión. Sony recomienda una t Pruebe lo siguiente: velocidad de conexión de al menos 1 Extraiga el disco. 2,5 Mbps para un vídeo de 2 Apague el sistema. -
Página 78: Conexión De Lan Inalámbrica
El router inalámbrico que desea Conexión de LAN conectar no se muestra en la lista inalámbrica de redes inalámbricas. t Pulse RETURN para volver a la No puede conectar su PC a Internet una pantalla anterior y vuelva a probar vez realizado [Wi-Fi Protected Setup [Configuración (WPS)]. -
Página 79: Discos Reproducibles
t Vuelva a emparejar este sistema y el Dado que las especificaciones de Blu-ray Disc son nuevas y se están desarrollando, dispositivo BLUETOOTH. es posible que algunos discos no puedan t Mantenga la unidad principal de reproducirse en función del tipo y de objetos o superficies metálicas. -
Página 80: Tipos De Archivos Reproducibles
Nota acerca de las operaciones de Tipos de archivos reproducción de BD/DVD Es posible que ciertas operaciones de reproducibles reproducción de discos BD/DVD estén expresamente determinadas por los Vídeo fabricantes de software. Dado que este sistema reproduce un BD/DVD en Códec Contenedor Extensión función del contenido diseñado por los... - Página 81 Música El sistema no reproduce archivos PNG o GIF animados. Códec Extensión En los archivos MPO que no sean 3D se muestra la imagen clave o la primera MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Layer III) imagen. El sistema puede reproducir archivos *1*12 AAC/HE-AAC .m4a, .aac...
-
Página 82: Formatos De Audio Compatibles
• El sistema es capaz de reconocer Nota dispositivos Mass Storage Class (MSC) • Las tomas HDMI (IN 1/2) no aceptan la (como una memoria flash o un HDD), entrada de sonidos en caso de un dispositivos Still Image Capture Devices formato de audio que contenga (SICD, dispositivos de captura de protecciones contra copias como Super... -
Página 83: Especificaciones
Sección BLUETOOTH Sistema de comunicación Especificaciones Especificación BLUETOOTH, versión 3.0 Sección del amplificador Salida Especificación BLUETOOTH Power POTENCIA DE SALIDA (nominal) Class 2 Frontal L/Frontal R: Alcance de comunicación máximo 125 W + 125 W (a 6 ohmios, 1 kHz, 1% THD) Línea de visión aprox. - Página 84 Altavoces Centro (SS-CTB125) para BDV-N9200W/BDV-N7200W Frontales (SS-TSB133)/Surround Centro (SS-CTB126) para (SS-TSB138) para BDV-N9200W BDV-N9200WL/BDV-N7200WL Frontales (SS-TSB134)/Surround Dimensiones (an/al/prf) (aprox.) (SS-TSB139) para BDV-N9200WL 365 mm × 73 mm × 77 mm Dimensiones (an/al/prf) (aprox.) Peso (aprox.) 102 mm × 705 mm × 71 mm...
-
Página 85: Lista De Códigos De Idiomas
Amplificador surround (TA-SA500WR) para BDV-N9200W/BDV-N7200W Lista de códigos de Amplificador surround (TA-SA600WR) idiomas para BDV-N9200WL/BDV-N7200WL Amplificador surround (TA-SA700WR) La ortografía de los idiomas cumple con para BDV-N5200W la norma ISO 639: 1988 (E/F). Sección del amplificador TA-SA500WR/TA-SA600WR: Código Idioma Código Idioma... -
Página 86: Lista De Códigos De Área/ Reproducción Prohibida
Código Idioma Código Idioma Lista de códigos de área/ 1356 Marathi 1506 Slovenian reproducción prohibida 1353 Moldavian 1509 Somali 1352 Mongolian 1149 Spanish 1365 Nauru 1515 Sundanese Código Región Código Región 1369 Nepali 1517 Swahili 2109 Alemania 2254 Italia 1379 Norwegian 1516 Swedish... -
Página 87: Índice
Índice Numérico 3D 32 BD-LIVE 32 Bloqueo para niños 52 BLUETOOTH 34 Bluetooth AUDIO - AAC 67 A/V SYNC 44 BONUSVIEW 32 Actualización de software 60 BRAVIA Sync 48 Actualizar 60 Ajus. tamaño pantalla TV para 3D 60 Ajuste de MIX audio BD 62 Ajuste de Omitir entrada 66 Calibrac. - Página 88 D.C.A.C. DX (Calibración automática Mando a distancia 17 de cine digital DX) 49 Modo conversión cine 61 Diagnósticos de conexión de red 67 Modo de fútbol 31 Digital Music Arena 31, 42 Modo FM 46 Discos reproducibles 79 Modo Inicio rápido 65 Dispositivos Media Remote Modo Pausa 62 registrados 68...
- Página 89 Tipo de televisor 60 TV SideView 42 Unidad de ahorro de energía 66 USB 33 Vídeo Internet sin clasificación 64 Visor del panel superior 15 Visualización auto 66 Visualizador 53 WEP 26 WPA2-PSK (AES) 26 WPA2-PSK (TKIP) 26 WPA-PSK (AES) 26 WPA-PSK (TKIP) 26...
- Página 90 El software de este sistema puede actualizarse en el futuro. Para obtener información sobre las actualizaciones disponibles, consulte la siguiente URL. Para los clientes de Europa y Rusia: http://support.sony-europe.com/ Para los clientes de otros países o regiones: http://www.sony-asia.com/section/support ©2014 Sony Corporation...