Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage et installation
Consignes de sécurité
• Cet appareil doit être installé conformément aux prescriptions légales en
vigueur et doit être utilisé uniquement dans des locaux correctement ven-
tilés. Veuillez lire le notice d'utilisation correspondante avant toute utilisati-
on et mise en service de l'appareil.
• L'appareil ne doit être mis en service qu'après avoir été préalablement
monté.
• Seul un spécialiste habilité est autorisé à effectuer le raccordement au ré-
seau, ainsi que les travaux de maintenance et de réparation des appareils,
selon les dispositions de sécurité en vigueur. Les travaux effectués de façon
non conforme mettent votre sécurité en danger.
• Sur l'appareil encastré, il ne doit pas être possible de toucher des organes
de fonctionnement isolés.
• Si le câble de branchement au secteur de cet appareil subit des domma-
ges, il doit être remplacé par un câble de branchement particulier, à se pro-
curer auprès du fabricant ou de son service clientèle.
• La ligne de terre doit être assez longue pour que, en cas de rupture de la
décharge de traction, cette ligne ne soit soumise à traction qu'après les câ-
bles conducteurs d'électricité.
• Les modifications de l'appareil nécessitent l'accord exprès préalable du fa-
bricant.
• Il convient de respecter intégralement, sur ce point, les prescriptions léga-
les en vigueur et les conditions de raccordement de la compagnie locale
d'approvisionnement en gaz.
• S'il est impossible d'accéder à la fiche de raccordement, sécuriser l'appareil
au moyen d'un dispositif de coupure tous pôles, comme un disjoncteur de
protection du circuit, des fusibles ou des contacteurs-disjoncteurs avec des
contacts d'au moins 3 mm d'ouverture.
• Lors du raccordement et des réparations, mettez l'appareil hors tension
électrique à l'aide d'un de ces dispositifs.
Conditions d'installation
Au cours du déballage, vérifiez que l'appareil n'a subi aucun dommage de trans-
port. Si vous constatez de tels dommages, indiquez les immédiatement à votre
fournisseur.
La table de cuisson est encastrée dans une découpe du plan de travail.
Les faces inférieure et avant de l'appareil doivent être protégées dans un
meuble de montage pour éviter tout contact avec des objets (p. ex. l'insertion
par erreur d'une pointe de couteau, etc. à travers les fentes de ventilation, de
même que tout contact avec des conduites à isolation de base).
L'appareil doit uniquement être monté dans un meuble de cuisine qui n'est pas
encastré entre des meubles surplombant la platine.
La paroi surplombant le bandeau de raccord mural situé derrière l'appareil doit
être en matériau ininflammable. Le bois, le plastique, les films PVC ne satisfont
pas à ces exigences.
Pour les meubles encastrés, le revêtement plastique ou l'aggloméré doivent
être collés avec des colles résistantes à la chaleur (100°C).
L'écart minimum avec les meubles suspendus au-dessus de la table de cuisson
est de 650 mm. Pour les hottes aspirantes, respectez les indications du fabricant.
Raccordement électrique
Pour effectuer le raccordement électrique, il est indispensable d'installer une
prise avec contacts de sécurité et raccordement à la terre. Le raccord élec-
trique doit être effectué selon les directives du VDE (Association des Electro-
techniciens allemands) et doit aussi être prévu de préférence dans une armoire
annexe. Le raccordement au réseau doit être de 220-240 V/50 Hz. La puis-
sance électrique absorbée est indiquée dans les Caractéristiques techniques à
la page 21.
Guider le cordon d'alimentation de manière à éviter tout contact avec les parties
chaudes de l'appareil.
20
Montage
Cotes d'encastrement
Le plan de travail doit être
d'une épaisseur entre 30 et
40 mm. La distance latérale
par rapport à un meuble en
hauteur doit être de 55 mm
minimum. Pour des raisons
techniques de travail, la di-
stance minimum devrait être
de 300 mm environ. Il con-
vient d'empêcher l'accès
sous l'appareil, par exemple
à l'aide d'un faux fond. Il con-
vient d'observer un écart mi-
nimal de 100 mm par
rapport à la bordure su-
périeure du plan de travail
pour assurer la ventilation de
l'appareil.
Préparatifs relatifs à l'encastrement
– Effectuer la découpe dans le plan de travail en respectant les cotes indi-
quées et la réaliser de manière très précise à l'aide d'une lame de scie
droite ou d'une défonceuse. Les arêtes de coupe devront ensuite être ver-
nies de manière à empêcher toute pénétration d'humidité.
– Sortir l'appareil de l'emballage.
– Puis monter l'appareil conformément aux instructions.
Montage de l'appareil
– Préparez le raccordement électrique de l'appareil conformément aux indi-
cations figurant à la page 20.
– Insérez avec précaution la table de cuisson
dans la découpe du plan de travail.
Attention, risque de fêlure !
Ne cognez pas les bords du cadre en vi-
trocéramique de l'appareil contre le plan
de travail. Insérez avec précaution l'ap-
pareil dans la découpe du plan de travail.
Ne faites pas tomber l'appareil.
– Positionner l'appareil exactement au centre
de la découpe dans le plan de travail, en s'assurant qu'au moins 5 mm d'es-
pace libre sont conservés entre le plan de travail et l'appareil, afin
d'empêcher toute surchauffe de ce dernier.
– Appuyez sur les pinces de serrage (10) sous la bordure de la découpe et
serrez les vis (9).
Contrôler les conduites d'alimentation
Alimentation électrique
– Contrôlez la pose correcte du câble d'alimentation électrique.
Il ne faut pas le coincer au cours du montage, ou le poser de telle façon
qu'il puisse être endommagé par la chaleur lors de la mise en service de
l'appareil.
– Veillez à ce que le câble de branchement n'entre pas en contact avec la
face inférieure de l'appareil et qu'il soit dirigé directement vers l'extérieur.
Mise en service
– Enfichez le connecteur dans une prise de sécurité.
– En cas d'endommagement du câble de branchement au secteur ou de la
fiche du câble, mettre l'appareil immédiatement hors service.
Raccordement électrique
70
Grill:
350mmx260mm
10
9
Teppan Yaki
Capítulos
Tabla de contenido
