Tabla de contenido
Copiado (HDD (unidad de disco
duro) y DVD (videodisco digital))
Antes de copiar
*
1
HDD
+
RW
*
5
- R
+
R
VR
En esta sección, "copiado" se refiere a
"copiar un título grabado en la unidad de
disco duro interno (HDD (unidad de disco
duro)) a otro disco, o viceversa". Se puede
seleccionar copiar un título (Copiar título –
consulte "Copiado de un solo título (Copiado
de títulos)" en la página 93), o varios títulos a
la vez (Copiar varios títulos – consulte
"Copiado de múltiples títulos (Copiar títulos
selecc.)" en la página 94).
Antes de empezar, lea las siguientes
precauciones, comunes para ambos métodos
de copiado.
Si quiere grabar de una videocámara digital
conectada a la toma DV IN (entrada de video
digital), consulte "DV (vídeo digital)/
Digital8 Copiado" en la página 97. Para
grabar desde equipos conectados a las tomas
LINE IN (entrada línea), consulte
"Grabación desde un equipo conectado sin
temporizador" en la página 61.
*1
HDD (unidad de disco duro).
*2
DVD+RW (videodisco digital más regrabable).
*3
DVD-RW (modo VR) (videodisco digital
menos regrabable (modo de grabación de
vídeo)).
*4
DVD-RW (modo vídeo) (videodisco digital
menos regrabable (modo de vídeo)).
*5
DVD+R (videodisco digital más grabable).
*6
DVD-R (modo VR) (videodisco digital menos
grabable (modo de grabación de vídeo)).
*7
DVD-R (modo vídeo) (videodisco digital menos
grabable (modo de vídeo)).
88
*
2
*
3
*
- RW
- RW
VR
Video
6
*
7
*
- R
Video
Antes de empezar...
• Las marcas de capítulo de donde se copia no
se conservan en el título copiado. Cuando
"Capítulo auto" está ajustado a "Sí" en la
pantalla de configuración "Grabación", las
marcas de capítulo se insertan
automáticamente a intervalos aproximados
4
de 6 minutos.
z Sugerencias
• Cuando copia un título de Playlist (lista de
reproducción), éste se graba como título original.
• Cuando se ha copiado de un DVD (videodisco
digital) al HDD (unidad de disco duro), se
mantienen el tamaño de la imagen y los tipos de
sonido grabados originalmente.
b
Notas
• No puede hacerse una grabación mientras se
copia.
• Para reproducir el disco copiado en otro equipo de
DVD (videodisco digital), finalice el disco
(página 44).
• No puede copiar de DVD VIDEO (videodisco
digital, vídeo) al HDD (unidad de disco duro).
• Las miniaturas que haya configurado para el
título grabado originalmente (página 37) no se
mantendrán en el título copiado.
• Cuando copie a un disco DVD+R DL (videodisco
digital más grabable de dos capas), el vídeo podrá
interrumpirse momentáneamente en el punto
donde cambian las capas.
Tabla de contenido
