Grupo Control; Grupo De Funciones Configuración; Básica - Endress+Hauser Proline Promag 55 Manual De Instrucciones

4 Bloque CONFIG.RÁPIDA
30
5.1

Grupo CONTROL

5.1.1 Grupo de funciones CONFIGURACIÓN BÁSICA
⇒
INDICACIÓN C
INDICACIÓN ➞ CONTROL ➞ CONFIGURACIÓN BÁSICA
LENGUAJE Utilice esta función para elegir el idioma en el que aparecerán escritos todos los textos,
(2000) parámetros y mensajes en el indicador local.
!
Las opciones presentadas dependen de los grupos de idioma de que dispone el equipo y
que se indican en la función GRUPO LENGUAJE (8226).
Opciones:
Grupo de idioma EU. OCC. / EE. UU.:
INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS
ESPAÑOL
ITALIANO
HOLANDÉS
PORTUGUÉS
Grupo de idioma EU. ORIEN. / ESCAND.:
INGLÉS
NORUEGO
SUECO
FINLANDÉS
POLACO
RUSO
CHECO
Grupo de idiomas ASIA:
INGLÉS
INDONÉS BAHASA
JAPONÉS (silábico)
Grupo de idiomas CHINA:
INGLÉS
CHINO
Ajuste de fábrica:
Depende del país (véase la página 152)
!
• Si pulsa simultáneamente las teclas O/S durante el inicio, por defecto el idioma es
• Usted puede cambiar de grupo de idioma mediante el programa de configuración ToF
CONS.TIEM.INDIC. Utilice esta función para introducir una constante de tiempo que determinará cómo ha de
(2002) reaccionar el indicador ante fluctuaciones importantes en las variables de caudal, o sea, si
ha de reaccionar rápidamente (introduzca entonces una constante de tiempo pequeña) o
de forma amortiguada (introduzca entonces una constante de tiempo grande).
Entrada del usuario:
0 a 100 s
Ajuste de fábrica:
1 s
!
Si pone la constante de tiempo igual a cero, entonces se desactiva la amortiguación.
CONTROL
Descripción de funciones
¡Nota!
¡Nota!
INGLÉS ("ENGLISH".)
Tool - paquete Fieldtool. Si desea aclarar alguna cuestión al respecto, no dude en
ponerse en contacto con la oficina de Endress+Hauser que le atiende habitualmente.
¡Nota!
Funciones del equipo Proline Promag 55
CAA
CONFIGURACIÓN
⇒
BÁSICA
Endress+Hauser
200