Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SCT 815
Adjustment device
de
Originalbetriebsanleitung
en
Original operating instructions
bg
Oригинална инструкция
cs
Původní návod k používání
da
Original brugsanvisning
el
Πρωτότυπο εγχειρίδιο χρήσης
es
Manual original
et
Originaalkasutusjuhend
fi
Alkuperäiset ohjeet
fr
Notice originale
hr
Originalne upute za rad
hu
Eredeti használati utasitás
it
Istruzioni originali
lt
Originali eksploatacijos instrukcija
lv
Oriģinālā ekspluatācijas instrukcija
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
no
Original driftsinstruks
pl
Oryginalna instrukcja eksploatacji
pt
Manual original
ro
Instrucţiuni originale
ru
Руководство по эксплуатации
sk
Originálny návod na obsluhu
sl
Prevod originalnih navodil za obratovanje
sv
Bruksanvisning i original
tr
Orijinal işletim kılavuzu
Kalibriervorrichtung
Adjustment device
Устройство за калибриране
Seřizovací zařízení
Justeringsanordning
Διάταξη καλιμπραρίσματος
Dispositivo de calibración
Kalibreerimisseadis
Säätölaite
Dispositif d'ajustage
Naprava za kalibriranje
Kalibráló berendezés
Dispositivo di calibrazione
Kalibravimo įtaisas
Kalibrēšanas ierīce
Afstelinrichting
Justeringsmekanisme
Urządzenie regulacyjne
Dispositivo de ajustamento
Dispozitiv de calibrare
Калибровочное приспособление
Kalibračný prípravok
Orodje za kalibriranje
Justeringsdon
Kalibrasyon teçhizatı
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch SCT 815
Resumen de contenidos para Bosch SCT 815
-
Página 67: Indicaciones Para El Usuario
Referencia a una página................ ---Separator--- Manejo............Indicaciones de advertencia en la do‐ Colocar el producto SCT 815 para la calibra‐ cumentación ción del sensor del radar......Las indicaciones de advertencia avisan de peligros para Fijar el láser lineal al producto SCT 815... -
Página 68: Garantía Y Responsabilidad
8 tuercas hexagonales Llevar puesto calzado de protección. Sujetar siempre el láser lineal con el cable de * solamente disponible en la variante del producto SCT 815 S6 retención. Vista general del producto SCT 815 ---Separator--- ATENCIÓN... -
Página 69: Medidor De Distancias Láser Glm 120 C
4712008-12_shd Descripción del funcionamiento (1) Zona dentro de la cual se coloca el producto SCT 815 El sensor del radar frontal de los fabricantes de vehícu‐ (2) Superficie de apoyo del producto SCT 815 (ejemplo) los Mazda, Honda, Toyota, Kia y Hyundai se debe cali‐... -
Página 70: Comprobación De La Precisión De La Medición De La Inclinación (Antes De Cada Calibración)
| 70 | SCT 815 (1) Espejo triple 8. Fijar los tornillos de plástico en el soporte de pinza. Los tornillos de plástico sirven como tope final para que el espejo triple no se pueda deslizar in‐ voluntariamente del soporte de pinza. En el volu‐... -
Página 71: Manejo
El láser lineal se sujeta con el imán en el aloja‐ miento. 5. Nivelar el producto SCT 815 según el nivel de burbu‐ Los pernos de posicionamiento se asientan en los ja del alojamiento para el láser lineal y la indicación casquillos de taladrar del láser lineal. -
Página 72: Orientar El Producto Sct 815 Al Centro Longi- Tudinal Del Vehículo
1. Fijar el láser lineal en el alojamiento para el láser lineal y asegurarlo con el cable de retención (4). 2. Nivelar el producto SCT 815 con el nivel de burbuja con los pies regulables (3). para el láser lineal (1) Medidor de distancias láser... -
Página 73: Ajustar La Altura Del Espejo Triple
5. Conectar el láser lineal. La línea láser discurre por el vehículo. 6. Alinear el producto SCT 815 de tal manera que el emblema del fabricante de la parte frontal del vehí‐ culo y la antena queden marcados por la línea láser (2). -
Página 74: Ajustar La Altura Del Espejo Triple Según El Em- Blema Del Fabricante O El Sensor Del Radar De- Lantero
(1) Medidor de distancias láser (2) Soporte vertical (3) Pie regulable 6. Nivelar el producto SCT 815 según la indicación del ángulo de inclinación medidor de distancias láser con el pie regulable (3). En algunos vehículos, la altura del espejo triple se orienta con el emblema del fabricante o el ... -
Página 75: Ajustar El Offset (Hasta 25 Cm) Con Respecto Al Centro Longitudinal Del Vehículo
El offset específico del vehículo se encuentra en la columna con el siguiente pictogra‐ 1. Utilizar las instrucciones breves correspondientes. 2. Leer el offset del producto SCT 815 al vehículo co‐ rrespondiente. 3. Ajustar el offset del espejo triple en el soporte de pinza (1). -
Página 76: Ajustar El Offset (A Partir De 25 Cm) Con Res- Pecto Al Centro Longitudinal Del Vehículo
1 690 381 124 Juego de piezas del pie regulable 1 687 010 599 1. Utilizar las instrucciones breves correspondientes. 2. Leer el offset del producto SCT 815 al vehículo co‐ <) 1 687 010 644 Juego de piezas del imán circular rrespondiente. -
Página 77: Comprobar Los Tornillos (Semestralmente)
SCT 815 | 77 | es Eliminación y desguazamiento Desarmar la SCT 815, clasificar los materiales y elimi‐ narlos de acuerdo con las normativas vigentes. ---Separator--- Datos técnicos ---Separator--- SCT 815 Especificaciones Propiedad Valor Dimensiones alto x ancho x profundidad...