Vicks Coll Mist Manual De Instrucciones página 2

MINI ULTRASONIC HUMIDIFIER ................................................................................................. 8
GB
User instructions
ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ COOLMIST MINI ........................................................................... 12
CZ
Návod k použití
COOLMIST-MINI-ULTRASCHALL-LUFTBEFEUCHTER ..................................................................... 16
DE
Gebrauchsanweisung
MINIHUMIDIFICADOR POR ULTRASONIDOS DE NEBLINA FRESCA ................................................ 20
ES
Instrucciones de uso
COOLMIST MINI -ULTRAÄÄNI-ILMANKOSTUTIN ......................................................................... 24
FI
Käyttöohje
MINI-HUMIDIFICATEUR
FR
ULTRASONIQUE À VAPEUR FROIDE .......................................................................................... 28
Mode d'emploi
ΥΓΡΑΝΤΉΡΑΣ COOLMIST MINI ULTRASONIC ............................................................................. 32
GR
Οδηγίες λειτουργίας
COOLMIST MINI ULTRAZVUČNI OVLAŽIVAČ .............................................................................. 36
HR
Upute za uporabu
MINI UMIDIFICATORE A ULTRASUONI COOLMIST ....................................................................... 40
IT
Istruzioni d'uso
COOLMIST MINI ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER ..................................................................... 44
NL
Gebruiksaanwijzing
NAWILŻACZ ULTRADŹWIĘKOWY COOLMIST MINI ....................................................................... 48
PL
Instrukcja obsługi
MINI-HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO COOLMIST ....................................................................... 52
PT
Manual do utilizador
MINI-UMIDIFICATOR ULTRASONIC COOLMIST ........................................................................... 56
RO
Instrucţiuni de Utilizare
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ МИНИ-УВЛАЖНИТЕЛЬ COOLMIST .............................................................. 60
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SA
COOLMIST MINI ULTRALJUDSLUFTFUKTARE ............................................................................. 68
SE
Bruksanvisning
MINI ULTRAZVOČNI VLAŽILNIK ZRAKA COOLMIST ..................................................................... 72
SI
Navodilo za uporabo
ULTRAZVUKOVÝ MINIZVLHČOVAČ COOLMIST ............................................................................ 76
SK
Návod na obsluhu
COOLMIST MINI ULTRASONIK NEMLENDIRICI ........................................................................... 80
TR
Kullanıcı Talimatları
ADDITIONAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................... 84
ZA
2
All manuals and user guides at all-guides.com
.............................................................................. 67
1
8
2
3
9
4
5
6
7
3