1. DŮLEŽITOST TOHOTO MANUÁLU
PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE SI MUSÍ POVĚŘENÍ
UŽIVATELÉ PŘEČÍST CELÝ PŘILOŽENÝ NÁVOD K
OBSLUZE A POROZUMĚT MU.
• „Návod k obsluze" byl sestaven podle pokynů uvedených ve
směrnici o strojních zařízeních 2006/42/CE, aby se zaručilo
jednoduché a správné pochopení témat relevantních pro
obsluhu, která má oprávnění používat a dohlížet na údržbu
daného nářadí. Pokud obsluha nalezne chyby, nenásledujte
nesprávný osobní výklad/dodatky, který by mohl ohrozit
bezpečnost. Místo toho vám doporučujeme neprodleně
požádat výrobce o zaslání správného vysvětlení nebo dalších
informací.
• „Návod k obsluze" musí být vždy přístupný oprávněné
obsluze a musí být vždy na bezpečném místě v blízké vzdále-
nosti od nářadí.
TENTO NÁVOD K OBSLUZE JE INTEGRÁLNÍ
SOUČÁSTÍ PŘÍSTROJE A MUSÍ BÝT UCHOVÁN PRO
BUDOUCÍ POUŽITÍ, A TO AŽ DO KONCE ŽIVOTNOSTI
PŘÍSTROJE. MUSÍ BÝT VŽDY DOSTUPNÝ POVĚŘENÉ
OBSLUZE A MUSÍ BÝT BEZPEČNĚ UCHOVÁVÁN. ZÁROVEŇ
MUSÍ BÝT V BLÍZKÉ VZDÁLENOSTI OD SAMOTNÉHO
PŘÍSTROJE.
VÝROBCE ODMÍTÁ JAKOUKOLI ODPOVĚDNOST ZA
ZRANĚNÍ/POŠKOZENÍ ZPŮSOBENÉ OSOBÁM, ZVÍŘATŮM A
PŘEDMĚTŮM, KE KTERÉMU DOŠLO NA ZÁKLADĚ NE-
DODRŽENÍ PŘEDPISŮ A VAROVÁNÍ POPSANÝCH V TOMTO
NÁVODU K OBSLUZE.
V PŘÍPADĚ ZTRÁTY NEBO POŠKOZENÍ TOHOTO NÁVODU K
OBSLUZE POŽÁDEJTE VÝROBCE NEBO AUTORIZOVANÉHO
DODAVATELE O KOPII. UVEĎTE VÁŠ KONKRÉTNÍ MODEL A
ČÍSLO EDICE V NÁZVU.
TENTO NÁVOD K OBSLUZE SPLŇUJE TECHNICKÁ USTANO-
VENÍ V DOBĚ NÁKUPU PŘÍSTROJE A NEMŮŽE BÝT POV-
AŽOVÁN ZA NESPRÁVNÝ VE CHVÍLI, KDY NOVÉ VÝSLEDKY
VYÚSTÍ V AKTUALIZACE TECHNICKÝCH USTANOVENÍ.
TENTO NÁVOD K OBSLUZE MUSÍ BÝT PŘEDÁN VE CHVÍLI,
KDY JE NÁSTROJ PŘEDÁN DALŠÍMI UŽIVATELI.
2. PŘÍJEMCI
• Tento „Návod k obsluze" je určen výhradně obsluze pověřené
provádět úkony podle konkrétních technických dovedností
potřebných pro daný typ úkonu.
• Níže popsané symboly se objevují na začátku odstavců za
účelem označení identity obsluhy, které se popisované téma
týká.
OPRÁVNĚNÁ OBSLUHA MUSÍ PROVÁDĚT POUZE TY
ÚKONY, PRO KTERÉ JE ZPŮSOBILÁ. PŘED
PROVÁDĚNÍM JAKÝCHKOLI ÚKONŮ MUSÍ MÍT
OPRÁVNĚNÁ OBSLUHA POVĚŘENÍ O PSYCHICKÉ A FYZICKÉ
ZPŮSOBILOSTI, ABY BYLA VŽDY SCHOPNA ZAJISTIT
BEZPEČNOST.
PŘIŘAZENÁ OBSLUHA: Obsluha starší 18 let
(soukromý uživatel nebo zaměstnanec) a člověk –
splňující aktuální právní předpisy o zdraví a
bezpečnosti na pracovišti platné v dané zemi – který
je schopný výhradně aktivovat, používat a
deaktivovat přístroj při úplném dodržení poskytnutých pokynů
a při použití vyhrazených předmětů osobní bezpečnosti.
MECHANIK/PNEUMATICKÝ ÚDRŽBÁŘ: Kvalifik-
ovaný technik schopný provádět zásahy do
mechanických/pneumatických částí za účelem
dohledu nad regulací, údržbou a/nebo opravou i při
vypnutých ochranných zařízeních v plném souladu s poskyt-
nutými pokyny nebo s jinými dokumenty dodanými výrobcem.
Během úkonů musí používat předměty osobní bezpečnosti.
ÚDRŽBA ELEKTRIKY: Kvalifikovaný technik – scho-
pný provádět výhradní zásahy do elektrických
zařízení – který dohlíží nad regulací, údržbou a/nebo
opravou i ve chvíli, kdy je přítomen elektrický zdroj a
ve chvíli, kdy jsou vypnuta ochranná zařízení. Zásahy provádí v
plném souladu s poskytovanými pokyny nebo s jinými
dokumenty dodávanými výrobcem. Během úkonů musí
používat předměty osobní bezpečnosti.
MANAŽER BEZPEČNOSTI SPOLEČNOSTI:
Kvalifikovaný technik jmenovaný zaměstnavatelem
(pokud je přístroj používán kontextu společnosti),
který má potřebné profesní, technické dovednosti,
jak jsou uvedeny v aktuálních právních předpisech o zdraví a
bezpečnosti pracovníků na pracovišti.
TECHNIK VÝROBCE: Kvalifikovaný technik nabízený
výrobcem a/nebo dodavatelem, který má oprávnění
poskytnout požadovanou technickou pomoc, stand-
ardní a mimořádné zásahy údržby a/nebo úkony,
které nejsou aktuálně uvedeny, ale které vyžadují odborné
znalosti přístroje. Během úkonů musí používat předměty osobní
bezpečnosti.
3. STATUS „PŘÍSTROJ VYPNUT"
Před zahájením jakéhokoli typu údržby a/nebo regulačního
úkonu na přístroji, musíte:
1)
Vypnout napájení. Ujistěte se, že je
„vypínač" (10) v poloze „OFF (0)".
2)
Odpojte napájecí kabel umístěný v
blízkosti přístroje.
3)
Vyprázdněte nádrž (9) (žádný tlak).
9
4. ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
OBLAST PROVOZU
Průmysl, řemeslné práce a civilní.
185
10
CZ