3M DBI-SALA 2200094 Manual De Instrucciones Para El Usuario página 80

1.0 TUOTTEEN KÄYTTÖKOHDE
1.1 TARKOITUS: Tyhjiöliitint on suunniteltu tarjoamaan kiinnityspisteitä putoamisen pysäyttäville
ehkäiseville järjestelmille: varmistus, työasemointi, henkilönsiirto, pelastus jne.
2
;
Vain putoamissuojaukseen: Tämä Tyhjiöliitin on tarkoitettu putoamissuojainten kiinnittämiseen. Älä kiinnitä
Tyhjiöliitin -laitteeseen nostolaitteita.
1.2 STANDARDIT: Tyhjiöliitin täyttää kansalliset ja alueelliset standardit, jotka on merkitty näiden ohjeiden etukanteen. Jos
tätä tuotetta jälleenmyydään alkuperäisen kohdemaan ulkopuolella, jälleenmyyjän on toimitettava nämä ohjeet tuotteen
käyttömaan kielellä.
1.3
VALVONTA: Tämän laitteen asennuksen tulee tapahtua pätevän henkilön
tapahtua pätevän henkilön
1.4 KOULUTUS: Näiden varusteiden asentajilla ja käyttäjillä tulee olla koulutus niiden oikeanlaista käyttöä varten. Tämä
käyttöohje on tarkoitettu käytettäväksi osana ANSI-, OSHA- tai CE-vaatimusten tai muiden paikallisten säädösten
mukaista työntekijöiden koulutusohjelmaa. Varusteen käyttäjien ja asentajien vastuulla on perehtyä näihin ohjeisiin,
hankkia koulutusta varusteen asianmukaisissa käyttö- ja huoltotavoissa sekä tuntea varusteen käyttöominaisuudet,
käytön rajoitukset ja vääränlaisen käytön aiheuttamat seuraukset.
1.5 PELASTUSSUUNNITELMA: Työnantajalla on laitetta ja siihen liitettyjä lisäjärjestelmiä käytettäessä oltava
pelastussuunnitelma ja valmiudet sekä suunnitelman toteuttamiseen että siitä tiedottamiseen laitteen käyttäjille,
valtuutetuille henkilöille
Pelastushenkilöstön jäsenillä tulisi olla hallussaan onnistuneeseen pelastamiseen tarvittavat laitteet ja tekniikka.
Pelastushenkilöstön riittävä määrä tulee varmistaa antamalla koulutusta säännöllisin väliajoin.
1.6 TARKASTUSVÄLI: Käyttäjän tulee tarkastaa Tyhjiöliitin ennen jokaista käyttökertaa. Tämän lisäksi pätevän henkilön (joku
muu kuin käyttäjä itse) tulee tarkastaa se vähintään vuoden välein.
kunnossapitoloki. Kaikkien pätevän henkilön suorittamien tarkastusten tulokset tulee tallentaa tämän käyttöoppaan lopusta
löytyvään Tarkastus- ja kunnossapitolokiin. Tyhjiöliitin on myös tarkastettava ja sertifioitava uudelleen 3M Fall Protectionin
valtuuttaman huoltoteknikon toimesta vuosittain tai kuten 3M Fall Protectionin kanssa on kirjallisesti sovittu.
1.7 PUTOAMISEN JÄLKEEN: Jos Tyhjiöliitin on altistunut pudotuksen pidättämisvoimille, se on poistettava käytöstä
välittömästi, merkittävä selvästi "ÄLÄ KÄYTÄ" ja joko tuhottava tai toimitettava edelleen 3M:lle vaihtoa tai korjaamista
varten.
2.0 JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET
2.1 KIINNITYS: Kiinnitysvaatimukset vaihtelevat käytettävän putoamissuojaimen mukaan. Rakenteen, johon Tyhjiöliitin
kiinnitetään, tulee vastata taulukossa 1 esitettyjä kiinnitysvaatimuksia.
