Tabla de contenido
Manual del Propietario Voge 500AC
Temperatura del refrigerante muy alta
Cuando este testigo "
" se ilumine significa que la temperatura del refrigerante del motor es muy alta. Si
continúa conduciendo puede dañar el motor. Siga estrictamente las siguientes instrucciones. En caso de que el
nivel de refrigerante sea muy bajo rellene de refrigerante el vaso de expansión.
Refrigerante insuficiente
Si el refrigerante es insuficiente o la superficie del radiador está seriamente bloqueada por sedimentos, se
recomienda que siga los siguientes métodos:
- Disminuya la temperatura del motor reduciendo la carga del vehículo.
- Mantenga el motor a ralentí y libere el acelerador en los atascos de tráfico para evitar que aumente la
temperatura.
- Si ninguno de los métodos anteriores funciona, pare el motor y diríjase a un Servicio de Asistencia Técnica
Voge para su reparación.
Avería en el sistema de inyección
Cuando se ilumine este testigo "
" significa que hay una anomalía en el sistema de inyección EFI y si continúa
conduciendo puede provocar fallos de arranque en el motor y dejará de funcionar el sistema de alimentación.
Pare el motor, gire el contacto a OFF, luego arranque de nuevo, en el caso de que se apague el testigo puede
seguir conduciendo. En el caso de que el testigo se ilumine, contacte con el servicio de asistencia técnica VOGE
más cercano para solucionar el problema.
25
Tabla de contenido
