FR
DESCRIPTION
Électropompe monophasée (modèles 561100, 561110, 561210, 561300,
et 561310) ou triphasée (modèles 561101, 561201 et 561301) avec
moteur asynchrone, montée sur bride directement à une pompe rotative
à engrenages. La pompe est avec aspiration automatique et est équipée
d'un by-pass. Les modèles 561110, 561210, et 561310 incluent
INSTALLATION
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
These pumps are distributed with a short cable for testing purpose.
To connect the electric motor to a line, remove the top cover and
disconnect the short cable. Connect the line according to Fig. 2.
Do always employ installation cables etc. according to the electrical
information given under "Technical Data"-Electrical information.
BRANCHEMENT MURAL POUR FÛT
Pos
Réf.
Description
A
950 303
Vanne d'arrêt
B
362 301
Flexible de sortie
C
945 670
Raccord
D
561 110
Pompe à engrenages
E
367 000
Ensemble d'aspiration
BRANCHEMENT MURALE POUR CITERNE
Pos
Part No.
Description
A
950 303
Vanne d'arrêt
B
362 301
Flexible de sortie
C
945 670
Raccord
D
561 110
Pompe à engrenages
E
945 552
Raccord
F
362 400
Flexible d'aspiration
G
950 306
Vanne d'arrêt
H
945 555
Raccord
I
945 565
Raccord
6
856 801 R. 04/19
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
TRIPHASÉE
1500 mm
A
A
également un interrupteur de réglage de pression muni d'une soupape
anti-retour qui lance ou arrête le moteur électrique selon le besoin.
La pompe a été conçue pour pomper de l'huile d'une viscosité allant de
50 jusqu'à 1500 cSt. L'utilisation de la pompe avec d'autres fluides
pourrait provoquer une explosion ou oxydation à l'intérieur de la pompe.
INSTALLATION MÉCANIQUE
Ces électropompes peuvent s'installer des différentes façons qui
vont suivre: Sur une base horizontale ou sur le mur en ayant la
pompe vers le haut ou vers le bas.
Les figure 3 et 4 présentent des installations types munies de tous
les accessoires nécessaires pour que la pompe fonctionne
correctement.
AU
MOTEUR
MONOPHASÉE
B
C
D
1500 mm
E
B
C
D
Fig. 2
1060 mm
E
H
I
F
G
Fig. 3
Fig. 4