Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-11343-G
Resumen de contenidos para Kohler K-11343-G
- Página 1 Homeowners Guide Bath with Airjets K-11343-G K-11343-GCR M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1054544-5-A...
-
Página 35: Instrucciones Relativas Al Riesgo De Incendio, Descarga Eléctrica O Lesiones Personales
Oprima el botón (reset) de restablecer la alimentación eléctrica. Esto debe restablecer la alimentación eléctrica. Si el interruptor de protección GFCI o ELCB no funciona de este modo, significa que está averiado. Si el interruptor de protección GFCI o ELCB, interrumpe la Kohler Co. Español-1 1054544-5-A... - Página 36 Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
-
Página 37: Su Bañera Con Jets De Aire Kohler
Sensor de nivel Motor soplador Control Su bañera con jets de aire Kohler Su nueva bañera con jets de aire está diseñada para estimular, vigorizar y dar energía a su cuerpo. Se utilizan los siguientes componentes: Bañera - Permite al usuario relajarse con confort mientras disfruta de un masaje de aire. - Página 38 Cómo utilizar este manual (cont.) Utilice la información en la cubierta posterior de este manual para comunicarse con Kohler Company y realizar pedidos de piezas o para obtener ayuda si no puede corregir el problema. 1054544-5-A Español-4 Kohler Co.
-
Página 39: Modos/Características Del Teclado Y Bañera Con Jets De Aire
60 segundos, mediante los botones con flechas hacia arriba y hacia abajo. Los botones con flechas hacia arriba y hacia abajo se pueden utilizar para ajustar la velocidad de barrido. En el modo de barrido se pueden seleccionar zonas o se puede anular su selección. Kohler Co. Español-5 1054544-5-A... - Página 40 Unos 60 segundos después de que todo el equipo se haya apagado, el teclado se oscurecerá por completo para conservar energía. Oprima el botón de encendido o gire el anillo exterior para reactivar el teclado. 1054544-5-A Español-6 Kohler Co.
-
Página 41: Funcionamiento De La Bañera De Aeromasaje
″OK″ otra vez. El icono cambiará a azul lo que indicará que el modo se ha apagado. Paro del sistema Cuando esté listo, oprima el botón de encendido por segunda vez para detener el sistema de aire. Kohler Co. Español-7 1054544-5-A... -
Página 42: Funcionamiento De La Cromoterapia (Si Está Equipada)
Si la superficie se ensucia demasiado, se puede utilizar un producto de limpieza de uso general, tal como: Formula 409 limpiador para todo uso, Scrub Free eliminador de machas y moho, Mr. Clean ® ® al limón fresco, Cinch , Glass Plus , o Fantastik para todo uso. ® ® ® 1054544-5-A Español-8 Kohler Co. -
Página 43: Garantía Limitada De Un Año - Estados Unidos Y Canadá
Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación. - Página 44 2. A fin de obtener el servicio de garantía, favor de presentar la factura de compra y la garantía correspondiente. 3. Kohler Co., a través de sus distribuidores autorizados, se compromete a reparar el producto defectuoso o a reemplazarlo por uno nuevo o equivalente (en caso de que el producto esté descontinuado) cuando no sea posible la reparación, sin ningún cargo al consumidor.
-
Página 45: Procedimiento Para Resolver Problemas
Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista. - Página 46 D. La salida del motor soplador D. Verifique que se haya eliminado la está obstruida. obstrucción. E. La válvula de retención no E. Reemplace la válvula de retención. funciona. Consulte al instalador o distribuidor mayorista. 1054544-5-A Español-12 Kohler Co.
- Página 47 B. Revise que los cables estén desconectado o dañado. correctamente conectados. Reemplace el arnés de cables de ser necesario. Consulte al instalador o distribuidor mayorista. C. El control no funciona. C. Reemplace el control. Consulte al instalador o distribuidor mayorista. Kohler Co. Español-13 1054544-5-A...
-
Página 48: Para Las Bañeras Con Cromoterapia
A. Revise que los cables estén no funcionan. flojos, desconectados o dañados. correctamente conectados. Reemplace los cables de ser necesario. Consulte al instalador o distribuidor mayorista. B. El control no funciona. B. Reemplace el control. Consulte al instalador o distribuidor mayorista. 1054544-5-A Español-14 Kohler Co. -
Página 49: Piezas De Repuesto
Válvula de 1-1/2" 1035938 retención Arandela Tubo de 1036216 1-1/2" Kit de soplador 95045 Tornillo 95045 Tubo de Tornillo 1-1/2" 1038690 Montaje de ventilación **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-15 1054544-5-A... - Página 50 1032583 93839 (1-1/4") 1036872 Placa 94853 (1-1/2") Juego de Tubo (con empalmes) control 1032507 Montaje del 1032645 enchufe/cable Control 1032509 Montaje del enchufe/cable 1019447-B Montaje aislante **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido 1054544-5-A Español-16 Kohler Co.
- Página 51 Alojamiento para identificar las piezas de repuesto correctamente. 91639 Arosello 1039250-J Tapa/Placa de circuitos (con llave) 1013497-J Calcomanía 1039250-K Tapa/Placa de circuitos (con llave) 1013497-K Calcomanía **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido Kohler Co. Español-17 1054544-5-A...
- Página 52 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1054544-5-A...