2.2 PUTOAMISENESTOJÄRJESTELMÄ: Kuva 1 kuvaa tämän Tyhjiöliitin -laitteen käyttöä. Järjestelmän kanssa
käytettävien putoamisenestojärjestelmien tulee olla sovellettavien putoamissuojaimia koskevien standardien, lakien
ja vaatimusten mukaisia. Katso vapaan pudotuksen rajoitukset turvahihnan tai itsekelautuvan laitteen ohjeista.
Putoamissuojausjärjestelmän tulee sisältää kokovartalovaljaat, ja enimmäispysäytysvoima tulee rajoittaa seuraaviin
arvoihin:
Iskunvaimenninköydellä varustettu
putoamisenestojärjestelmä
Itsekelautuvalla laitteella varustettu
putoamisenestojärjestelmä
2.3 PUTOAMISREITTI JA ITSEKELAUTUVAN LAITTEEN LUKITTUMISNOPEUS: Itsekelautuva laite vaatii lukkiutuakseen
esteettömän väylän. Vältä tilanteita, joissa esteetön putoaminen ei ole mahdollista. Työskentely ahtaissa tai kapeissa
tiloissa saattaa estää kehoa saavuttamasta riittävää putoamisnopeutta itsekelautuvan laitteen lukittumiselle
putoamistilanteessa. Hiekan tai viljan kaltaisten hitaasti liikkuvien materiaalien päällä työskentely ei välttämättä
mahdollista riittävää nopeutta itsekelautuvan laitteen lukittumiseksi.
2.4 VAARATEKIJÄT: Näiden varusteiden käyttö vaarallisissa ympäristöissä voi vaatia ylimääräisiä turvajärjestelyjä,
jotta estettäisiin käyttäjän vammautuminen ja varusteiden vahingoittuminen. Vaaratekijöihin kuuluvat muun muassa
seuraavat: kuumuus, kemikaalit, syövyttävät ympäristöt, korkeajännitelinjat, räjähtävät tai myrkylliset kaasut, liikkuvat
koneet, terävät reunat tai korkealla olevat, mahdollisesti putoavat ja käyttäjään tai putoamisenestojärjestelmään osuvat
materiaalit.
1 Putoamisen pysäyttävä järjestelmä:
2 Putoamisen ehkäisevä järjestelmä:
putoamisvaaran syntymistä.
3 Pätevä henkilö:
Henkilö, jolla on tutkinto tai ammatillinen sertifikaatti sekä kattava kokemus putoamissuojauksesta. Henkilön tulee pystyä suunnittelemaan,
analysoimaan, arvioimaan ja määrittelemään putoamissuojaus.
4 Pätevä henkilö:
Henkilö, joka pystyy tunnistamaan olemassa olevat ja ennustettavat vaaratekijät ympäristössä tai riskialttiit, epähygieeniset tai työntekijöille
vaaralliset työolosuhteet ja jolla on valtuudet ryhtyä toimiin niiden poistamiseksi.
5 Valtuutettu henkilö:
Z359-standardin mukaisesti työnantajan määräämä henkilö, joka suorittaa tehtäviä sellaisessa paikassa, jossa henkilöt altistuvat
putoamisvaaralle.
6 Pelastushenkilöstö:
Muu kuin pelastettava henkilö tai pelastettavat henkilöt, joka avustaa pelastustyössä käyttäen pelastusjärjestelmää.
7 Tarkastusväli:
Äärimmäiset työolosuhteet (vaativat ympäristöt, pitkäaikainen käyttö jne.) voivat vaatia pätevän henkilön suorittamia tarkastuksia useammin.
valvonnassa.
4
ja pelastushenkilöstölle . Koulutettua, paikan päällä olevaa pelastushenkilöstöä suositellaan.
5 6
Putoamissuojauslaitteista koostuva kokonaisuus, jolla pysäytetään putoaminen.
Putoamissuojauslaitteista koostuva kokonaisuus, joka ehkäisee työntekijän painopisteen menettämistä ja
valvonnassa. Tämän laitteen käytön tulee
3
Tarkastustoimet on kuvattu kohdassa Tarkastus- ja
7
ANSI/OSHA
6 kN (1 350 paunaa)
6 kN (1 350 paunaa)
80
tai putoamisen
1
CE
6 kN (1 350 paunaa)
6 kN (1 350 paunaa)